What is the translation of " IS GOING TO GET " in Hebrew?

• הולך לקבל
• ישיג
• יגיע
• עומד לקבל
• ייכנס
• הולכת לקבל
• הולך להגיע
• הולך לקחת
• הוא הולך להביא

Examples of using Is going to get in English and their translations into Hebrew

No one is going to get you.
אף אחד לא הולך לקחת אותך.

Anyone who really wants this is going to get it.
מי שבאמת רוצה את זה, יגיע לזה.

This is going to get out of hand.
זה יברח לנו מהידיים.

Which one of us is going to get it?
מי מאתנו ישיג את זה?

Who is going to get the demon heart?
מי ישיג את הלב של השד?

I told you this case is going to get ugly.
אמרתי לך שהתיק הזה ייעשה מכוער.

Helen is going to get her wishes.
הלן הוא הולכת לקבל את רצונה.

He's focused on this hyena, and he is going to get it.
הוא ממוקד בצבוע, והוא ישיג אותו.

The ramen is going to get soggy.
ראמן הוא הולך לקבל רטוב.

You have no idea how much worse this is going to get.
אין לך מושג כמה גרוע זה הוא הולך לקבל.

Great Britian is going to get hit hard!
הבריטים עומדים לקבל מכה איומה!

Not everyone who's exposed to the flu is going to get it.
לא כל מי שנחשף לשפעת ישיג אותו.

Everything is going to get more expensive.".
כולם עומדים להפוך יקרים יותר".

As soon as you get here, Quinn is going to get Odin.
ברגע שאתה מקבל כאן, קווין הוא הולך לקבל את אודין.

This jar… is going to get me off this island.
צנצנת זה הוא הולך לקבל אותי מהאי הזה.

Otherwise, your whole hand is going to get gangrene.
אחרת, כל היד שלך היא הולכת לקבל נימק.

Julie is going to get the first shot in. Twila right behind.
ג'ולי מתכוננת לקליעה ראשונה, טווילה מיד אחריה.

D'Argo's testimony is going to get me executed.
עדות Argo's D'הולכת לקבל אותי להורג.

The better the technology gets, the less reliable the driver is going to get.
ככל שהטכנולוגיות משתפרות, הנהג נעשה פחות אמין.

Your stupidity is going to get us all killed!
הטיפשות שלך הולך לקבל את כולנו נהרגו!

Oh, I think remembering our anniversary is going to get me some business.
אני חושב שזה שזכרתי את התאריך ישיג לי קצת"עסקים".

This letter is going to get me a gurney, not a chair.
המכתב הזה עומד להשיג לי אלונקה, לא כסא.

After" means the new environment that the puppy is going to get familiar with.
הכוונה ב"לאחר" היא שהסביבה החדשה אליה הולך הגור.

Uh, look. Julio is going to get a medal and time with a psychiatrist.
אה, תראי, חוליו הולך לקבל מדליה וזמן עם פסיכיאטר.

I hate him because he is going to get away with it.
אני שונא אותו כי הוא הולך לצאת מזה.

Tomorrow, AllSafe is going to get a visit from the FBI and the U.S. Cyber Command.
מחר, AllSafe הולך לקבל ביקור מ FBI וCyber הפיקוד האמריקאי.

He is sure that he is going to get the job.
הוא מלא בביטחון, יודע שהוא הולך לקבל את העבודה.

That desk you fixed up is going to get some use after all.
שולחן שאתה קבוע עד הוא הולך לקבל שימוש כלשהו אחרי הכל.

Anybody else who hurts Keith is going to get the same treatment as Lisa.
כל מי שיכאיב לקית' עומד לקבל את אותו הטיפול כמו ליסה.

I don't know, but that guy is going to get mauled by a bear.
אני לא יודע, בחור אבל כי הוא הולך לקבל שהוכה בידי דוב.