What is the translation of " GRANDER " in Romanian?

• mare
• grandioasă
• măreţ
• mari
• grandios
• mareț
• grander

Examples of using Grander in English and their translations into Romanian

But grander ambitions.
Dar ambițiile grandioase.

Hey, how'bout that hundred grander?
Hei, ce zici de suta aia de mii?

A mansion even grander than Washington's.
O casă mai mare decât a lui Washington.

Please accept it as something grander.
Dar te rog s-o accepţi că ceva grandios.

This is grander than Dad's funeral.
E mai grandioasă decât înmormântarea lui tata.

You are destined for far grander fate.
Ţie îţi este destinată o soartă mai măreaţă.

One grander by far Than a palace in Rome.
Una cu mult mai grandioasă decât un palat în Roma.

Save vaunted words for grander ear.
Păstrează-ţi cuvintele pentru urechi meritorii.

Grander than their masters and touchy as a king in exile.
Mai grandomani ca stăpânii şi mai sensibili ca un rege în exil.

It is someone with a much grander vision.
E cineva cu o viziune mult mai grandioasă.

It all was somehow grander, more in the old spirit than the actual world.
Totul era cumva mai grandios, mai mult în vechiul spirit decât în cel al lumii actuale.

Proportionately everything seems much grander.
Proporţional, totul pare mult mai… mare.

I feel confident you have grander ambitions than that.
Sunt încrezător că ai ambiţii mai mari.

Proportionately, everything seems much… grander.
Proportional, totul pare mult mai… mare.

You do not believe in the grander mysteries of the universe.
Nu crezi în misterele mărețe ale universului.

I would have given him all I had, but his dreams were far grander.
I-am dat tot ce aveam, dar visurile lui erau tot mai mari.

The universe had become much grander than I had ever guessed.
Universul a devenit mult mai mare decat mi-as fi inchipuit vreodata.

A random event as tiny as this one can have consequences on a far grander scale.
Un eveniment întâmplător, mic ca acesta poate avea consecinţe la o scară mai mare.

You must have seen places much grander than this in the Farlands.
Trebuie să fi văzut locuri mult mai mare decât acest lucru în Farlands.

Tomorrow you may still be depressed when you will just as likely experience something much grander.
Mâine ai putea fi în continuare stresat când vei dori probabil să experimentezi ceva mult mai grandios.

Whoever did this clearly had a much grander objective in mind.
Cine a făcut asta a avut în mod clar un obiectiv mult mai mare în minte.

We will carve out a new, grander, Takeda fief that will stretch from the northern to the southern seas.
Vom taia o noua, mare feuda Takeda, care sa va-ntinde De la marea din nord pana la cea din sud.

Stalin does the same on an even grander scale.
Stalin face acelasi lucru la o scara mai maret.

He then has even grander plans to build an underground town and never have to go above ground again!
El are apoi planuri mai mari de a construi un oraș subteran și nu trebuie să meargă niciodată deasupra solului!

Got to start thinking on a much grander scale.
Trebuie să încep să gândesc la scală mult mai mare.

On a far grander scale, the palace is an exaggerated and somewhat repetitive version of Vaux-le-Vicomte.
La o scară mult mai mare, palatul este o dezvoltare excesivă și întrucâtva repetitivă a palatului Vaux-le-Vicomte.

Daniel, our final plans are much grander in scope.
Daniel, planurile noastre finale au un scop mult mai măreţ.

It was decided by the family that a new and far grander house would be built, using the money that the Wrights had earned through their inventions and business.
Familia a hotărât să se construiască o nouă casă, mult mai mare, folosind banii câștigați de frații Wright prin invențiile și afacerile lor.

Well, The Tumbleweed could be even grander, Mr. Farwood.
Ei bine, The Tumbleweed ar putea fi chiar şi mai mare, dle. Farwood.

He immediately set his sights_BAR_on an even grander goal: the unification of his_BAR_new picture of gravity with the only other force known_BAR_at the time, electromagnetism.
Imediat şi-a îndreptat privirea spre un ţel şi mai mare, unificarea noii sale viziuni asupra gravitaţiei cu cealaltă forţa cunoscută la acel moment, electromagnetismul.