What is the translation of " INTERDISCIPLINARY KNOWLEDGE " in Romanian?

• cunoștințe interdisciplinare
• cunoașterea interdisciplinară

Examples of using Interdisciplinary knowledge in English and their translations into Romanian

Open to interdisciplinary knowledge;
Deschis la cunoștințe interdisciplinare;

The materials are designed for teachers and constitute a unique compendium of interdisciplinary knowledge on the subject.
Aceste materiale au fost gândite pentru profesori și constituie un compendiu unic de cunoaștere interdisciplinară pe subiectul radicalizării religioase.

SMEs will benefit from interdisciplinary knowledge and technology transfer anyway.
IMM-urile vor beneficia de cunoștințe interdisciplinare și de transferul de tehnologie.

The university is a family-friendly, vibrant institution which is committed to innovative and interdisciplinary knowledge transfer.
Universitatea este o, vibrant instituție de familie, care se angajează să inovatoare și transferul de cunoștințe interdisciplinare.

Assurance of interdisciplinary knowledge and spreading awareness for sustainable development.
Asigurarea cunoștințelor interdisciplinare și de răspândire a gradului de conștientizare pentru o dezvoltare durabilă.

Is the project based on interdisciplinary knowledge?*.
Este proiectul bazat pe cunostinte interdisciplinare?*.

Students will gain interdisciplinary knowledge covering all fields of green technology and environmental monitoring.
Elevii vor dobândi cunoștințe interdisciplinare care să acopere toate domeniile de tehnologie verde si de monitorizare a mediului.

Graduates are capable of producing novel, relevant, and rigorous research that makes significant contributions to interdisciplinary knowledge….
Absolvenții sunt capabili să producă cercetări noi, relevante și riguroase, care contribuie semnificativ la cunoașterea interdisciplinară….

(Theological Studies) provides you with an interdisciplinary knowledge of Biblical studies, church history, intercultural studies, and theology.
Citește Descrierea Oficială MA(Studii teologice) vă oferă o cunoaștere interdisciplinară a studiilor biblice, istoria bisericii, studii interculturale și teologie.

The flexible curriculum allows students to tailor their coursework to explore their interests and to build interdisciplinary knowledge.
Curriculumul flexibil permite studenților să își adapteze cursurile pentru a-și explora interesele și pentru a-și construi cunoștințele interdisciplinare.

Thus, our graduates will acquire extensive interdisciplinary knowledge in international relations, both at practical and theoretical level.
Astfel, un absolvent va dobândi o cunoaștere interdisciplinară extinsă în domeniul relațiilor internaționale, atât din punct de vedere practic, cât şi teoretic.

Especially in the study of logistics or the study of economics, but also in our other courses, we attach importance to interdisciplinary knowledge.
Mai ales în studiul de logistică sau studiul economiei, dar și cu alte cursuri noastre, subliniem cunoștințe interdisciplinare. În cadrul cursurilor noastre de conținut tehnico-științific și economico-sociale științei este interconectat.

Our approach is based on the development of interdisciplinary knowledge, skills, and competencies, with a particular emphasis on the global perspective.
Abordarea noastră se bazează pe dezvoltarea cunoștințelor, competențelor și competențelor interdisciplinare, cu accent deosebit pe perspectiva globală.

At the end of the program, participants will be able to analyze their environment and take up related challenges while demonstrating outstanding managerial skills and interdisciplinary knowledge to succeed in the highly demanding Luxury Business.
La sfârșitul programului, participanții vor putea să își analizeze mediul și să-și asume provocările legate de acest lucru, demonstrând în același timp competențe manageriale și cunoștințe interdisciplinare remarcabile pentru a reuși în afacerea de lux extrem de solicitantă.

The interdisciplinary knowledge of this segment has an essential importance and brings precious information that are valued by the research workgroup.
Cunoaşterea interdisciplinară a acestui material uman este de o importanţă vitală şi aduce informaţii preţioase care sunt ulterior valorizate de celelalte grupuri de lucru ale departamentului de cercetare.

The Master of Disaster Management provides humanitarian professionals with solid interdisciplinary knowledge and skills that meet the needs of modern emergency management and disaster response.
Maestrul de gestionare a dezastrelor oferă profesioniștilor umanitari cu cunoștințe și abilități solide interdisciplinare care răspund nevoilor moderne de gestionare a situațiilor de urgență și a răspunsului la dezastre.

At masters level, they can approach interdisciplinary knowledge about the economy in a developing world with flexibility, while at doctoral level, they provide innovative solutions.
La nivel de masterat, studenţii pot aborda cu flexibilitate cunoştinţe interdisciplinare despre economia dintr-o lume aflată în continuă dezvoltare, în timp ce la nivel de doctorat, ei oferă soluţii inovatoare.

Guglielmo Marconi is a world-class university promoting the use of innovative learning methodologies and an approach based on the development of interdisciplinary knowledge, skills, and competencies with a particular emphasis on the global perspective.
Guglielmo Marconi este o universitate de clasă mondială care promovează utilizarea de metodologii de învățare inovatoare și o abordare bazată pe dezvoltarea de cunoștințe interdisciplinare, abilități și competențe, cu un accent deosebit pe perspectiva globală.

The participants c an improve their competences, skills and interdisciplinary knowledge(new technologies, processing and controlling the automated processes, environment protection) for better complying to labour market and respectively employer requirements.
De asemenea participanţii îşi pot îmbunătăţii competenţele, aptitudinile şi cunoştinţele interdisciplinare(tehnologii noi, prelucrarea şi conducerea sistemelor automatizate, protecţia mediului) pentru o mai bună adaptabilitate la cerinţele pieţei muncii şi implicit ale angajatorului. Tematica abordată în acest program de perfecţionare are în vedere.

To flourish in today's complicated, globally competitive business environment, organizations require leaders who seize interdisciplinary knowledge, the ability to think in global terms and the vision to design systems that respond to swiftly changing tendencies…[-] Belgium, Antwerp.
Să se dezvolte în mediul de afaceri actual complicat, competitiva la nivel mondial, organizațiile care au nevoie de lideri sechestrează cunoștințe interdisciplinare, abilitatea de a gândi în termeni globali și viziunea de a proiecta sisteme care să răspundă la schimbarea rapidă tendințe…[-] Belgia, Antwerp.

This emphasis area enables students to learn and apply interdisciplinary historical knowledge, methods, and frameworks to the study of ethnicity, communities, places, and.
Această zonă de accent permite studenților să învețe și să aplice cunoștințe, metode și cadre istorice interdisciplinare pentru studiul etnicității, comunităților, locurilor și.

For the development of novel products and processes in the field of textile technology, the industry needs engineers with a wide range of knowledge and interdisciplinary skills.
Pentru dezvoltarea de produse și procese noi în domeniul tehnologiei textile, industria are nevoie de ingineri cu o gamă largă de cunoștințe și abilități interdisciplinare.

Admitted students have a variety of academic backgrounds and use the time at ESMT to gain valuable knowledge and interdisciplinary experience to apply their previous expertise to economic and management problems.
Studenții admiși au o varietate de medii academice și de a folosi timpul la ESMT pentru a dobândi cunoștințe valoroase și experiență interdisciplinară pentru a aplica expertiza lor anterioare problemelor economice și de gestionare.

Admitted students have a variety of academic backgrounds and use the time at ESMT to gain valuable knowledge and interdisciplinary experience to apply their previous expertise to economic and management problems.
Studenții admiși au o varietate de medii academice și folosesc timpul la ESMT pentru a obține cunoștințe valoroase și experiență interdisciplinară pentru a-și aplica expertiza anterioară problemelor economice și de management.

Identify, assess, formulate, interpret, analyze and solve research/development problems of an original nature creatively and innovatively by applying relevant advanced interdisciplinary fundamental knowledge and/or Computer Engineering Sciences in the chosen field of research.
Identificați, evaluați, formulați, interpretați, analizați și rezolvați problemele de cercetare/ dezvoltare de natură originală în mod creativ și inovator, aplicând cunoștințe fundamentale interdisciplinare avansate și/ sau științe ale ingineriei computerului în domeniul ales de cercetare.