What is the translation of " INTERPRETATION OF DATA " in Romanian?

• interpretarea datelor

Examples of using Interpretation of data in English and their translations into Romanian

Software solutions for analysis and interpretation of data.
Soluții software de analiză și interpretare a datelor.

Applications and interpretation of data gathered in the fieldwork.
Aplicatii si mod de interpretare al informatiilor culese din teren.

Flexible tools for analysis, reporting and interpretation of data;
Ofera instrumente flexibile pentru analiza, raportarea si interpretarea datelor;

Gathering and interpretation of data, designing final research report.
Culegere şi interpretare date; realizare raport final de cercetare.

In ontology-based modeling, conceptualization is the set of ontologies needed to ensure common interpretation of data from one or more databases.
În modelarea de intreprinderi bazată pe ontologie, conceptualizarea este setul de ontologii necesare pentru a asigura interpretarea comună a datelor de la una sau mai multe baze de date comune ale intreprinderilor.

Collection, analysis and interpretation of data and information on economic and financial issues.
Culegerea, analiza şi interpretarea de date şi informaţii referitoare la probleme economico-financiare.

A complementary method of Benefit Cost Analysis, is known as Matrix Prioritization Plan which in fact is another type of Benefit Cost Analysis, offering a visual interpretation of data.
O alternativa a analizei beneficiu cost, poarta numele de Matrix Prioritization Plan care are la baza tot o analiza de tip cost beneficiu, dar care ofera o interpretare vizuala a datelor.

Interpretation of data led to the mapping area with the network utilities within the perimeter.
Interpretarea datelor a condus la intocmirea hartilor zonale cu reteaua de utilitati din cadrul perimetrului.

A training program that is directed toward analysis and interpretation of data in order to make better decisions and forecasts.
Un program de instruire care vizează analiza și interpretarea datelor pentru a lua decizii și previziuni mai bune.

The interpretation of data from the national surveys was confirmed as largely accurate by the national influencers at interview.
Interpretarea datelor sondajelor naţionale a fost confirmată de către persoanele cu influenţă la nivel naţional intervievate, ca fiind preponderent corectă.

In short, XML greatly eases the definition, transmission, validation, and interpretation of data between databases, applications, and organizations.
Pe scurt, XML facilitează mult definirea, transmiterea, validarea și interpretarea datelor între baze de date, aplicații și organizații. Datele XML și fișierele schemă.

The experience of our team relies in the statistical interpretation of data, in revealing trends and patterns in the SPSS statistical platform, organization of databases, development of plans and statistical forecasts, financial modeling, database administration, performing in-depth interviews, selection of participants and focus group moderation, elaboration of questionnaires and modeling scenarios, writing reports etc.
Se relevă experienţa staff -ului în analiza statistică a datelor şi interpretării lor, în relevarea mostrelor şi direcţiilor în platforma statistică SPSS, organizarea bazelor de date, dezvoltarea planurilor şi previziunilor statistice, modelarea financiară, administrarea bazelor de date, efectuarea interviurilor aprofundate, selectarea participanţilor şi conducerea focus grupurilor, elaborarea chestionarelor şi modelarea scenariilor, scrierea rapoartelor finale etc.

To acquire the skills necessary for the collection, analysis and interpretation of data from various alternative sources and literature in the field;
Dobândirea deprinderilor necesare pentru culegerea, analiza și interpretarea de date din diverse surse alternative, respectiv din contexte profesionale reale și din literatura în domeniu, pentru formularea de argumente, decizii și demersuri concrete;

Intervention in the thesis is a dynamic one, including a long period of data analysis, or a brief period under analysis, allowing analysts new perspectives of approaching the interpretation of data over short or long periods of time.
Intervenția în teză este una dinamică, cuprinzând o perioadă îndelungată de analizare a datelor, sau o perioadă scurtă supusă analizei, permițând analiștilor noi perspective de abordare asupra interpretării datelor pe perioade scurte sau lungi de timp.

Collection, analysis and interpretation of data and information related to the economic and financial problems;
Culegerea, analiza si interpretarea de date si informatii referitoare la probleme economico-financiare;

Developed in line with classification agency requirements, these systems enables analysis or interpretation of data at any time, either on the ship or by remote diagnosis via the ship's communication system.
Dezvoltate în conformitate cu cerințele de clasificare ale agenției, aceste sisteme permit analizarea sau interpretarea datelor în orice moment, fie pe navă, fie prin diagnosticarea de la distanță prin intermediul sistemului de comunicare al navei.

A data type also represents a constraint placed upon the interpretation of data in a type system, describing representation, interpretation and structure of values or objects stored in computer memory.
Un tip de date reprezintă, de asemenea, o constrângere pusă pe interpretarea datelor într-un" sistem de tip", care descrie reprezentarea, interpretare și structura de valori sau obiecte stocate în memoria calculatorului.

Reporting system/ Collection and management of information Reporting results and in particular the centralization and interpretation of data are important activities based on which the control programs are developed and other decisions are taken by the management.
Raportarea rezultatelor și în special centralizarea și interpretarea datelor sunt activități importante ce stau la baza întocmirii programelor de control și a altor decizii la nivel de management.

After the physics basics of functioning and the problems which can appear in the interpretation of data were presnted, in the second part of the workshop it was presented a practical application for painted churches, including the computer software for the interpretation of the results.
După ce ne-au fost prezentate bazele de fizică de funcționare și problemele care pot apărea în interpretarea datelor, în a doua parte a workshopului ne-a fost prezentată o aplicație practică pentru biserici pictate, inclusiv programul de calculator pentru interpretarea rezultatelor.

I'm just trying to get a sense of… of her interpretations of data, to which you are not privy, Dr. Stires.
Încerc doar să dau un sens… interpretării ei a datelor, de care nu sunteţi privat, Dr.

Finds the majority in terms of data interpretation.
Constată majoritatea în termeni de interpretare a datelor.

Easy interpretation of the data contained in reports.
Interpretare facilă a datelor conținute în rapoarte.

Reporting, centralizing and interpretation of statistics data systems;
Sisteme de raportare, centralizare si interpretare a datelor statistice;

Possibilities of data interpretation based on ceramic epigraphy.
Posibilităţi de interpretare a informaţiilor datorate epigrafiei ceramice.

Is this a viable interpretation of the data or the text?
Este aceasta o interpretare a datelor sau a textului viabilă?

Is this a viable interpretation of the data or the text? And so on?
Este aceasta o interpretare a datelor sau a textului viabilă?

However, sociologists have their interpretation of the data referring to the Romanians' level of information as well as their state of mind, as compared to other Europeans.
Totuşi, sociologii au propria lor interpretare a datelor referitoare la nivelul cunoştinţelor, dar şi la starea de spirit a românilor comparativ cu a celorlalţi europeni.

This company played no role in collection of data, management, analysis, or interpretation of the data.
Această companie nu a jucat niciun rol în colectarea datelor, gestionarea, analiza sau interpretarea datelor.

Product resulting from the collection, processing, integration, analysis, evaluation and interpretation of the data available regarding the proposed areas of interest;
Produs rezultat din culegerea, procesarea, integrarea, analiza, evaluarea și interpretarea datelor avute la dispoziție referitor la domenii de interes;