What is the translation of " IMPROVING SECURITY " in Romanian?

• îmbunătățirea securității
• îmbunătăţirea securităţii
• ameliorarea securității
• îmbunătăţirea siguranţei

Examples of using Improving security in English and their translations into Romanian

Improving security of supply;
Îmbunătăţirea securităţii aprovizionării;

Reducing accident rates and fatal casualties and improving security.
Reducerea numărului de accidente rutiere și accidente mortale și ameliorarea securității.

Improving security and network integrity.
Îmbunătăţirea securităţii şi integrităţii reţelei.

The judge is working with us in improving security in the Ministry of Justice.
Judecătorul lucrează cu noi la îmbunătăţirea securităţii în Ministerul Justiţiei.

Improving security to secure trust.
Consolidarea securităţii pentru înfrângerea neîncrederii.

They should serve as a basis for essentially improving security.
Acestea ar trebui să servească drept bază pentru îmbunătățirea securității, mai presus de toate.

Improving security to secure trust.
Consolidarea securității pentru înfrângerea neîncrederii.

The light beam can be very narrow, which makes FSO hard to intercept, improving security.
Fasciculul de lumina poate fi extrem de ingust, ceea ce face greu de a intercepta FSO, imbunatatind siguranta.

Improving security through control of access to information.
Īmbunătăţirea securităţii prin controlul accesului la informaţii.

The head of UNMIK says participation in the democratic process is essential for improving security.
Șeful UNMIK declară că participarea la procesul democratic este esențială pentru îmbunătățirea securității.

Improving security of tenure for exploration properties to raise investors' confidence.
Îmbunătăţirea garanţiilor pentru proprietăţile care fac obiectul explorărilor, pentru a creşte încrederea investitorilor;

Supporting growth and customer intimacy, reducing costs, improving security and ensuring sustainability?
Sustinând cresterea si confidentialitatea clientului, reducând costurile, îmbunatatind securitatea sau asigurând sustenabilitatea?

Improving security of supply of European defence products(purchases and maintenance) for Member States.
Creşterea securităţii aprovizionării cu produse de apărare în Europa(achiziţii şi întreţinere) pentru statele membre.

Responding to threats and emergencies caused both by accidents and natural disasters, improving security and coordination.
Răspunsul la amenințări și urgențe, care rezultă atât din accidente, cât şi din catastrofe naturale, îmbunătăţindu-se securitatea şi coordonarea.

Improving security of supply of European defence products(purchases and maintenance) for Member States.
Creșterea securității aprovizionării cu produse de apărare în Europa(achiziții și întreținere) pentru statele membre.

Analyzing Website security breaches, detecting and preventing fraud and improving security and other technical matters;
Analizarea încălcărilor securității site-ului, detectarea și prevenirea fraudelor și îmbunătățirea securității și a altor aspecte.

Improving security by controlling access to critical information and reducing the risk of data loss;
Imbunatatirea securitatii prin controlul accesului la informatiile critice si reducerea riscului pierderii informatiilor;

VMware's approach accelerates the transition to cloud computing while preserving existing investments and improving security and control.
Abordarea VMware constă în accelerarea trecerii la cloud computing, păstrînd în acelaşi timp invesiţiile IT deja existente şi îmbunătăţind securiate şi controlul.

Java strives to keep improving security to ensure the protection of the system where it is mounted.
Java se străduiește să păstreze îmbunătățirea securității pentru a asigura protecția sistemului în cazul în care acesta este montat.

It must also be our strategy to strengthen police cooperation and the enforcement of rights as well as improving security in Europe.
De asemenea, din strategia noastră trebuie să facă parte atât consolidarea cooperării poliţieneşti şi a aplicării drepturilor, cât şi îmbunătăţirea securităţii în Europa.

The total cost of improving security in federal buildings across the country in response to the bombing reached over $600 million.
Costul integral al îmbunătățirii securității în clădirile federale din jurul lumii ca răspuns la atentat a depășit 600$ milioane.

The glass of the windows can largely contribute to the thermal and acoustic insulation, it can help protect from UV rays, as well as improving security against theft or intrusion attempts.
Sticla ferestrelor poate contribui în mare măsură la izolarea termică și acustică, ne poate ajuta să ne protejăm de razele UV, la fel cum poate îmbunătăți siguranța împotriva furtului sau a încercărilor de spargere.

Improving security at Juba Airport will allow for increased flow of passengers and goods, boosting trade and the country's development.
Îmbunătățirea securității pe aeroportul Juba va permite un flux crescut de pasageri și bunuri, stimulând comerțul și dezvoltarea țării.

Efficient exchange of information between relevant law enforcement actors by 2015 with the aim of improving security and tackling serious and organised crime in the 14 countries;
Schimbul eficient de informații între factorii de aplicare a legii relevanți până în 2015, în scopul îmbunătățirii securității și al combaterii infracțiunilor grave și a criminalității organizate în cele 14 țări;

Improving security of supply by strengthening the incentives for sufficient investment in transmission and distribution capacities.
Îmbunătăţirea siguranţei aprovizionării prin consolidarea stimulentelor pentru investiţii suficiente în capacităţile de transport şi de distribuţie.

Communication on the better cooperation, coordination, integration and rationalisation of the different checks carried out at the external borders with a view to twin the objective of facilitating access and improving security.
Comunicare privind o mai bună cooperare, coordonare, integrare și raționalizare a diferitelor verificări efectuate la frontierele externe, în vederea conjugării obiectivelor facilitării accesului și întăririi securității.

Improving security in urban transport systems, whilst maintaining a full and unrestricted service, is extremely challenging.
Îmbunătăţirea securităţii sistemelor de transport urban, menţinând în acelaşi timp un serviciu complet şi fără restricţii, reprezintă o adevărată provocare.

If you would like to know more about how we can protect your sensitive data and how we are continuously working on improving security for our customers, then you can find more detailed information about this here.
Dacă dorești să afli mai multe despre cum putem să-ți protejăm datele sensibile și cum lucrăm în permanență la îmbunătățirea securității clienților noștri, atunci poți găsi mai multe informații detaliate despre aceasta aici. Află mai multe.

The European Council also invites Member States and the Commission to explore how the different types of checks carried out at the external border can be better coordinated, integrated and rationalised with a view to the twin objective of facilitating access and improving security.
De asemenea, Consiliul European invită statele membre și Comisia să examineze modul în care diferitele tipuri de controale desfășurate la frontiera externă pot fi coordonate, integrate și raționalizate mai bine în vederea obiectivului dublu al facilitării accesului și al îmbunătățirii securității.

The upcoming EU and NATO enlargements, Passy said, will"constitute a landmark move towards improving security and co-operation and strengthening stability for the wider area of the OSCE", stretching from Vancouver to Vladivostok.
Viitoarele extinderi ale UE și NATO, a afirmat Passy, vor"constitui o măsură istorică către îmbunătățirea securității și cooperării și consolidarea stabilității pentru zona extinsă a OSCE", care se întinde de la Vancouver la Vladivostok.