What is the translation of " HAS DIFFICULTY " in Romanian?

• are dificultăți
• are dificultăţi
• are probleme
• are dificultati

Examples of using Has difficulty in English and their translations into Romanian

She has difficulty swallowing.
Ea are dificultăți la înghițire.

Suggests that one has difficulty.
Ne putem imagina că avem o dificultate".

My husband has difficulty controlling his temper.
Sotul are dificultăti să se controleze.

This is accompanied by pain, bleeding, and the baby has difficulty gripping the nipple.
Acest lucru este însoțit de durere, sângerare și copilul are dificultăți în prinderea mamelonului.

The pet has difficulty breathing;
Animalul dvs. de companie are dificultăți de respirație;

Administer artificial respiration if the victim is not able to breathe or has difficulty on the same.
Administrați respirația artificială dacă victima nu este capabilă să respire sau are dificultăți la fel.

A woman has difficulty conceiving a child;
O femeie are dificultăți în conceperea unui copil;

How are we going to put over the idea that the world press corps has difficulty understanding the basic concepts?
Cum putem propaga ideea că tot corpul de presă mondial are dificultăți să înțeleagă concepte de bază?

Ms. Akino has difficulty managing her anger.
Dna Akino are dificultăți în gestionarea furiei.

The modern man lives life in a dynamic rhythm, is surrounded by stress, problems and has difficulty sleeping.
Omul modern traieste viata intr-un ritm dinamic, este inconjurat de stres, probleme si intampina dificultati cu somnul.

I bet even Madonna has difficulty with her shoes.
Pun pariu că şi Madonna are probleme cu pantofii ei.

It has difficulty in scoring and receives several baskets.
Ea are dificultăți în notarea și primirea mai multor coșuri.

Why do you think Alice has difficulty with her identity?
De ce crezi că Alice are probleme cu identitatea ei?

The dog has difficulty eating food- it's hard to chew because of pain;
Câinele are dificultăți de a mânca- mesteca din greu din cauza durerii;

Oscar, robbed of his fingerprints, has difficulty proving his identity.
Oscar, rămas fără amprente, avea dificultăţi să-şi dovedească identitatea.

Your father has difficulty believing that anything is accidental when it comes to him.
Tatal tau are dificultati in a intelege ca totul este accidental atunci cand vine vorba de el.

Hiro is on a mission to rescue one of his own, but has difficulty communicating his intentions to Ando.
Hiro este pe o misiune de salvare unul de-al lui, dar are dificultăți în a comunica intențiile sale de a Ando.

Everyone has difficulty explaining that," he added.
Toţi au dificultăţi în a explica aceasta", a adăugat el.

Interference- Less prone to radio frequency interference, but has difficulty penetrating walls and other solid objects.
Interferenţe- Mai puţin predispusă la interferenţe cu undele radio, dar are dificultăţi la trecerea prin pereţi şi alte obiecte solide.

If the person has difficulty breathing, you should prompt the person to breathe in every 5-10 seconds;
Dacă persoana are dificultăţi de respiraţie, trebuie să-i solicitaţi să respire la fiecare 5-10 secunde.

Weight loss pills are suitable for anybody that either wants to lose weight, or has difficulty maintaining the weight that they desire.
Pierdere în greutate pastile sunt potrivite pentru cineva care fie vrea să piardă în greutate, sau are dificultăți în a menține greutatea pe care le doresc.

David has difficulty adjusting to life outside the institution, and often wanders away from the hotel.
David are dificultăți de adaptare la viața din afara instituție, și de multe ori rătăcește departe de hotel.

I know that your mother has difficulty, but everyone is struggling.
Ştiu că mama ta are probleme, dar cu toţii avem problemele noastre.

David has difficulty adjusting to life outside the institution, and often wanders away from the hotel.
David are dificultăți de adaptare la viața din afara instituție, și de multe ori rătăcește departe de hotel. David se rătăcește la restaurantul din apropiere.

The crisis session The client has difficulty coping and is under strain.
Sesiunea de criză Clientul are dificultăţi de adaptare şi este sub presiune.

Chisinau has difficulty with ample parking, in addition, many drivers ignore the existing rules of the road and leave the car on the side, etc.
Chișinău are dificultati cu suficiente locuri de parcare, în plus, mulți șoferi ignoră regulile existente ale drumului și se lasă masina pe partea, etc.

You want to operate your patient, Ashley has difficulty breathing due to a malformation of the nasal cavity.
Vrei să opereze pacientul, Ashley are dificultati de respiratie din cauza unei malformații a cavității nazale.

If a baby has difficulty sleeping or falling asleep, this usually indicates some psychological difficulties, increased anxiety, and discomfort.
Dacă un copil are dificultăți de somn sau de adormit, acest lucru indică de obicei unele dificultăți psihologice, anxietate crescută și disconfort.

Decrease in activity- the pet reluctantly responds to the call for a walk, can completely abandon games, has difficulty during descents or ascents on steps;
Activitate scazuta- animalul de companie raspunde cu nerabdare apelului de a merge, poate abandona complet jocurile, are dificultati in coborarea sau urcarea scarilor;

It does not, however, mean that if one has difficulty, they will never have a chance to hold their baby.
Nu înseamnă totuși că, dacă cineva are dificultăți, ei nu vor avea niciodată șansa de a-și ține copilul.