What is the translation of " I'M TRYING TO SOLVE " in Romanian?

• încerc să rezolv
• incerc sa rezolv

Examples of using I'm trying to solve in English and their translations into Romanian

I'm trying to solve all.
Am încercat să rezolve toate.

This is what I'm trying to solve.
Asta încerc eu să rezolv.

I'm trying to solve a murder.
Încerc să rezolv o crimă.

That's the problem that I'm trying to solve.
Aceasta e problema pe care încerc să o rezolv.

I'm trying to solve a puzzle.
Incerc sa rezolv un puzzle.

I'm here'cause I'm trying to solve his murder.
Sunt aici pentru că încerc să rezolv uciderea sa.

I'm trying to solve this case.
Încerc să rezolv acest caz.

So you can better understand where I am going with this, what problems and questions I'm trying to solve and answer, let me tell you a little bit about how it all started.
Ca să înțelegi mai bine de ce am avut această inițiativă și ce problemă vreau să rezolv prin acest workshop, îți spun câteva lucruri despre cum a început.

I'm trying to solve a mystery.
Încerc să rezolv un mister.

Angela… I'm trying to solve a murder.
Angela, încerc să rezolv o crimă.

I'm trying to solve this case.
Încerc să rezolv cazul ăsta.

Mr. Barrett, I'm trying to solve a murder.
Dle Barrett, încerc să rezolv o crimă.

I'm trying to solve the problem.
Incerc sa rezolv problema.

I'm trying to solve this, okay?
Încerc să rezolve asta, bine?

I'm trying to solve a murder here.
Eu încerc să rezolv o crimă.

I'm trying to solve a murder here.
Încerc să rezolv o crimă aici.

I'm trying to solve the problem.
Am încercat să rezolve problema.

I'm trying to solve your son's murder.
Încerc să rezolv această crimă.

I'm trying to solve the Riemann hypothesis.
Încerc să rezolv ipoteza Riemann.

I'm trying to solve your daughter's murder.
Încerc să rezolv crima fetei dvs.

I'm trying to solve with our consultants.
Am incercat sa rezolv cu consultantii nostri.

I'm trying to solve the secrets of the universe.
Încerc să dezleg secretele universului.

I'm trying to solve my mystery, Detective.
Încerc să-mi descifrez misterul, detective.

I'm trying to solve a murder with you, like always.
Am încercat să rezolve o crimă cu tine, ca de obicei.

I'm trying to solve the riddles he's laid out for me.
Incerc sa rezolv ghicitorile care se afla in fata mea.

Gino, I'm trying to solve our problems by finding more hours in the day.
Gino, încerc să rezolv problemele noastre făcând rost de mai multe ore pe zi.

I'm trying to solve a murder case that has national attention and FBI oversight.
Încerc să rezolv un caz de omucidere care a atras atenţia naţională şi supravegherea FBI.

I'm trying to solve a double murder, and she might have been the last person… to see Susan Gillum alive.
Înţeleg asta. Încerc să rezolv o crimă dublă, iar ea poate fi ultima persoană care a văzut-o pe Susan Gillum în viaţă.

Well, I'm trying to solve the problem that Eisenstein never solved, that is, how to make a film that is both materialist and intellectual at the same time.
Ei bine, am încercat să rezolve problema că Eisenstein nu a rezolvat, care este, cum să facă un film care este atât de materialistă şi intelectual în acelaşi timp.