What is the translation of " INTERDISCIPLINARY KNOWLEDGE " in Serbian?

• интердисциплинарна знања
• интердисциплинарно знање

Examples of using Interdisciplinary knowledge in English and their translations into Serbian

Open to interdisciplinary knowledge;
Отворен за интердисциплинарне знања;

Graduates are capable of producing novel, relevant, and rigorous research that makes significant contributions to interdisciplinary knowledge.-.
Дипломци су способни да произведу нова, релевантна и ригорозна истраживања која значајно и значајно доприносе интердисциплинарном знању…[-].

Assurance of interdisciplinary knowledge and spreading awareness for sustainable development.
Гаранција интердисциплинарног знања и ширење свести за одрживи развој.

This programme is designed to provide students with advanced and interdisciplinary knowledge of contemporary European affairs.
Овај програм је дизајниран да пружи студентима са напредним и интердисциплинарни знања савремених европских послова.

Students will gain interdisciplinary knowledge covering all fields of green technology and environmental monitoring.
Студенти ће стећи интердисциплинарна знања која покрива све области зелене технологије и мониторинг животне средине.

Preparation of wide-profile experts in Engineering and Technology having an interdisciplinary knowledge and ensuring the development of the national economy.
Припрему стручњака широког профила у Инжењеринг и технологија имају интердисциплинарна знања и даљи развој националне привреде.

Interdisciplinary: Knowledge, research, and careers in Health, Exercise and Sport Sciences draw from numerous disciplines.
Интердисциплинарни: Знање, истраживање и каријере у здравству, Екерцисе и спортских наука извући из бројних дисциплина.

The M.A.(Theological Studies) provides you with an interdisciplinary knowledge of Biblical studies, church history, intercultural studies, and theology.
МА( теолошких студија) вам даје интердисциплинарна знања библијских студија, црквене историје, интеркултуралних студија, и теологије.

Graduates are capable of producing novel, relevant, and rigorous research that make significant and substantive contributions to interdisciplinary knowledge…[-].
Дипломци су способни да произведу нова, релевантна и ригорозна истраживања која значајно и значајно доприносе интердисциплинарном знању…[-].

This shows the importance of culture and projects that lead to interdisciplinary knowledge, and to a faster and more secure cultural and social development.
Овом манифестацијом се показује значај културе и пројеката који доводе до интердисциплинарних знања, што води бржем и сигурном културном и друштвеном развоју.

This event offers Bachelor and Master students the opportunity to establish an international network and participate in interdisciplinary knowledge transfer.
Школа пружа прилику студентима основних и мастер студија да изграде међународну мрежу контаката и учествују у интердисциплинарном трансферу знања.

The programme seeks to provide students with an interdisciplinary knowledge of key political, economic and cultural dynamics, both at national and transnational levels.
Програм има за циљ да пружи студентима са интердисциплинарним познавањем кључних политичких, економских и културних динамика, како на националном тако и транснационалне нивоу.

Our objective is to harmonise the results of these efforts within the various scholarly fields, thereby facilitating our students in acquiring an interdisciplinary knowledge.
Наш циљ је да ускладимо резултате ових напора у различитим научним областима, чиме ћемо својим студентима омогућити стицање интердисциплинарног знања.

The programme focuses on interdisciplinary knowledge, and teaches you to apply creative approaches to complex problems in a series of integrative projects that address real-world societal challenges.
Програм се фокусира на интердисциплинарно знање и вас учи да примените креативне приступе сложеним проблемима у низу интегративних пројеката који се баве стварним друштвеним изазовима.

USF's Master of Arts in International Studies is a two-year program, which provides students with in-depth, interdisciplinary knowledge of the issues and challenges that face the global community.
USF- ов мастер из међународних студија је двогодишњи програм који студентима пружа детаљно, интердисциплинарно знање о проблемима и изазовима са којима се суочава глобална заједница.

The MHSM program is designed to provide interdisciplinary knowledge and experience for health care practitioners and entry-level managers in the health sector who wish to move into more senior positions.
Програм МХСМ је дизајниран да обезбиједи интердисциплинарна знања и искуства за здравствене раднике и руководиоце на почетном нивоу у здравственом сектору који желе да се преселе на више позиције.

The aim of the study program is the scientific education of highly qualified specialists in the field of economic processes at enterprise and sectoral levels, equipped with purposeful interdisciplinary knowledge.
Циљ студијског програма је научно образовање високо квалификованих стручњака из области економских процеса на нивоу предузећа и сектора, опремљених са сврсисходним интердисциплинарним знањем.

This programme aims to train experts with in-depth interdisciplinary knowledge and practical skills who are able to make reasonable and confident decisions in various spheres of international business.-.
Овај програм има за циљ да обучи стручњаке са детаљном интердисциплинарно знање и практичне вештине које су у стању да разумне и сигурне одлуке у различитим сферама међународног пословања.

In the senior year, students conduct either an original interdisciplinary research project or an internship that allows them to apply the interdisciplinary knowledge they have gained in the classroom.
У четвртој години, студенти спроводе или оригиналну интердисциплинарни истраживачки пројекат или стажирање који им омогућава да примењују интердисциплинарна знања које су стекли у учионици.

Through this Bachelor's program, our students grow in-depth interdisciplinary knowledge, practical skills allowing them to confidently orientate and make decisions in different fields of international business.
Кроз овај програм бацхелора наши студенти развијају дубинско интердисциплинарно знање, практичне вјештине које им омогућавају да се осјећају сигурно и одлучују у различитим областима међународног пословања.

At the end of the program, participants will be able to analyze their environment and take up related challenges while demonstrating outstanding managerial skills and interdisciplinary knowledge to succeed in the highly demanding Luxury Business.
На крају програма, учесници ће моћи да анализирају своје окружење и преузму сродне изазове, док демонстрирају изванредне менаџерске вештине и интердисциплинарно знање како би успели у захтевном луксузном послу.

With the help of this bachelor’s program, our students develop detailed interdisciplinary knowledge, practical skills allowing them to confidently orientate and make decisions in different fields of international business.
Кроз овај програм бацхелора наши студенти развијају дубинско интердисциплинарно знање, практичне вјештине које им омогућавају да се осјећају сигурно и одлучују у различитим областима међународног пословања.

Goals of the study programme The goal of the master programme Theory of Arts and Media is that students gain knowledge and learn how to apply general and comparative theoretical, scientific and research interdisciplinary knowledge of contemporary arts and media in an adequately and methodologically formulated manner.
Циљеви студијског програма Циљ мастер студијског програма Теорија уметности и медија јесте да студенти стекну знања, као и да науче да адекватно и методолошки обликовано примене општа и компаративна теоријска, научна и истраживачка интердисциплинарна знања о савременим уметностима и медијима.

This course allows you to combine a breadth of interdisciplinary knowledge in the field of International Development with a disciplinary specialisation, such as Geography or Politics, or a regional specialism, such as East Asian Studies.
Овај курс Вам омогућава да комбинују ширину интердисциплинарног знања у области међународног развоја са дисциплинском специјализације, као што су географија, или политике, или регионалном специјализованост, као што источноазијских студија….

Guglielmo Marconi is a world-class Italian university promoting the use of innovative learning methodologies and an approach based on the development of interdisciplinary knowledge, skills and competencies with a particular emphasis on the global perspective.
Гуглиелмо Марцони је светски универзитет промовише употребу иновативних метода учења и приступ заснован на развоју интердисциплинарних знања, вјештина и компетенција са посебним нагласком на глобалне перспективе.

Such a complicated environment naturally needs executives who have interdisciplinary knowledge, who are equipped with skills and abilities that will carry their knowledge into practice and in this way that can easily keep pace with the change.
Таква компликована средина природно треба директоре који имају интердисциплинарна знања, који су опремљени са вештинама и способностима које ће носити своје знање у пракси и на тај начин се лако држи корак са променом…[-].

Guglielmo Marconi University(GMU) is a world-class Italian university promoting the use of innovative learning methodologies and an approach based on the development of interdisciplinary knowledge, skills and competencies with a particular emphasis on the global perspective.
Гуглиелмо Марцони је светски универзитет промовише употребу иновативних метода учења и приступ заснован на развоју интердисциплинарних знања, вјештина и компетенција са посебним нагласком на глобалне перспективе.

The professionals working in pharmaceutical R&D and production must possess a sound interdisciplinary knowledge, including the specific technical and regulatory issues dedicated to the research, development, and monitoring of innovative drugs and biosimilars…[-].
Професионалци који раде у фармацеутским истраживањима и производњи морају поседовати здраво интердисциплинарно знање, укључујући специфична техничка и регулаторна питања посвећена истраживању, развоју и праћењу иновативних лијекова и биосимилара…[-].

Graduate in Polymer Science has basic knowledge covering all fields of chemistry, plus advanced knowledge of chemistry, physical chemistry and the physics of polymer materials, as well as usually having good interdisciplinary knowledge oriented toward the fields of biology, physics, or nanoscience, according to his/her thesis.
Дипломирао полимерне науке има основна знања која покривају све области хемије, плус напредна знања из хемије, физичке хемије и физике полимерних материјала, као и обично имају добра интердисциплинарна знања оријентисана према областима биологије, физике или нанознаности, према његова/ њена теза.

The Master of Disaster Management provides humanitarian professionals with solid interdisciplinary knowledge and skills that meet the needs of modern emergency management and disaster response.
Мастер оф Дисастер Манагемент пружа хуманитарне стручњаке чврстим интердисциплинарним знањима и вјештинама које задовољавају потребе модерног управљања ванредним ситуацијама и одговора на катастрофе.