What is the translation of " DIFFICULT TO FIX " in Spanish?

• difícil de solucionar
• difícil fijar
• difícil de arreglar
• difícil de corregir

Examples of using Difficult to fix in English and their translations into Spanish

These things aren't difficult to fix.
Esas cosas no son difíciles de arreglar.

It is difficult to fix low pressure problems.
Es difícil solucionar problemas por baja presión.

This problem is a bit more difficult to fix.
Este problema es un poco más difícil de solucionar.

It is not very difficult to fix the error message.
No es muy difícil arreglar el mensaje de error.

This is normal and, unfortunately, difficult to fix.
Esto es normal y, lamentablemente, difícil de arreglar.

It is most difficult to fix the origin of these Offices.
Es muy difícil fijar el origen de estas oficinas.

The light is easy to move, but difficult to fix.
La Luz es fácil de mover, pero difícil de fijar.

However, it is difficult to fix these errors manually.
Sin embargo, es difícil de corregir estos errores manualmente.

It is easy to hear the Sound, but it is difficult to fix the nirat.
Es fácil escuchar el sonido, pero es difícil fijar el nirat.

It is very difficult to fix something we may not fully understand.
Es muy difícil arreglar algo que no entendemos completamente.

He says it's easy to hear the Sound, but difficult to fix the nirat.
Dice que es fácil escuchar el sonido, pero difícil fijar el nirat.

It is not too difficult to fix, just follow our steps listed.
No es demasiado difícil de solucionar, sólo tienes que seguir los pasos que se indican.

Avoid cutting the carpet as this will be incredibly difficult to fix later on. 5.
No cortes la alfombra, ya que después será muy difícil arreglarla. 5.

Noise is also fairly difficult to fix, even with the best post-processing software.
El ruido es también bastante difícil de resolver, también con los mejores programas de software.

So, the problem that"VLC won't Play Blu-ray" is difficult to fix.
Así, El problema de que"VLC no reproduce Blu-ray" es difícil de solucionar….

Fortunately, it's not difficult to fix this problem.
Afortunadamente, no es difícil solucionar este problema.

So, the problem that"VLC won't Play Blu-ray" is difficult to fix.
Por lo tanto, el problema de que"VLC no reproduce Blu-ray" es difícil de solucionar.

Within these limits it is difficult to fix the date more precisely.
Dentro de estos límites es difícil fijar la fecha más precisa.

But when those get run by the BBC for example that I think is much more problematic and more difficult to fix.
Pero cuando pasan por la BBC ya es mucho más difícil de arreglar.

Not to worry, it's not too difficult to fix it with the following 4 ways.
No se preocupe, no es demasiado difícil solucionarlo con las siguientes 4 formas.

If your respiratory system is spoiled due to an incorrect practice of Prāṇāyāma, it is very difficult to fix it.
Si tu sistema respiratorio se estropea debido a una incorrecta práctica de Prāṇāyāma, es muy difícil arreglarlo.

If a fracture occurs during an anterior approach, it is much more difficult to fix and often requires a separate incision.
Si ocurre una fractura durante un enfoque anterior, es mucho más difícil arreglarla y con frecuencia ello requiere una incisión por separado.

The above topic in the LibreElec forum is still unresolved, as the issue is proving quite difficult to fix.
En el foro de LibreElec aún no está resuelto este tema, ya que el problema está resultando bastante complicado de solucionar.

If the encumbered asset consists of intangible property, it is more difficult to fix the duty to take reasonable care by reference to the person in possession.
Si el bien gravado consiste en un bien inmaterial, es más difícil concretar el deber de ejercer un cuidado razonable por referencia a la persona que goza de la posesión.

False guru-s ruin beginners' minds with their foolishness, after which it is very difficult to fix the mess.
Los falsos gurú-s arruinan los sistemas de los principiantes a través de su tontería, y después es muy difícil arreglar ese lío.

Identity fraud is one of the biggest growing cyber crimes as it can be very difficult to fix, let alone even realize to begin with.
El fraude de identidad es uno de los mayores delitos cibernéticos en crecimiento, ya que puede ser muy difícil de corregir y, por empezar, mucho menos de notar.

This frontier remained for about 100 years, and no doubt in that long period much was done to it to which precise dates are difficult to fix.
Esta frontera se mantuvo durante cerca de cien años, y sin duda durante ese largo período se debió hacer mucho trabajo, aunque las fechas exactas sean difíciles de fijar.

Andreas Barth noticed that the krb4 packages accumulate several release-critical bugs that are difficult to fix and that their upstream doesn't seem to be active anymore.
Andreas Barth ha notado que los paquetes de krb4 han acumulado diversos fallos críticos que son difíciles de corregir y que su desarrollador principal parecer haber abandonado el desarrollo.

If so, the CPI should be positive, not overly as it is very high we enter into an inflationary spiral, unstable, difficult to manage because it is very difficult to fix prices in production if the goods vary widely and quickly.
Si es así, el IPC debería ser positivo, no exageradamente pues si es muy alto entramos en una espiral inflacionista, inestable, de difícil gestión pues es muy complicado fijar precios en la producción si los bienes varían mucho y rápido.

This question, if the Special Rapporteur's memory is correct, was considered in the Drafting Committee which, however, thought it difficult to fix in advance a rigid time-limit to apply to all cases of'special urgency.
Si el Relator Especial recuerda bien, el Comité de Redacción estudió ya este problema, pero estimó difícil fijar de antemano un plazo rígido aplicable a todos los casos de'urgencia especial.

How to use "difficult to fix" in an English sentence

Quite difficult to fix again, this thing.

Quick Reply: How difficult to fix this?

Are some elements difficult to fix together?

Difficult to fix without introducing other issues.

Luckily, it’s not difficult to fix this!

Some things are difficult to fix though.

It's pretty difficult to fix a popped basketball.

magnitude more difficult to fix due to mirroring.

Not too difficult to fix if broken down.

It’s more difficult to fix an underexposed sky.

How to use "difícil de solucionar, difícil fijar, difícil de arreglar" in a Spanish sentence

Esto es difícil de solucionar sin costosas pruebas y ayuda profesional.

De allí lo complejo y difícil de solucionar la crisis en el mediano plazo.

Este problema difícil de solucionar nos entra.

Y le resulta muy difícil fijar el punto exacto.

El problema más difícil de solucionar es el del mangoneo de los políticos.

000, aunque es difícil fijar una estimación54.

si uno queda calvo(que no sea por una enfermedad grave) ya lo tiene difícil de arreglar así que a prevenir.

com Este es una vulnerabilidad difícil de arreglar para cualquier persona, y Apple no es una excepción.

De lo contrario podrías contraer alguna deuda difícil de solucionar a mediano plazo.

No hay duda de que fue difícil fijar su plasmación.