What is the translation of " DOCUMENTATION REGARDING " in Romanian?

• documentația privind
• documentație referitoare
• documentare privind

Examples of using Documentation regarding in English and their translations into Romanian

Stage I- Documentation regarding the EC Legislation.
Etapa I- Documentatie privind legislatia CE.

To deliver and fulfill any requests made by you, including but not limited to, providing information and documentation regarding purchases such as delivering purchase invoices or proof of purchase;
Pentru a livra și îndeplini orice cerințe ale dumneavoastră, incluzând, dar fără a ne limita la, oferirea de informații și documentație privind achizițiile, cum ar fi livrarea facturilor de achiziție sau al dovezilor de achiziție;

Documentation regarding fire prevention and extinction.
Documentatii privind prevenirea si stingerea incendiilor.

Always ask if the seller has documentation regarding maintenance and service history.
Întrebați întotdeauna dacă vânzătorul are documentația privind istoricul de întreținere și service.

Documentation regarding the news in materials for smart memories.
Documentare asupra ultimelor noutăti stiintifice Ón domeniul materialelor pentru memorii inteligente.

Before I leave tonight, I need all the documentation regarding Carl's mother's name signed.
Înainte să plec în seara asta, am nevoie de toată documentația Ceea ce privește numele lui Carl mamei semnat.

Activity 2.1 Documentation regarding the stage of development of the naval, railway and aeronautical industries.
Activitatea 2.1 Documentare privind situaţia industriilor navală, feroviară şi aeronautică.

Last but not least, it is always a plus to have documentation regarding owner history, restoration and maintenance.
Nu în ultimul rând, este întotdeauna un plus pentru a avea documentația privind istoricul proprietarului, restaurarea și întreținerea.

Stage I- Documentation regarding new measurement methods in the field of acoustics and vibrations assimilated at European level. Equipment acquisition.
Etapa I- Documentare privind noi metode de masurare in domeniul acusticii si vibratiilor asimilate la nivel european. Achizitie de echipamente.

Dont forget to ask if the seller has any documentation regarding history, maintenance and restoration records.
Nu uitați să întrebați dacă vânzătorul are orice documentație referitoare la istoric, întreținere și restaurare.

The documentation regarding the effectiveness of Garcinia Extra is underpinned by both the company and its stakeholders and can also be found on the Web and in magazines.
Documentația privind eficacitatea Garcinia Extra este susținută atât de companie, cât și de părțile interesate și poate fi găsită și pe Web și în reviste.

Also, we have the capacity to execute full documentation regarding wind turbines installation until its commissioning.
Totodată, executăm întreaga documentație referitoare la instalarea unei turbine eoliene și până la punerea în funcțiune a acesteia.

In this respect, Faculty of Economic Sciences ensures, with the help of a highly qualified teaching stuff, professional training of some specialists in the domains of accounting, international business, finance and banking, trade economy, tourism, marketing and management both from a practical and theoretical perspective based on a large profound documentation regarding the experience of developed economic countries.
În acest sens, Facultatea de Ştiinţe Economice asigură, cu un corp didactic de prestigiu profesional-ştiinţific ridicat, formarea profesională a unor specialişti în domeniilecontabilităţii şi informaticii de gestiune, afacerilor internaţionale, finanţe şi bănci, a economiei comerţului, turismului şi serviciilor, marketingului, managementului printr-o pregătire teoretică şi practică adecvată, bazată pe o documentare largă şi profundă privind experienţa ţărilor cu economie de piaţă dezvoltată.

View required documentation regarding transference of a deceased Member's benefits.
Consultați documentația necesară cu privire la transferul beneficiilor unui membru decedat.

In response to a request made by the Court pursuant to Article 62(1) of its Rules of Procedure, the Council submitted on 25 July 2013 documentation regarding the procedure leading to the adoption of the Decision.
Ca răspuns la o cerere formulată de Curte în temeiul articolului 62 alineatul(1) din Regulamentul său de procedură, la 25 iulie 2013, Consiliul a prezentat documente cu privire la procedura care a condus la adoptarea deciziei.

The first historical documentation regarding earthquakes in the Balkans dates to the 6th century BC.
Prima documentaţie istorică referitoare la seismele din Balcani datează din secolul al VI-lea î.e.n.

Said and done: a long period of study and gathering documentation regarding legislation in counties where the homeless animal population is under control followed.
Zis si facut: a urmat o perioada lunga de documentare si studii referitoare la legislatiile tarilor in care situatia animalelor fara stapan este sub control.

Establishing the documentation regarding all the procedures and records corresponding to these principles and their application.
Stabilirea documentatiei cu privire la toate procedurile si inregistrarile corespunzatoare acestor principii si aplicarea lor.

(ppp) request from any person information including all relevant documentation regarding the size and purpose of a position or exposure entered into via a derivative;
(qqq) solicită tuturor persoanelor informații, inclusiv toată documentația relevantă privind dimensiunea și scopul poziției sau al expunerii stabilite prin intermediul unui instrument derivat;

Activity 1.1 Technical documentation regarding the particularities of materials obtained trough electron beam and lases beam melting deposition; equipment acquisition.
Activitatea 1.1 Documentarea tehnică de specialitate privind particularităţile materialelor realizate prin procedee de depunere prin topire in fascicol de electroni şi fascicol laser; achiziţii echipamente.

It is recommended that all the necessary documentation regarding the relocation is requested at the Swiss Customs Department or at a Swiss embassy or consulate.
Este recomandat ca toată documentaţia privitoare la relocare să fie cerută Departamentului vamal elveţian, Ambasadei sau Consulatului Elveţiei.

Activity 1.4 Theoretical foundation documentation regarding surfacing with amorphous materials obtained by fast solidification; equipment acquisition.
Activitatea 1.4 Fundamentare teoretică şi documentare referitoare la acoperiri cu materiale amorfe obţinute prin procedeul de solidificare rapidă; achiziţii echipamente.

Drafting documentations regarding the conformance with the statements of the European Union Directives and Regulations in the water field.
Elaborarea de documentatii de sinteza privind respectarea prevederilor Directivelor si Reglementarilor Uniunii Europene in domeniul apelor.

Communication regarding the documentation available in this website.
Comunicare referitoare la documentația disponibilă pe acest site web.

I understand the concerns of Ireland, Malta, Sweden and the United Kingdom, because they have stricter requirements regarding documentation for pets travelling with their owners to their home countries.
Înţeleg preocupările Irlandei, Maltei, Suediei şi ale Regatului Unit, deoarece aceste state au cerinţe mai stricte privind documentaţia pentru animalele de companie care călătoresc împreună cu proprietarii lor în ţările de origine ale acestora.

For the same reason, detailed rules should also be laid down regarding documentation, accounting and the frequency of checks and inspection procedures, particularly in respect of the requirements laid down in Article 7(3).
Din acelaşi motiv, ar trebui de asemenea stipulate normele privind documentaţia, raportarea şi frecvenţa controalelor şi a procedurilor de inspecţie, în special în ceea ce priveşte cerinţele prevăzute în art. 7 alin.

For the same reason, detailed rules should also be laid down regarding documentation, accounting and the frequency of checks and inspection procedures, particularly in respect of the requirements laid down in Article 6(3).
Din acelaşi motiv, se stabilesc normele referitoare la documentarea, evidenţa şi frecvenţa controalelor şi modalităţilor de inspecţie, în special în raport cu cerinţele stabilite în art. 6 alin.