Examples of using Her problem in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
What's her problem?
Care e problemă ei?Her problem was already solved.
What's her problem?
She's always fine.That's her problem.
E mereu bine.Asta e problema ei.He's her problem now.
I mean, what's her problem?
Adică, care-i problema ei?What's her problem with day care?
Care este problema ei cu grija de zi?That wasn't her problem.
Nu asta era problema ei.Her problem is not your being pregnant.
Problema ei nu e că eşti însărcinată.Now it's her problem.
Acum e problema ei.What she did with that information is her problem.
Ce a făcut cu acea informaţie e problema ei.What's her problem today!
Care e problema ei azi?I couldn't solve her problem.
Nu am putut rezolva problema ei.What's her problem with"charlie's angels"?
Care e problema ei cu"Charlie's angels"?So what's her problem?
Şi care-i problema ei?Her problem with Bill is she isn't pretty enough.
Ei problemă cu factura este Wow, what's her problem?
Uau, care-i problema ei?Hey, it's her problem she transferred here, not mine.
Hei, e probleme ei, că s-a transferat aici, nu a mea.Maybe that's her problem.
Poate asta-i problema ei.What's her problem, man?
Care este problama ei, omule?How you feel shouldn't be her problem.
Cum vă simțiți nu ar trebui să fie problema ei.What is her problem anyway?
Care este problema ei oricum?If Cat's upset, you know,that's her problem.
Dacă Cat'S supărat, știi,,care este problema ei.God, what is her problem?
Doamne, care-i problema ei?And if she doesn't… brother,that's her problem.
Şi dacă nu o va face… frate,asta e problema ei.Don't know what her problem was.
Nu ştiu care a fost problema ei.You really should be listening to her problem, Jethro.
She makes everything her problem to solve.
Ea face tot ce problema ei pentru a rezolva.Yeah, so what's her problem?
Da, şi care-i problema ei?I don't know what her problem is.
Nu ştiu care e problema ei.
