What is the translation of " HE DID NOT COMMIT " in Romanian?

[hiː did nɒt kə'mit]
[hiː did nɒt kə'mit]
nu a comis-o
n-a comis -o

Examples of using He did not commit in English and their translations into Romanian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
For A Crime He Did Not Commit.
Pentru ceva ce nu a facut.
You knew a man once… who was charged with many crimes he did not commit.
Ai cunoscut un om cândva… care a fost acuzat de multe rele ce nu le înfăptuise.
For a crime he did not commit, while the real killer is still out there.
Pentru o crimă pe care nu a comis-o, În timp ce criminalul real este încă acolo.
Years for a crime he did not commit.
Ani pentru o crimă pe care nu a comis-o.
He did not commit any sin, and of course, they beat him, and spit on him, and nailed him to the cross.
El nu a comis niciun păcat. Desigur,ei L-au bătut, L-au scuipat și L-au răstignit pe cruce.
Lawfully convicted of a crime he did not commit.
Legea l-a condamnat pentru o crima pe care n-a comis-o.
I'm with the Innocence Project, andwe believe that your son spent time in prison for a crime he did not commit.
Sunt cu Innocence Project, și noi credem căfiul tău a petrecut timp în închisoare pentru o crimă pe care nu a comis-o.
After all, a man whose fate has been linked to my own,a man accused of a crime he did not commit, a man I refused to call guilty, Mr. Bennet Ahmed, has just been vindicated.
La urma urmei, un om a cărui soartă a fost legată de a mea,un om acuzat de o crimă pe care n-a comis-o, un om pe care am refuzat să-l consider vinovat, dl. Bennet Ahmed, tocmai a fost răzbunat.
He left his fingerprints on a gun at the scene of a murder he did not commit.
Şi-a lăsat amprentele pe o armă la scena unei crime pe care n-a comis-o.
They will find Silas guilty of a crime he did not commit hang him.
Ei vor găsi Silas vinovat de o crimă pe care nu a comis-l spânzure.
They're not sure who exactly they're working for, who are committed to making sure that this frame up is carried through to the end of a boy andof… my brother being executed for a crime that he did not commit.
Nu erau siguri pentru cine anume lucreaza, cine comisese crima si de ce dar trebuiau sa se asigure ca nimic nu rasufla,urmand ca… fratele meu sa fie executat pentru o crima ce nu o comisese.
I believe it will explain not only why Lieutenant Paris has been accused of a murder he did not commit, but also why the Numiri chose to attack us.
Cred că va explica nu numai de ce lt Paris a fost acuzat de o crimă pe care nu a comis-o, dar şi de ce numiri ne-au atacat.
The film documents the case of Mihai Moldoveanu,a former Romanian army officer sentenced to 25 years in prison for a crime he claims he did not commit.
Filmul analizează cazul lui Mihai Moldoveanu,fost ofițer în Armata Română, condamnat la 25 de ani de închisoare pentru o crimă pe care susține că nu a comis-o.
And is now wrongly accused of crimes he did not commit.
Și este acum în mod greșit acuzat de crime El nu a comis-o.
There were two victims of this murder-- the victim who actually died in the murder and Manson,who had been sentenced to prison for an offense which he did not commit.
Crima aceea a avut două victime:persoana care a fost ucisă și Manson, care a fost condamnat la închisoare pentru o infracțiune de care nu era vinovat.
I have accused Donovan Gaines because I'm quite certain he did not commit the crimes;
L-am acuzat pe Donovan Gaines pentru că sunt destul de sigur că nu el a comis faptele.
But before killing me, let me tell you about Jordania,the vor v zakone who was made crown prince on the strength of a deed he did not commit.
Dar, înainte să mă omori, o să-ţi spun ceva despre Jordania,pe care Vor v Zakone l-a făcut prinţ moştenitor pe baza unei fapte pe care nu a comis-o.
He is accused of a serious crime, which he did not commit.
El este acuzat de o crimă gravă, pe care nu a comis-o.
If mercy truly lives within these walls, within your hearts as justices, as people,you cannot cause this man to be injected with chemicals for the purpose of killing him for a crime it's very possible he did not commit.
În cazul în care, de fapt milă se află în aceste ziduri, în inimile de tine, în calitate de judecători, ca indivizi,nu poate provoca injectarea de substanţe chimice la om, în scopul de a -l omoare pentru crima este foarte posibil ca el nu ar fi comis.
He's been wrongfully arrested for crimes he did not commit.
A fost arestat pe nedrept pentru infracţiuni pe care nu le-a comis.
Mr President, I wish to inform Parliament that last week, the UK Justice Minister gave Michael Shields, my constituent, a pardon, and he was freed from prison having served four anda half years for a crime he did not commit.
Domnule preşedinte, doresc să comunic Parlamentului faptul că, săptămâna trecută, ministrul justiţiei din Regatul Unit l-a graţiat pe Michael Shields, un membru al circumscripţiei mele electorale. Acesta a fost eliberat din închisoare, după ce a fost închis timp de patru ani şijumătate pentru o faptă pe care nu a comis-o.
Andrew Donnelly's DNA was found at the scene of the Magpis mue', but he did not commit the crime.
ADN-ul lui Andrew Donnelly a fost găsit la locul a MUE Magpis", dar el nu a comis crima.
An innocent man was taken from his home, taken from his family,accused of crimes he did not commit.
Un om nevinovat a fost ridicat din casă, despărţit de familie şiacuzat de infracţiuni pe care nu le-a comis.
This is what happened with Nick, andnow he is accused of a crime he did not commit precisely.
Aceasta este ceea ce sa întâmplat cu Nick,iar acum el este acuzat de o crimă pe care nu a comis- precis.
My son has been in jail for two anda half years without a trial for a crime he did not commit.
Fiul meu a fost în închisoare de doi ani șijumătate fără un proces pentru o crimă pe care nu a comis-o.
As a mother, I feel helpless watching my son be persecuted for a crime he did not commit.
Ca mamă, mă simt neajutorată să-mi văd fiul judecat pentru o crimă pe care n-a comis-o.
Why would you want to send this young man to the gallows for a murder he did not commit?
De ce voiaţi să-l trimiteţi pe acest tânăr la spânzurătoare pentru o crimă ce n-a comis-o?
Her testimony doomed Michael Workentin to hang for a murder he did not commit.
Mărturia ei l-a condamnat pe Michael Workentin la spânzurătoare pentru o crimă pe care nu a comis-o.
He served five years in a remote prison for a crime he did not commit.
El a servit cinci ani într-o închisoare de la distanță pentru o crimă pe care nu a comis-o.
Andrew Donnelly's DNA was found at the scene of the Magpie's murder, but he did not commit the crime.
ADN-ul lui Andrew Donnelly a fost găsit la locul uciderii Cotofanei, dar n-a comis el crima.
Results: 38, Time: 0.0553

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Romanian