What is the translation of " DON'T BLAME YOURSELF " in Turkish?

• kendini suçlama
• sakın kendini suçlama
• suçu kendinde
• kendinizi suçlamayın

Examples of using Don't blame yourself in English and their translations into Turkish

Don't blame yourself.
Suçu kendinde arama.

Your Majesty. Don't blame yourself.
Kendinizi suçlamayın. Evet, Majesteleri.

Don't blame yourself, Widow.
Sakın kendini suçlama Kara Dul.

Oh, my God! Chloe, don't blame yourself.
Chloe, kendini suçlama. Aman Tanrım!

So, don't blame yourself.
Yani kendinizi suçlamayın.

You caught the man who shot him. Don't blame yourself.
Kendini suçlama. Onu vuran adamı yakaladın.

Anna, don't blame yourself.
Anna. Sakın kendini suçlama.

You were just a kid back then. Don't blame yourself.
Kendini suçlama. O zaman sadece bir çocuktun.

Anna, don't blame yourself.
Sakın kendini suçlama.- Anna.

It's the killer who shot your daughter. Don't blame yourself.
Kızını vuran katildi. Kendini suçlama.

Please don't blame yourself.
Lütfen kendinizi suçlamayın.

The war is between Ice and Fire. Don't blame yourself.
Savaş, Buz ve Ateş arasında. Kendini suçlama.

Hetty, don't blame yourself.
Hetty, kendinizi suçlamayın.

If that's what you're doin'. And don't blame yourself for me.
Yaptığın buysa, bunun için kendini suçlama.

Don't blame yourself, senator.
Kendinizi suçlamayın senatör.

But you must let Mina lead us now. Don't blame yourself.
Kendinizi suçlamayın, ama Minanın bizi ona götürmesine izin verin.

I know. Don't blame yourself.
Biliyorum, suçu kendinde arama.

Don't blame yourself. I know.
Biliyorum, suçu kendinde arama.

Lauren! Stop! So don't blame yourself, but this is something!
Lauren! O yüzden kendinizi suçlamayın, ama bu konuda… Dur!

Don't blame yourself, Mister Nash.
Kendinizi suçlamayın Bay Nash.

Anna, don't blame yourself. I promised them.
Sakın kendini suçlama.- Anna.

Don't blame yourself, but you can't trust them.
Kendini suçlama, ama onlara güvenemezsin.

Chloe, don't blame yourself. Oh, my God!
Chloe, kendini suçlama. Aman Tanrım!

Don't blame yourself, it's not the first time.
Kendini suçlama, ilk kez olmuyor.

Forget it! don't blame yourself for that derailment. wanda.
Metronun yoldan çıkması için kendini suçlama. Unut bunu! Wanda.

So don't blame yourself, but this is something.
Bu yüzden kendinizi suçlamayın. Ama bu biraz da.

Don't blame yourself. You caught the man who shot him.
Kendini suçlama. Onu vuran adamı yakaladın.

Don't blame yourself. The Framework messes with everybody's head.
Kendini suçlama. Framework herkesin kafasını karıştırdı.

Don't blame yourself, but you must let Mina lead us now.
Kendinizi suçlamayın, ama Minanın bizi ona götürmesine izin verin.

Don't blame yourself. The Framework messes with everybody's head.
Kendini suçlama. Framework hepimizin kafasını karıştırdı.