Examples of using
Electronic processing
in English and their translations into Romanian
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Programming
Devices for electronic processing, including digital compression and.
Dispozitive de prelucrare electronică, inclusiv compresia digitală și.
Moreover, market participants have gradually moved to electronic processing of trades.
Mai mult, participanții pe piață au trecut treptat la procesarea electronică a tranzacțiilor.
How can an electronic processing enterprise manage its em… Sep, 28,2019.
Cum poate o întreprindere de procesare electronică să-și… Sep, 28,2019.
SMT processing fee is not a standard for testing electronic processing plants.
Taxa de procesare SMT nu este un standard pentru testarea instalațiilor de prelucrare electronică.
Today's electronic processing plants face many problems.
Instalațiile de procesare electronicăde astăzi se confruntă cu multe probleme.
I believe that the SMT processing fee is not a standard for testing electronic processing plants, mainly as follows.
Consider că taxa de procesare SMT nu este un standard pentru testarea instalațiilor de prelucrare electronică, în principal, după cum urmează.
Electronic processing plants are generally composed of management and staff.
Instalațiile de prelucrare electronică sunt în general compuse din conducere și personal.
Message I agree to the electronic processing of my personal data.
Mesaj Sunt de acord cu prelucrarea electronica a datelor personale furnizate.
(3) Assess whether to re-shape the operational risk approach in the CRD to prompt standardisation of contracts and electronic processing.
(3) Analizarea oportunității unei revizuiri a abordării în materie de risc operațional în directiva privind cerințele de capital în vederea încurajării standardizării contractelor și a procesării electronice.
The Department of State has begun electronic processing of some immigrant visa applications.
Departamentul de Stat a inceput procesarea electronica a unor aplicatii de viza de imigrare.
The European order for payment procedure- being a written procedure without examination of evidence orhearings- seems particularly suited for full electronic processing.
Procedura europeană de somație de plată, fiind o procedură scrisă fără examinarea elementelor de probă sau audieri,pare a fi deosebit de potrivită pentru prelucrarea electronică.
English How can an electronic processing enterprise manage its employees to be stable and steadily.
English Cum poate o întreprindere de procesare electronică să-și gestioneze angajații pentru a fi stabilă și constantă.
By accepting this data protection declaration, you voluntarily agree to the electronic processing of your job application.
Prin acceptarea acestei declarații privind protecția datelor, sunteți de acord în mod voluntar cu prelucrarea electronică a aplicației dvs. pentru locurile de muncă.
Further work developing electronic processing of the procedure may help to address the problem.
Eforturile suplimentare de dezvoltare a prelucrării electronice în cadrul procedurii pot contribui la rezolvarea acestei probleme.
The answer to this question should be able to solve the"how can the management of the electronic processing factory manage its employees well?".
Răspunsul la această întrebare ar trebui să poată rezolva„cum poate gestiunea fabricii de prelucrare electronică să-și gestioneze bine angajații?”.
This allows the electronic processing of applications and will require additional information in the registration for security reasons.
Aceasta permite prelucrarea electronică a aplicațiilor și va necesita informații suplimentare în înregistrare din motive de securitate.
Due to the big environmental impact,many small electronic processing companies have closed down or transformed.
Datorită impactului asupra mediului,multe companii mici de prelucrare electronică s-au închis sau s-au transformat.
Figure 18: Electronic processing of small claims*(0= available in 0% of courts; 4= available in 100% of courts)(source: CEPEJ study).
Graficul 18: Prelucrarea electronică a cererilor cu valoare redusă*(0= există în 0% din instanțe; 4= există în 100% din instanțe)(sursa: studiul CEPEJ).
No one outside from bank has access to your card data, electronic processing of documents: The contract is made directly on site.
Nimeni inafara de banca nu are acces la datele cardului Dvs. Procesarea electronica a documentelor: Contractul se face direct pe site. Dupa confirmarea rezervării Dvs. veti primi toate documentele de calatorie necesare prin e-mail.
Figure 19: Electronic processing of undisputed debt recovery(0= available in 0% of courts; 4= available in 100% of courts)(source: CEPEJ study).
Graficul 19: Prelucrarea electronică a recuperării creanțelor necontestate(0= există în 0% din instanțe; 4= există în 100% din instanțe)(sursa: studiul CEPEJ).
SMT processing: It can also be called surface mount technology processing technology,which is the essence of the work of electronic processing plants.
Prelucrare SMT: Poate fi numită și tehnologie de prelucrare a tehnologiei de montare pe suprafață,care este esența lucrărilor instalațiilor de prelucrare electronică.
Electronic processing of small claims, undisputed debt recovery and electronic submission of claims is not possible in a significant number of Member States.
Prelucrarea electronică a cererilor cu valoare redusă, recuperarea creanțelor necontestate și transmiterea electronică a cererilor nu este posibilă într-un număr semnificativ de state membre.
Electronic musical instruments, electroacoustic music instruments, and any other instruments orsounds(including world instruments) with electronic processing.
Instrumente tipice Instrumente muzicale electronice, Instrumente de muzică electroacoustice, și alte instrumente sausunete(incluzând Instrumente din muzica world) cu procesare electronică.
Can't sing without fancy electronic processing to jazz up her voice, not particularly attractive, but willing to get her kit off and wear absurd clothes for prearranged photo opportunities.
Nu poate să cânte fără o prelucrare electronică fantezie pentru a-și strecura vocea, nu foarte atrăgătoare, dar dispusă să-i scoată setul și să poarte haine absurde pentru oportunități de fotografie pre-aranjate.
Therefore the Commission intends to assess whether to re-shape the operational risk approach in the CRD in order to prompt standardisation of contracts and electronic processing.
În acest sens Comisia intenționează să evalueze dacă este necesară revizuirea abordării în materie de risc operațional din directiva privind cerințele de capital în vederea încurajării standardizării contractelor și a procesării electronice.
The operation of the procedure could further be improved by ensuring its electronic processing and by Member States giving further consideration to the suitability of centralisation of the handling of cases under the procedure.
Funcționarea procedurii ar putea fi îmbunătățită suplimentar asigurându-se prelucrarea electronică de către statele membre și acordându-se o atenție sporită oportunității de a centraliza soluționarea cauzelor în cadrul acestei proceduri.
If you want to find an honest electronic processing factory, the most direct way is to go to the factory inspection, and then combine the SMT processing fee to determine the quality of the electronic processing plant.
Dacă doriți să găsiți o fabrică onestă de prelucrare electronică, cea mai directă cale este să mergeți la inspecția fabricii, apoi să combinați taxa de procesare SMT pentru a determina calitatea fabricii de prelucrare electronică.
Nevertheless, in the light of the written and non-adversarial nature of the procedure, where no debate on the substance of the claim takes place, andwhich is thus particularly suited for electronic processing(see below under 3.5.), the European order for payment procedure does appear better suited for centralised court handling than other procedures which require a debate on the substance and consideration of evidence and therefore may call for closer proximity of the court to the litigants.
Cu toate acestea, având în vedere caracterul scris și necontencios al procedurii, care nu implică examinarea fondului creanței și care, prin urmare,este deosebit de adecvată pentru prelucrarea electronică( a se vedea punctul 3.5 de mai jos), procedura europeană de somație de plată pare într-adevăr mai adecvată pentru o prelucrare centralizată de către o instanță, în comparație cu alte proceduri care necesită examinarea fondului și analiza probelor și, prin urmare, pot necesita o distanță mai mică între instanță și părțile implicate în litigiu.
The teaching laboratories in universities provide the Internet electronic processing, information and communication needs of students not only during specialty seminars, but also outside these, through hours of free access.
Laboratoarele didactice din facultăţi asigură necesităţile de prelucrări electronice, informare şi comunicare în Internet ale studenţilor nu numai în timpul seminariilor de specialitate, ci şi în afara acestora, prin ore de acces liber.
Are available in electronic form, payment transactions shall allow for a fully automated, electronic processing in all process stages throughout the payment chain(straight through processing), enabling the entire payment process to be conducted electronically without the need for re-keying or manual intervention.
Devin disponibile în format electronic, operațiunile de plată trebuie să permită o procesare electronică complet automată în toate etapele procesului și pe parcursul întregului lanț al plăților(procesare automată integrată), permițînd derularea electronică integrală a procesului de plată, fără a mai fi necesară reintroducerea datelor sau intervenția manuală. Pct. 91 introdus prinHCA al BNM nr.
Română
Български
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文