What is the translation of " HER PROBLEM " in Turkish?

• onun sorunu
• onun sorununu
• onun problemi
• kadının problemi
• kızın derdi
• o yüzden bunun sorunu

Examples of using Her problem in English and their translations into Turkish

It's not her problem.
Bu onun sorunu değil.

Her problem, not mine.
Onun sorunu, benim değil.

What's her problem?
İşte o yüzden. Bunun sorunu ne?

Lack of experience isn't her problem.
Onun sorunu deneyimsizlik değil.

I hope her problem is not genetic.
Umarım onun sorunu genetik değildir.

Well, that's what her problem is.
Onun sorunu bu işte.

Oh. Her problem is she's not a student.
Onun sorunu öğrenci olmaması. Oh.

I don't wanna be her problem.
Onun sorunu olmak istemiyorum.

Her problem is she's not a student. Oh.
Onun sorunu öğrenci olmaması. Oh.

Well, that's her problem.
Eh, bu onun problemi. Bizim değil.

Her problem wasn't too many enemies.
Onun sorunu, çok düşmanı olması değildi.

Exactly. What's her problem?
İşte o yüzden. Bunun sorunu ne?

And her problem's just going a whole lot worse.
Onun sorunu her şeyin daha da kötü gitmesiydi.

Communicating is not her problem.
İletişim onun sorunu değil.

I think you mean her problem because she was the one that.
Bence onun problemi demek istiyorsunuz çünkü.

Communicating is not her problem.
Onun problemi iletişim kurmak değil.

Not in this situation Her problem isn't your pregnancy What is it then?
Bu durumda hele onun sorunu hamile olman değil ne peki?

You really should be listening to her problem, Jethro.
Onun sorununu dinlesen iyi olacak, Jethro.

I mean, her problem is that she doesn't see other people's perspectives.
Yani, onun sorunu, olaylara başkasının gözünden bakamıyor.

What do you suppose her problem is?
Şu kadının problemi ne sence?

I don't see what her problem is, I'm nothing but available to that girl.
Şu kızın derdi ne anlamıyorum. Ben tam o kıza göreyim.

I don't know what her problem is.
Kadının problemi nedir anlayamadım.

While laguerta's deciding I will be eliminating her problem.
Laguerta kararını verirken onun sorununu bertaraf edeceğim.

Her brother. Her problem.
Onun kardeşi, onun problemi.

Now all we have to do is get Patricia to touch it, and it becomes her problem.
Patricia gelince buna dokunacak… ve artık onun problemi olacak.

But you said that was her problem, not ours.
Ama bunun onun problemi olduğunu söylemiştin, bizim değil.

You just listen? Might I suggest, instead of trying to fix her problem.
Yani şunu önerebilirim, onun sorununu çözmeye çalışmak yerine sadece onu dinlesen?

Better go. What's her problem?
Bu kızın derdi ne acaba? Ben gitsem iyi olacak?

I know the timing isn't great, but her problem isn't gonna wait.
Zamanlama harika değil biliyorum… ama onun sorunu biz müsait olana kadar bekleyemez.

You just listen? instead of trying to fix her problem, Might I suggest?
Yani şunu önerebilirim, onun sorununu çözmeye çalışmak yerine sadece onu dinlesen?