I'M TRYING TO SOLVE Meaning in Arabic - translations and usage examples

• أحاول حل
• أنا أحاول حل

Examples of using I'm trying to solve in English and their translations into Arabic

I'm trying to solve a puzzle.
أحاول حل لغز

This is what I'm trying to solve.
هذا ما احاول حله

I'm trying to solve all.
أحاول أن أحل كل هذه

At least tell me what I'm trying to solve.
على الأقل أخبرني مالذي لم أحاول حله

I'm trying to solve this case.
احاول حل تلك القضيه

I'm here'cause I'm trying to solve his murder.
إنّي هُنا لأحاول حل جريمة قتله

I'm trying to solve the problem.
أنا أحاول حل مشكلة

We have got a relationship problem. I'm trying to solve it.
لدينا مشكلة بعلاقتنا وأنا أحاول حلها

I'm trying to solve this case.
أنا أحاول حل هذه القضية

Mr. Barrett, I'm trying to solve a murder.
سيّد(باريت)، إنّي أحاول حل جريمة قتل

I'm trying to solve a murder!
أنا أحاول حل جريمه القتل!

Has he? I feel like I'm trying to solve a puzzle fill with a few pieces.
أحس أني أحاول حل لغز مع بضعة قطع

I'm trying to solve this, okay?
أنا أحاول أن حل هذا، حسنا؟?

Well, I'm trying to solve a murder.
حسناً، أنا أسعى إلى حل جريمة قتل

I'm trying to solve this case.
انني احاول ان احل هذه القضيه

I'm trying to solve a murder here.
أنا أحاول أن أحل الجريمة هنا

I'm trying to solve a murder here.
فأنـا أحاوِل أن أحل جريمة قتل هنا

I'm trying to solve your son's murder.
أنّي أحاول حلّ جريمة مقتل ابنك

I'm trying to solve this mystery. Same as you.
أحاول حل هذا الغموض مثلك تماماً

I'm trying to solve my mystery, Detective.
أنا أحاول حل سري الغامض أيتها المُحققة

I'm trying to solve a murder with you, like always.
أحاول حل جريمة قتل معك كما هو الحال دائماً

I'm trying to solve a murder case that has national attention and FBI oversight.
أنا أحاول أن حل قضية قتل التي لديها اهتمام وطني والرقابة مكتب التحقيقات الفدرالي

I'm trying to solve the problem. I didn't bring that thing to the house.
أنا أحاول حل المشكلة هنا لست أنا من أحضر هذا الشيء إلى هنا

I'm trying to solve the problem that Eisenstein never solved, that is, how to make a film that is both materialist and intellectual at the same time.
أحاول حل مشكلة لم يتمكن(أينشتاين) من حلّها والتي هي كيفية صناعة فيلم يجمع المادية والتثقيف سوياً

I was trying to solve this case.
كنت أحاول حل هذه القضية

Even I am trying to solve the puzzle.
حتى أنا أُحاول حل اللغز

I was trying to solve some of my own issues.
أنا كُنْتُ أُحاولُ حَلّ بعض قضاياي

I was trying to solve the unsolvable case.
كنتً أحاول حل القضايا الغير قابلة للحل

I was trying to solve the Shepherd situation for you.
كنتُ أحاولُ حلَّ معضلةِ(شيبرد

I am trying to solve a puzzle.
أنا أحاول حلّ لغز