What is the translation of " DON'T BLAME YOURSELF " in Romanian?

• nu te învinovăţi
• nu te învinovăți
• nu da vina pe tine
• nu te învinui
• nu te învinovăti
• nu te condamn
• să nu te învinovăţeşti
• nu te invinui
• nu te acuza
• nu te învinovăţii

Examples of using Don't blame yourself in English and their translations into Romanian

Don't blame yourself.
Nu te acuza.

Just please don't blame yourself.
Te rog nu te învinovăti.

Don't blame yourself.
Nu te condamn.

I took him there. Sweetie, don't blame yourself.
Scumpo, nu te învinovăti.

Don't blame yourself.
Nu te învinui.

You're going to say,"Nicholas, don't blame yourself.".
Vei spune,"Nicholas, nu da vina pe tine.".

Don't blame yourself.
Nu te învinovăți.

Lucy, don't blame yourself.
Lucy, nu te învinovăţi.

Don't blame yourself.
Nu te învinovăţi.

Baby, don't blame yourself.
Iubito, nu te învinovăți.

Don't blame yourself.
Nu da vina pe tine.

Captain… don't blame yourself.
Căpitane… nu te învinui.

Don't blame yourself, dad.
Nu te învinui, tată.

Please don't blame yourself.
Te rog nu te invinui.

Don't blame yourself, Moz.
Nu te învinovăti, Moz.

Please don't blame yourself.
Te rog să nu te învinovăţeşti.

Don't blame yourself, Max.
Nu te învinovăți, Max.

So please, don't blame yourself any more.
Te rog să nu te învinovăţeşti şi mai mult.

Don't blame yourself, Eric.
Nu te învinovăți, Eric.

But don't blame yourself.
Nu te învinui.

Don't blame yourself, Jack!
Nu te învinovăţi, Jack!

Oh, don't blame yourself.
Nu da vina pe tine.

Don't blame yourself, daddy.
Nu te învinovăţi, tati.

So don't blame yourself.
Deci, nu te învinovăţi.

Don't blame yourself, David.
Nu te învinovăți, David.

Hey, don't blame yourself.
Hei, nu te învinovăţi.

Don't blame yourself, Homer.
Nu te învinovăţi, Homer.

Now don't blame yourself, Danny.
Nu te acuza, Danny.

Don't blame yourself, Clell.
Nu te învinovăti, Clell.

Look… don't blame yourself too much.
Uite… nu te învinui prea mult.