What is the translation of " HER PROBLEM " in Russian?

• ее проблема
• ее проблемы

Examples of using Her problem in English and their translations into Russian

Her problem.
Это ее проблема.

That is so not her problem.
Это не ее проблема.

Her problem was already solved.
Ее проблема была уже решена.

Maybe that was her problem.
Может, в этом была ее проблема.

Her problem was that she drank.
Ее проблема была в том, что она пила.

Which means her problem is phenol.
А значит ее проблема в феноле.

Her problem isn't your pregnancy.
Ее проблема не в твоей беременности.

You know what her problem is?
Знаете, в чем ее проблема?

Her problem is that she's terrified.
Ее проблема в том, что она испугана.

You would be solving her problem too.
Ты решишь и ее проблему тоже.

Her problem is that there are rules and… boundaries.
Ее проблема в том, что существуют правила и… границы.

I don't know what her problem is.
Я не знаю, что у нее за проблема.

Her problem is that she doesn't see other people's perspectives.
Ее проблемы, если он не замечает перспективы других людей.

I wasn't gonna make it her problem.
Я не собирался делать это ее проблемой.

If I can solve her problem, she will amend my review.
Если я разрешу ее проблему, она изменит мою оценку.

But I didn't know what her problem was.
Но я не знал, в чем заключалась ее проблема.

Her problem is she can't walk because of her wings.
Ее проблема в том, что она не может ходить из-за своих крыльев.

If his mother doesn't,_BAR_it's her problem.
Если его мать не такая, это ее проблема.

Nick, you know about her problem with auditory processing.
Ник, ты знаешь о ее проблемах с восприятием слуховой информации.

How you feel shouldn't be her problem.
Что вы чувствуете, не должно быть ее проблемой.

Do you know, her problem has always been"that her standards are way too high.
Знаете, ее проблема в том, у нее завышенные стандарты.

She makes everything her problem to solve.
Она все делает своей проблемой, которую надо решить.

I decided that if her problem really was nerves, with more rest and more support, she might find her sickness resolves.
Я решила, что если ее проблемы действительно в нервах, больше отдыха и поддержки помогут ей справится с постоянной тошнотой.

Like I said, I have been working on her problem for the last 15 years.
Как я и сказал, я работал над ее проблемой все последние 15 лет.

Her problem is that her standards are way too high, and if she dropped them, she could probably get herself a real-life boyfriend.
Ее проблема в том, что у нее завышенные стандарты. И если бы она снизила планку, вполне могла бы найти себе настоящего парня.

You asked me to talk to your daughter to see what her problem is.
Ты попросила меня поговорить со своей дочерью, чтобы понять ее проблему.

Joy was working to solve her problem by being nice to someone she hated.
Джой пыталась решить свою проблему, стараясь быть милой с той, кого ненавидит.

She needs to back off if I'm gonna solve her problem.
Ей придется осадить, если она хочет, чтобы я решил ее проблему.

Then she has solved her problem, but the question remains: have you solved yours?
Тогда она решила свою проблему, вопрос в том, решила ли ты свою?.

For someone who's 41 and finally understands what her problem is.
Для женщины в 41 год, которая наконец поняла, в чем ее проблема.