What is the translation of " GETTING SCARED " in Romanian?

• speriat
• frică
• obtinerea speriat
• sperii
• teamă

Examples of using Getting scared in English and their translations into Romanian

You getting scared?
Te sperii?

The healthy are getting scared.
Cei sănătoşi sunt speriaţi.

Getting scared?
Te-ai speriat?

You're getting scared.
Eşti speriat.

Getting scared again?
Te-ai speriat iarăsi?

Oh, now I'm getting scared!
Oh, mi-e frica!

Getting scared over a little beating?
Te-ai speriat deja după o mică bătaie?

I was getting scared.
Începuse să-mi fie teamă.

Don't shout, your son is getting scared.
Nu striga, fiul tău este obtinerea speriat.

I'm getting scared.
Sunt înspăimântat!

Easy, captain. He's getting scared.
Uşor, căpitane, e speriat.

I'm getting scared.
Începe să-mi fie frică.

I don't want him getting scared.
Nu vreau sa-l obtinerea speriat.

You getting scared now?
Ţi se face frică şi acum?

Is this a prison, that you are getting scared?
Şcoala este închisoare de îţi este aşa frică?

I am getting scared.
Da Anahita sunt speriat.

You see him, I don't want you getting scared.
Daca il vezi, nu vreau sa te sperii de el.

I was getting scared.
Am fost obtinerea speriat.

But it looks like you're the one getting scared.
Dar se pare ca tu esti cel care se sperie.

But I'm getting scared.
Dar începe să-mi fie teamă.

No offense but I don't see this guy getting scared.
Nu te supăra, dar nu-l văd pe tipul ăsta să se sperie.

You're getting scared now, too.
Acum esti si tu speriat.

I'm afraid… you're gonna have to start getting scared… immediately.
Mi-e teamă… că va trebui să începi să te sperii… imediat.

I'm getting scared, James.
Sunt obtinerea speriat, James.

Will you stop loving me, after getting scared to such threats?
Ai putea să nu mă mai iubeşti speriată de aceste ameninţări?

You are getting scared, right? Yes, Anahita.
Eşti speriat nu-i aşa.

They're so your mother can buy bread in peace, without getting scared.
Ele sunt atât de mama ta pot cumpăra pâine în pace, fara sa speriat.

People are getting scared.
Oamenilor le e frică.

But getting scared because you see some zombies on TV that isn't the sign of a man's man.
Dar fiindcă te sperii că vezi nişte zombie la televizor,-… asta nu e nici o dovadă de bărbăţie.

Well, miss, getting scared?
Ei bine, domnisoară, v-ati speriat?