What is the translation of " I'M TRYING TO SOLVE " in Polish?

• próbuję rozwiązać
• staram się rozwiązać
• chcę rozwiązać

Examples of using I'm trying to solve in English and their translations into Polish

I'm trying to solve a puzzle.
Próbuję rozwiązać zagadkę.

This is what I'm trying to solve.
Właśnie to próbuje rozwiązać.

I'm trying to solve this case.
Próbuję rozwiązać tę sprawę.

That's the problem that I'm trying to solve.
To jest problem, który próbuję rozwiązać.

I'm trying to solve a murder.
Próbuję rozwiązać morderstwo.

Aye, he's part of a riddle I'm trying to solve.
Tak, jest częścią zagadki, którą próbuję rozwiązać.

I'm trying to solve a mystery.
Prubóję rozwikłać tajemnicę.

Answer the question. I'm trying to solve my mystery.
Chcę rozwiązać swoją tajemnicę.- Odpowiedz na pytanie.

I'm trying to solve the problem.
Staram się rozwiązać problem.

You would kill to have the problem I'm trying to solve.
Zabiłbyś, żeby mieć problem, który próbuję rozwiązać.

I'm trying to solve the problem!
Staram sie rozwiazac problem!

How dare you? I'm trying to solve the problem.
Jak śmiesz? Próbuję rozwiązać problem.

I'm trying to solve my mystery.
Chcę rozwiązać swoją tajemnicę.

Mr. Barrett, I'm trying to solve a murder.
Panie Barrett, próbuje rozwiazac sprawe morderstwa.

I'm trying to solve this issue.
Staram się rozwiązać ten problem.

Save me? I'm trying to solve all these cases to save you.
Ratować? Chcę rozwiązać te sprawy, by cię ochronić.

I'm trying to solve a murder here.
Staram się rozwiązać morderstwo.

Like if I'm trying to solve America's border security issues.
Jakbym próbowała rozwiązać amerykańskie problemy z granicami.

I'm trying to solve a crime, Guv.
Próbuję rozwiązać sprawę, szefie.

What am I… I'm trying to solve a murder with you, like always.
Próbuję rozwiązać z tobą zagadkę morderstwa, jak zawsze.

I'm trying to solve his problem.
Y: i}Próbuję rozwiązać jego problem.

Maybe I'm trying to solve something that can't be solved..
Może próbuję rozwiązać zagadkę, której nie można rozwiązać..

I'm trying to solve a murder case.
Staram się rozwikłać sprawę morderstwa.

I'm trying to solve the Riemann hypothesis.
Próbuję rozgryźć hipotezę Riemanna.

I'm trying to solve the Riemann hypothesis.
Próbuję rozwiązać hipotezę Riemanna.

I'm trying to solve your daughter's murder.
Próbuję rozwiązać morderstwo pańskiej córki.

I'm trying to solve my mystery, Detective.
Próbuję rozwiązać moją zagadkę, pani detektyw.

I'm trying to solve his problem and maybe ours.
Próbuję rozwiązać jego problem i być może nasz.

I'm trying to solve the riddles he's laid out for me.
Próbuję rozwiązać łamigłówki, które mi zostawił.

I'm trying to solve this in the most civilized way.
Staram się rozwiązać to w najbardziej cywilizowany sposób.