What is the translation of " HINGED " in Romanian?

• articulate
• balamale
• batante
• rabatabil
• articulat
• articulată
• cu balama

Examples of using Hinged in English and their translations into Romanian

Differ with hinged key.
Diferă cu cheia articulată.

It all hinged on an evil"Book.".
Totul articulată pe un rău"carte".

Doors of a coach barn or hinged gates.
Uși ale unui hambar cu vagoane sau porți articulate.

Hadware: hinged Otlav 3D.
Feronerie: balamale Otlav 3D.

Hinged method with using fasteners.
Metodă articulată cu ajutorul elementelor de fixare.

Aluminium tube with hinged click adaptor.
Tije cu adaptor click articulat.

Door: hinged, telescopic slides.
Usi: balamale, diapozitive telescopice.

Optical illusion: mirror, hinged, French or ceiling.
Cheating de: oglinda, balamale, franceză sauplafonul suspendat.

Hinged branches for quick and easy assembly.
Ramificații articulate pentru montare rapidă și ușoară.

The original case hinged on computer logs.
Originalul caz balamale pe computer busteni.

Hinged protective cover with safety device.
Capotă de protecție rabatabilă cu dispozitiv de siguranță.

And if his love hinged on picking the over-under.
Și dacă dragostea lui balamale pe cules de pe sub-.

Wrought iron gates for vehicle access hinged or sliding;
Porti din fier forjat pentru acces auto batante sau culisante;

Silver Hinged Money Clips.
Balamale de argint Clips de bani.

Mobile phones BenQ-Siemens EF51- with hinged lid phone.
Telefoanele mobile BenQ-Siemens EF51- telefon cu capac rabatabil.

It turns 2 hinged parts that need to connect.
Se pare 2 balamale piese care trebuie să se conecteze.

Suitable for round cylinders for hinged doors(8500 series);
Predispuse pentru cilindru rotund pentru uşi batante(seria 8500);

A folding or hinged dining table is what you need.
O masă de pliere sau balamale este ceea ce aveți nevoie.

Can be mounted directly on the wall, insulation, or hinged ventilated facade.
Poate fi montat direct pe perete, izolația sau balamale fațadă ventilate.

Gates may be hinged, sectional, sliding or roller.
Rotile pot fi articulate, în secțiune, glisante sau cu role.

Compartment for driver's bag on driver's cab door, lockable, hinged.
Compartiment pentru geanta șoferului la ușa cabinei șoferului, încuiabil, rabatabil.

Your assignment hinged on Karl believing that you loved him.
Cesiune dvs. balamale pe Karl crezând ca l-ai iubit.

The simplest version is the cabinet equipment with hinged swing doors.
Cea mai simplă versiune este echipamentul dulapului cu ușile balansate cu balamale.

Hinged screens are available in two colors, white and brown.
Plasele cu balama sunt disponibile în două culori, alb şi maro.

From the triple hinged arch to triple hinge frame.
De la arcul triplu articulat la cadrul triplu articulat.

Hinged and attached products are characterized by mobility.
Produsele articulate și atașate sunt caracterizate prin mobilitate.

Combination of sliding and hinged window with a deflection mechanism.
Combinatii de ferestre glisante si batante, cu mecanism de deviere.

No hinged structures such as shelving, shelves and lockers.
Nu există structuri articulate cum ar fi rafturile, rafturile și dulapurile.

Also, it is convenient to use hinged lockers with mirrored doors.
De asemenea, este convenabil să folosiți dulapuri cu balamale cu uși oglinzi.

The hinged mirror is usually small, it is suspended at the level of your face.
Oglinda articulată este de obicei mică, este suspendată la nivelul feței.