What is the translation of " IS GOING TO GET " in Romanian?

• este mergi la a lua
• va primi
• va deveni
• va avea
• va obține
• se întâmplă pentru a obține
• va duce
• va ajunge
• va prinde
• este de gând să
• va băga

Examples of using Is going to get in English and their translations into Romanian

Is going to get rich!
Va deveni bogată!

Gabrielle is going to get Pontius.
Gabrielle este mergi la a lua Pontius.

You have no idea how painful this is going to get.
Nu ai idee cît de dureros va deveni asta.

Someone is going to get beat.
Cineva va primi bată.

Kill someone in Brayton, Kyle Bodine is going to get you.
Ucizi pe cineva în Brayton, Kyle Bodine te va prinde.

No one is going to get you.
Nimeni nu va ajunge la tine.

The main character, learning about this is going to get her.
Personajul principal, învățând despre asta o va obține.

She is going to get all the scoop.
Îl va prinde în plasă.

Meaning… this case… is going to get ugly.
Adică… cazul ăsta… va deveni urât.

Major is going to get his memory back.
Major va obține memoria înapoi.

Eventually, the rhythm is going to get you.
Pana la urma, ritmul te va prinde.

Dubaku is going to get suspicious.
Dubaku va deveni bănuitor.

Then, I think that she is going to get this.
Apoi, cred că ea va obține acest lucru.

Life is going to get better.
Viata este mergi la a lua mai bine.

That dratted pigeon is going to get away.
Acest porumbel dratted este mergi la a lua departe.

Cold is going to get colder?
Rece este mergi la a lua mai rece.?

Drop your weapons or this is going to get ugly.
Aruncați armele sau acest lucru se întâmplă pentru a obține urât.

This is going to get insane!
Acest lucru este mergi la a lua nebun!

I just don't see what putting my hand on your head is going to get you.
Eu doar nu văd ce pune mâna pe capul tău este de gând să te.

Nothing is going to get you.
Nimic nu este de gând să te.

We both want our revenge, and only one of us is going to get it.
Amândoi vrem răzbunare nostru, și numai unul dintre noi este de gând să-l.

Somebody is going to get a spanking.
Cineva va primi o bătaie la fund.

You just sit here, and you think about how far that kind of behavior is going to get you.
Stai aici si gândeste-te cât de departe te va duce genul ăsta de comportament.

Your father is going to get an MLA ticket.
Tatal tau va primi un bilet MLA.

Who is going to get guilty conscience because of it?
Cine va avea constiinta încărcată din cauza asta?

That mouth of yours is going to get you in trouble.
Gura aia a ta te va băga în necazuri.

Felix is going to get the path report.
Felix este mergi la a lua raportul calea.

Leave immediately. Otherwise, this is going to get very ugly very quickly.
Plecati imediat, altfel va deveni foarte urât, foarte rapid.

This is going to get really bumpy.
Acest lucru se întâmplă pentru a obține într-adevăr accidentat.

I'm glad, because I think this is going to get expensive.
Mă bucur, pentru că eu cred că acest lucru se întâmplă pentru a obține scump.