What is the translation of " FIELDS OF STUDY " in Romanian?

• domenii de studiu
• domeniile de studiu

Examples of using Fields of study in English and their translations into Romanian

Students can earn a PhD in various fields of study.
Elevii pot obține un doctorat în diferite domenii de studiu.

Fields of study, including competence, breadth, and primary degree/program area.
Domenii de studiu, inclusiv competența, lărgimea și gradul primar/ zona de program.

Of the technical programs to make way for new fields of study.
Programelor tehnologice pentru a face loc pentru noi domenii de studiu.

Various fields of study can be combined with an MBA with universities from all around the world.
Pot fi combinate diferite domenii de studiu cu un MBA la universități din întreaga lume.

I love the idea that different branches of science are called fields of study.
Îmi place faptul că diferite ramuri ale ştiinţei sunt numite câmpuri de studiu.

The University provides programs in 60 fields of study and 170 specializations.
Universitatea oferă programe în 60 de domenii de studiu și 170 de specializări.

Com makes it easy for postgraduate students to find specialist degrees in a variety of fields of study.
Com ajută studenții postuniversitari să își găsească cu ușurință programe specializate într-o varietate de domenii de studiu.

If you are interested in two fields of study, you may be able to pursue them in a combined program.
Dacă sunteți interesat de două domenii de studiu, este posibil să le puteți urmări într-un program combinat.

Your motivations for pursuing a graduate degree in these fields of study.
Motivațiile dvs. pentru urmărirea unui grad de absolvire în aceste domenii de studiu.

There are hundreds of fields of study and thousands of programs from which you have to choose the one that best suits you.
Sunt sute de domenii de studiu si mii de programe din care tu trebuie sa alegi ce ti se potriveste cel mai bine.

Postgraduate studies are essential in many careers and fields of study.
Studiile postuniversitare sunt esențiale în numeroase cariere și domenii de studiu.

All fields of study emphasize analytical skills, critical thinking, ethical responsibility, and clear persuasive communication.
Toate domeniile de studiu subliniază abilitățile analitice, gândirea critică, responsabilitatea etică și comunicarea clară convingătoare.

The Bachelor's programme in Mathematics will familiarize you with new fields of study, such as Algebra, Dynamical Systems, and Systems Theory.
Programul de licență în matematică vă va familiariza cu noi domenii de studiu, cum ar fi Algebra, Sisteme dinamice și Teoria sistemelor.

Our programs aim at helping those organizations who want their employees to enhance their skills and knowledge in multiple fields of study.
Programele noastre urmăresc să ajute acele organizații care doresc angajații să-și îmbunătățească abilitățile și cunoștințele în mai multe domenii de studiu.

The University offers some 37 different fields of study, and over 100 specializations in Humanities, technical as well as Natural Sciences.
Universitatea oferă 37 diferite domenii de studii și peste 100 de specializări în tehnică, științele naturii și științe umanistice.

Although women now represent the majority of new higher education graduates(59%), their fields of study remain strongly stereotyped.
Deşi în viitor femeile vor reprezenta majoritatea noilor absolvenţi din învăţământul superior(59%), domeniile de studii se înscriu în mod semnificativ în anumite tipare.

Rather than separate fields of study, Hjelmslev regarded phonology, morphology, syntax, lexicology and semantics as part of the same apparatus.
În loc de a separa domeniile de studiu, Hjelmslev considera fonologia, morfologia, sintaxa, lexicologia și semantica părți ale aceluiași aparat.

Universities Belgium has six universities that cover masters degrees in all fields of study, such as economics, engineering, languages and psychology.
Universitățile Belgia are sase universitati care acoperă masterat în toate domeniile de studiu, cum ar fi economie, inginerie, limbi și psihologie.

Tampere University of Applied Sciences(TAMK) offers Bachelor and Master level studies for 10.000 students in six fields of study.
Universitatea de Stiinte Aplicate din Tampere(TAMK) ofera studii de licenta si master pentru 10.000 de student, in sase domenii de studiu.

One type of reductionism is the belief that all fields of study are ultimately amenable to scientific explanation.
Un tip de reducționism este convingerea conform căreia toate domeniile de cercetare sunt, în ultimă instanță, explicabile științific( deci nu există nimic metafizic).

The reference system may be altered, reduced, amplified, categorized or adjusted with respect to other subjects or fields of study, that are at least similar.
Sistemul referenţial poate fi modificat, redus, extins, taxonomizat sau adaptat în raport cu alte discipline sau domenii de studii, cel puţin asemănătoare.

At AlmaU there are Schools(faculties) of the fields of study that can more efficiently and focus to train professionals in different areas.
La AlmaU există Școli(facultăți) din domeniile de studiu care pot fi mai eficiente și se pot concentra pe instruirea profesioniștilor din diferite domenii..

The Bachelor of Science in Human Sciences is designed for students who wish to pursue multiple fields of study within the College of Human Sciences.
Bachelor of Science in Human Sciences este conceput pentru studenții care doresc să urmeze mai multe domenii de studiu în cadrul Colegiului de Științe Umane.

Once you narrow down your desired field or fields of study, the next question to answer is whether you want to attend school full time or part time.
Odată ce îți restrângi câmpul dorit sau domeniile de studiu, următoarea întrebare ce trebuie răspunsă este dacă vrei să studiezi cu normă întreagă sau part time.

Today, just 30 per cent of researchers worldwide are women, and only 35 per cent of all students enrolled in STEM related fields of study are women.
Astăzi, doar 30 la sută dintre cercetătorii din întreaga lume sunt femei și doar 35 la sută dintre toți studenții înscriși în domeniile de studiu legate de STEM sunt femei.

Some of the more popular fields of study for a Bachelor in Germany are international relations, business, engineering, economics, and hospitality, to name a few.
Câteva dintre cele mai populare domenii de studiu pentru un program de licență în Germania sunt: relații internaționale, afaceri, inginerie, economie, ospitalitate și multe altele.

We are a modern higher education institution, offering high-quality education and more fields of study than any other University of Applied Sciences in Finland.
Suntem o instituție modernă de învățământ superior, oferind educație de înaltă calitate și mai multe domenii de studiu decât orice alt Universitatea de Stiinte Aplicate în Finlanda.

These programs provide students with the opportunity to study another discipline outside of business in order to examine the interface of business with other fields of study.
Aceste programe oferă studenților posibilitatea de a studia o altă disciplină în afara de afaceri, în scopul de a examina interfata de afaceri cu alte domenii de studiu.

Some of the more popular fields of study for a Bachelor in France are information technology, business, finance, computer science, hospitality, art, fashion design, film, politics, and economics.
Câteva dintre cele mai populare domenii de studiu la un program de licenţă în Franţa sunt informatică, afaceri, ştiinţa computerelor, ospitalitate, artă, design de modă, film, politică şi economie.

Scholarships/ merit- are offered to a limited number of students during the years of study depending on the academic performance in certain fields of study(law, engineering and technology, business, education, health and IT).
Burse de studiu/merit- sunt oferite unui numar restrans de studenti pe parcursul anilor de studiu in functie de performantele academice in anumite domenii de studiu(drept, inginerie si techologie, afaceri, educatie, sanatate si IT).