What is the translation of " FUTURE SECURITY " in Romanian?

• viitoare de securitate
• viitorul securităţii

Examples of using Future security in English and their translations into Romanian

Future& Security of E….
Viitorul& Siguranta P….

And provide new guards for their future security.".
Și să asigure noi Apărători pentru siguranța lor viitoare.".

Our future security lies in a comprehensive co-operation.
Securitatea viitorului nostru rezidă într-o cooperare totală.

Robert Brickland… he will be meeting with the President… later today to discuss future security issues.
Robert Brickland se va întâlni mai târziu cu preşedintele, pentru a discuta chestiuni despre securitate pentru viitor.

Msgstr"Future security updates will be applied automatically.".
Msgstr"Se vor aplica automat actualizările viitoare de securitate.".

Moving to the issue of the recent cancellation of the delegation, Mr Meyer raised the issue of future security concerns.
Trecând la chestiunea recentei anulări a delegaţiei, domnul Meyer a exprimat îngrijorări cu privire la viitorul securităţii.

Provide the prospect of future security during this transitional period;
Furniza perspectiva unei viitoare securităţi pe această perioadă de tranziţie;

In the last decade, there has been an increase in the number of difficulties surrounding the future security of oil supply in the EU.
În ultimul deceniu a crescut numărul problemelor care ameninţă viitorul securităţii în aprovizionarea cu petrol în UE.

Provide the prospect of future security during this transitional period;
De a oferi perspectiva unei securităţi viitoare de-a lungul acestei perioade de tranziţie;

All future security and non-security updates for Windows Server 2012 R2 require update 2919355 to be installed.
Toate viitoare de securitate și actualizări nu țin de securitate pentru Windows Server 2012 R2 necesită actualizare 2919355 pentru a fi instalate.

Economic stability and the sustainability of trade flows involving the EU are becoming ever more relevant to our future security.
Stabilitatea economică şi sustenabilitatea fluxurilor comerciale care implică Uniunea devin tot mai relevante pentru siguranţa noastră viitoare.

For the future security of each and every one of you… we pledge these rewards.
Pentru securitatea viitoare de fiecare şi fiecare dintre voi… ne angajăm aceste recompense.

Both our advice and our holistic solutions contribute positively to the competitiveness and future security of the work process.
Atât sfaturile noastre, cât și soluțiile noastre holistice contribuie în mod pozitiv la competitivitatea și la securitatea viitoare a procesului de lucru.

The future security of supply of basic foods requires a strong common agricultural policy(CAP).
Viitoarea securitate a ofertei de produse alimentare de bază necesită o politică agricolă comună(PAC) puternică.

He urged the EU to guarantee implementation of the plan's provisions because failure to do so could create future security problems.
El a solicitat Uniunii Europene să garanteze implementarea prevederilor planului, deoarece refuzul de a face aceasta ar putea crea viitoare probleme de securitate.

Important All future security and nonsecurity updates for Windows Server 2012 R2 require update 2919355 to be installed.
Important Toate viitoare de securitate și actualizări nu țin de securitate pentru Windows Server 2012 R2 necesită actualizare 2919355 pentru a fi instalate.

We will develop and implement a European action plan to ensure that our defence market is ready to meet future security needs.
Vom elabora și vom pune în aplicare un plan de acțiune european pentru a ne asigura că piața europeană apărării este pregătită să facă față nevoilor viitoare în materie de securitate.

The Subcommittee on Future Security and Defence Capabilities, headed by Vahit Erdem, presented the conclusions from its visits to the SEE region this year.
Subcomitetul pentru Securitate Viitoare şi Capabilităţi de Apărare, condus de Vahit Erdem, şi-a prezentat concluziile în urma vizitelor în zona SEE de anul acesta.

With hard work and enthusiasm and a clear view of the essential, and with perseverance they are a model of focus, discipline and pioneering spirit- for the good of their customers and the future security of the company.
Cu muncă asiduă şi entuziasm şi o vedere clară asupra esenţialului şi cu perseverenţă, ei sunt un model de concentrare, disciplină şi spirit de iniţiativă- pentru binele clienţilor lor şi pentru siguranţa în viitor a companiei.

Important All future security and nonsecurity updates for Windows RT 8.1, Windows 8.1, and Windows Server 2012 R2 require update 2919355 to be installed.
Important Toate securitate viitoare și nonsecurity actualizări pentru Windows RT 8.1, Windows 8.1 şi Windows Server 2012 R2 necesită această actualizare pentru a fi instalate.

Shortening the transition period between leaving school and starting working life proper, and giving young people their first work opportunity, with the prospect of future security during this transitional period;
Scurtarea perioadei de tranziţie dintre absolvirea şcolii şi începerea corespunzătoare a vieţii profesionale şi acordarea tinerilor o primă ocazie de angajare, cu perspectiva unei securităţi viitoare pe parcursul acestei perioade de tranziţie;

The main pillars for the future security of raw materials supply in Europe are: domestic supply, international supply, capacity building and resource effectiveness.
Viitorul securităţii aprovizionării cu materii prime în Europa se bazează pe patru piloni principali: aprovizionarea internă, aprovizionarea internaţională, consolidarea capacităţilor şi eficienţa resurselor.

This display issue for ActiveX controls that were developed by using Microsoft Visual Basic is currently under review and a fix for this issue could be included in a future security update for Internet Explorer.
Această problemă de afişare pentru controalele ActiveX care au fost dezvoltate utilizând Microsoft Visual Basic este în prezent în curs de revizuire şi un fix pentru această problemă ar putea fi incluse într-o actualizare de securitate viitoare pentru Internet Explorer.

A future security system should be a quality system that ensures a high level of security and keeps passenger trust and acceptance.
Un viitor sistem de securitate ar trebui să fie un sistem de calitate care să asigure un nivel ridicat de securitate și să mențină încrederea și acceptarea de către pasageri.

Advising on these topics is precisely a mandate of the next EU mission Proxima, which will differ substantially from Concordia and fit, in my opinion, the actual domestic context and needs in terms of countering future security threats.
Scopul viitoarei misiuni UE, Proxima, va fi tocmai consilierea pe aceste teme. Această misiune va fi foarte diferită de Concordia şi, după părerea mea, se va potrivi contextului intern actual şi necesităţilor în ceea ce priveşte contracararea viitoarelor ameninţări la adresa securităţii.

In the future, security will be increasingly interactive with on-board technologies improving detection of vehicle's surroundings to alert the driver and anticipate the activation of safety systems.
Pe viitor, siguranța va fi mai interactivă cu tehnologii incorporate ce permit detectarea mediului în care vehiculul se află, pentru a atenționa șoferul și pentru a anticipa activarea sistemelor de siguranță..

But when a long train of abuses and usurpations, pursuing invariably the same Object evinces a design to reduce them under absolute Despotism, it is their right, it is their duty, to throw off such Government, and to provide new Guards for their future security.
Dar atunci, când un lung șir de abuzuri și de uzurpațiuni urmărind invariabil același Scop, demonstrează intenția de a subjuga Poporul unui Despotism absolut, este dreptul său, este datoria sa să înlăture un asemenea Guvern și să găsească noi Garanți ai securității lui viitoare.

A report by the Assembly's Future Security and Defence Capabilities subcommittee said Albania should continue improving the rule of law, reforming its defence forces, and fighting corruption and organised crime.
Un raport al Subcomisiei NATO pentru Capacităţile Viitoare de Securitate şi Apărare afirma că Albania trebuie să continue îmbunătăţirea supremaţiei legii, restructurarea forţelor militare şi combaterea corupţiei şi crimei organizate.

If the Union is able to promote a defence industry that produces excellence in industrial and technological capabilities, we are preserving the EU's strategic autonomy and preparing for the current and future security needs.
Dacă ar avea capacitatea de a promova o industrie în sectorul apărării care dă dovadă de excelență în ceea ce privește capacitățile industriale și tehnologice, Uniunea și-ar menține astfel autonomia strategică și s-ar pregăti să facă față nevoilor actuale și viitoare în materie de securitate.

Future security depends, among others, on enhancing technological and industrial ability to protect the Union against cyber threats, as both civilian infrastructure and military capacities rely on secure digital systems.
Viitorul securității depinde, printre altele, de consolidarea capacității tehnologice și industriale de a proteja Uniunea împotriva amenințărilor cibernetice, întrucât atât infrastructura civilă, cât și capacitățile militare depind de sisteme digitale sigure.