What is the translation of " INSULATION LAYER " in Romanian?

• stratul de izolație
• stratul izolator
• strat de izolare
• stratul de izolare
• stratului de izolație
• stratul de izolatie
• strat de izolație

Examples of using Insulation layer in English and their translations into Romanian

Thermal protection insulation layer Fits over….
Strat izolator protecție termică Neopren….

Insulation layer depends on several factors.
Stratul de izolație depinde de mai mulți factori.

Electrocable must have double insulation layer.
Electrocable trebuie să aibă strat de izolație dublă.

As the insulation layer in this method allowed to use.
Pe măsură ce stratul izolator în această metodă a permis să folosească.

The next step- laying insulation layer.
Următorul pas- de stabilire a stratului de izolație.

Only if the insulation layer is laid correctly, thermal bridges can be avoided.
Doar dacă stratul de izolație este așezat corect, podurile termice pot fi evitate.

In houses that are already in use, the insulation layer is placed only inside.
În casele care sunt deja în uz, stratul de izolație este plasat numai în interior.

Loose-fill insulation layer will be too powerful and not particularly effective.
Strat de izolare loose-umplere va fi prea puternic și nu deosebit de eficient.

All these wires neatly trimmed from the insulation layer, and then removed to the side.
Toate aceste fire frumos împodobite de stratul izolator, și apoi îndepărtat în lateral.

On the insulation layer is laidconcrete screed, which then laid the main floor.
Pe stratul de izolație este prevăzutăsapa de beton, care a pus apoi etajul principal.

For water and moisture accumulates in the insulation layer, in walls and beneath the screed.
Deoarece apa şi umiditatea se acumulează în stratul izolator, în pereţi şi sub şapă.

As an insulation layer used sheep wool- for the regulation of temperature and humidity.
Ca strat de izolare folosit vata de oaie- pentru reglarea temperaturii si umiditatii.

Thus, for example, exploited for roofing insulation layer must be thicker and stronger.
Astfel, de exemplu, exploatat pentru stratul izolator pentru acoperișuri trebuie să fie mai gros și mai puternic.

If the insulation layer is to be stronger, then you can fasten two rows of slats on top of each other.
Dacă stratul de izolație trebuie să fie mai puternic, atunci puteți fixa două rânduri de șipci una peste alta.

Their negative impact can be reduced if the insulation layer is made of polyurethane foam or mineral wool.
Impactul lor negativ poate fi redus dacă stratul izolator este realizat din spumă poliuretanică sau vată minerală.

Insulation layer is coated finishcement screed, which certainly reinforced with welded wire mesh.
Strat de izolare este finisaj acoperitsapa de ciment, care cu siguranță armate cu plasă de sârmă sudată.

If the wire for the outlets is too thick, remove the insulation layer and pass the wires, folding them in one row.
Dacă firul pentru ieșiri este prea gros, îndepărtați stratul izolator și treceți firele, plierea acestora într-un singur rând.

The voltage at that value reaches 20 times more than rated voltage, it is likely to damage the coil insulation layer.
Tensiunea la acea valoare atinge ori 20 mai mult decât tensiunea nominală, este probabil să se deterioreze stratul izolator bobina.

Thermal protection insulation layer Fits over… Add to cart ALPENHEAT….
Strat izolator protecție termică Neopren… Adauga in cos ALPENHEAT….

The idea involves stacking frame building inside the hard wood of the"skeleton" of sufficient heat insulation layer.
Ideea presupune stivuire de construcție cadru în interiorul lemn dur al"scheletul" a stratului de izolație termică suficientă.

From the inside, the insulation layer is covered with any available finishing material.
Din interior, stratul de izolație este acoperit cu orice material de finisare disponibil.

Meanwhile, the freezing pipelines are also installed with the insulation layer to improve refrigerating efficiency.
Între timp, conductele de congelare sunt, de asemenea, instalate cu stratul de izolatie pentru a îmbunătăți eficiența frigorifice.

On the insulation layer is laid a layer of moisture vapor barrier that is attached to the rafters.
Pe stratul de izolație este prevăzut un strat de barieră de vapori de umiditate, care este atașat la căpriori.

If the roof of the garage is insulated from the outside, then the insulation layer is located between the ceiling and the roofing material.
În cazul în care acoperișul garajului este izolat din exterior, stratul de izolare se află între tavan și materialul de acoperiș.

Above the insulation layer is performed under screedbias, besides this tie will create a solid foundation of the roof.
Deasupra stratului de izolație se realizează sub șapăprejudecată, în afară de această cravată va crea o bază solidă a acoperișului.

The disadvantages are the high price, the need for special equipment and the complexity of the process of applying the insulation layer.
Dezavantajele sunt prețul ridicat, nevoia de echipamente speciale și complexitatea procesului de aplicare a stratului de izolație.

Sooner or later, the insulation layer will melt, a short circuit and fire will occur.
Mai devreme sau mai târziu, stratul de izolație se va topi, se va produce un scurtcircuit și se va produce incendiu.

To make a connection using this method, it is enough to take two wires, remove the insulation layer 5 cm and twist the bare wires together.
Pentru a face o conexiune utilizând această metodă, este suficient să luați două fire, să îndepărtați stratul de izolație de 5 cm și să răsuciți firele goale împreună.

DielcctricLayer insulation: insulation layer is a layer of low thermal conductive insulation material.
DielcctricLayer izolație: strat de izolație este un strat de material redus de izolare termică conductor.

In order for the shepherd to not be cold in winter and hot in summer, the floor and walls are made double, and the insulation layer is laid between them.
Pentru ca ciobanul să nu fie rece în timpul iernii și fierbinte în timpul verii, podeaua și pereții să fie făcuți dublu, iar stratul de izolare să fie așezat între ele.