What is the translation of " DIFFICULT TO ESTABLISH " in French?

• difficile de mettre en place
• difficile d'établir
• difficilement d'établir
• compliqué d'établir
• compliqué à mettre en place
• difficile d' établir

Examples of using Difficult to establish in English and their translations into French

However, it is difficult to establish.
Il est cependant difficile d'établir.

Difficult to establish a communication.
Difficile d'établir une communication.

That's very difficult to establish..
C'est très compliqué à mettre en place..

Difficult to establish good relationships with colleagues, without seeing them;
Difficile d'établir de bonnes relations avec les collègues, sans les voir;

That's very difficult to establish..
Mais c'est compliqué à mettre en place..

Despite the European Union's(EU) willingness to support abolition in the country, it has been proved very difficult to establish a productive dialogue with Minsk.
En dépit de la volonté de l'Union Européenne(UE) de soutenir l'abolition dans ce pays, il s'avère encore très compliqué d'établir un dialogue productif avec Minsk.

However, it's difficult to establish the.
Cependant, il est difficile d'établir le.

As paragraph 148 puts it, CNDH reported that"the physician attached to the Attorney-General's Office[…] had violated the human rights of a detainee(Mr. Hernández) by producing ambiguous medical reports… making it difficult to establish the manner or time in which they had been produced, and by failing to classify the injuries.
Comme il est dit au paragraphe 148 du rapport, la CNDH a signalé que"le médecin rattaché au Bureau du Procureur général avait violé les droits fondamentaux d'une personne arrêtée(Mateo Hernández Barajas) en établissant à la suite de l'examen de l'intéressé un rapport médical ambigu… permettant difficilement d'établir comment et quand les blessures avaient été infligées et en omettant de surcroît de classer ces blessures.

It was very difficult to establish a strategy.
Il était très difficile d'établir une stratégie.

Rates of recidivism, however, are difficult to establish.
Toutefois, il est souvent compliqué d'établir les taux de récidive.

It is very difficult to establish a robust law.
Il est très difficile d'établir une loi robuste.

This is the famous parity that is so difficult to establish.
C'est la fameuse parité qu'il est si difficile de mettre en place.

It's very difficult to establish communication.
C'est très difficile d'établir une communication.

Third, causality is very difficult to establish.
Troisièmement, il est très difficile d'établir le lien de causalité.

It is difficult to establish a parallel with Johnstone.
Il est difficile d'établir un parallèle avec Johnstone.

It is therefore very difficult to establish a.
Il est donc très difficile d'établir des.

It is difficult to establish the truth of such accusations.
Il est difficile d'établir la véracité de ces accusations.

However, it is very difficult to establish a.
Cependant, il est très difficile d'établir la.

It is difficult to establish any framework for modern style.
Il est difficile d'établir un cadre pour le style moderne.

Other connections have been more difficult to establish and maintain;
D'autres liens ont été plus difficiles à établir et à conserver;

O more difficult to establish than Scots pine Balsam fir.
O plus difficile à établir que le pin écossais Sapin baumier.

Trump: about the media reporting make it difficult to establish relations with Russia.
Trump: faux reportages des MÉDIAS rendent difficile l'établissement de relations avec la Russie.

O more difficult to establish than Scots pine Ponderosa pine.
O plus difficile à établir que le pin écossais Pin ponderosa.

Each of these forms of legitimacy is more difficult to establish for international organizations.
Ces formes de légitimité sont plus difficiles à établir pour les organisations internationales.

It is difficult to establish appropriate eligibility criteria.
Il est difficile d'établir des critères d'éligibilité appropriés.

Mother-calf relationships are difficult to establish with certainty, however.
Il est toutefois difficile d'établir avec certitude les liens mère-veau.

It is difficult to establish the size of the total synthetic market.
Il est pourtant difficile de déterminer l'ampleur de ce marché.

But, again, it's so difficult to establish a top….
Mais, encore une fois, c'est tellement difficile d'établir un top.

When it is difficult to establish numerical restrictions e.g.
Lorsqu'il est difficile d'établir des restrictions chiffrées p.

The shorter production history of shale gas makes it more difficult to establish long-term decline rates based on historical data.
Le passé plus court de production de gaz de schiste permet difficilement d'établir des taux de diminution à long terme en se fondant sur des données historiques.

How to use "difficult to establish" in an English sentence

It was very difficult to establish the balance.

Difficult to establish which is the correct measure..

Did you find it difficult to establish yourself?

This would be very difficult to establish empirically.

It’s difficult to establish trust over the Internet.

It's very difficult to establish a direct link.

It’s so difficult to establish the real owner.

Why is this so difficult to establish you ask?

It's difficult to establish a real pattern so far.

Larger ponds are not that difficult to establish either.

How to use "difficile d'établir, difficile de mettre en place" in a French sentence

Ces besoins sont personnels et les activités différentes, il est de surcroît difficile d établir une généralité.

Et c'est difficile de mettre en place une mesure comme ça.»

"C’est assez difficile de mettre en place de tels projets.

Il est difficile de mettre en place des structures de projet.

Il est donc difficile d établir un lien direct entre l utilisation d un vélo et une forme d hypermobilité.

Si tu ne l'as pas, difficile de mettre en place les séances.

Il est bien plus difficile de mettre en place une alliance mixte.

Le CCT a hérité de la tâche difficile d établir les cibles correspondant à l état de santé désiré pour le bassin hydrographique.

Il est donc difficile de mettre en place quoi que ce soit.

Difficile de mettre en place des objectifs mensuels.