What is the translation of " IT DOESN'T MAKE SENSE " in Romanian?

• nu are sens
• nu are logică
• nu face sens
• n-are noimă
• n-are sens

Examples of using It doesn't make sense in English and their translations into Romanian

It doesn't Make sense.
Dar nu are sens.

You know, it doesn't make sense.
Știi, nu are sens.

It doesn't Make sense.
Dar nu are logică.

Yeah, but it doesn't make sense.
Da, dar nu are sens.

It doesn't make sense otherwise.
Altfel nu are sens.

Of course it doesn't make sense.
Sigur că nu are logică.

It doesn't make sense, but… You understand?
Nu are sens dar… înţelegi?

The scene, it doesn't make sense.
Scena crimei n-are sens.

This entire thing with you and your brother… it doesn't make sense.
Toată treaba asta cu tine şi fratele tău nu are logică.

No, it doesn't make sense.
Nu, n-are noimă.

Yes, I'm listening, but it doesn't make sense.
Da, ascult, Dar n-are sens.

But it doesn't make sense.
Dar nu are sens.

But what you're saying, it doesn't make sense.
Dar ceea ce spui nu are sens.

So it doesn't make sense.
Deci nu are sens.

I can see things… but it doesn't make sense.
Pot vedea lucruri… Dar nu are sens.

But it doesn't make sense.
Dar nu face sens.

I know what you told me. It doesn't make sense.
Ştiu ce mi-ai spus, dar n-are sens.

But it doesn't make sense.
Dar nu are logică.

It doesn't add up, it doesn't make sense.
Nu se prea potriveşte, n-are sens.

But it doesn't make sense.
Însă nu are logică.

Yeah, I guess it doesn't make sense.
Yeah, cred că nu are sens.

Why, it doesn't make sense.
De ce, nu are sens.

Well, I know it doesn't make sense.
Ei bine, eu? tiu nu are sens.

No, it doesn't make sense.
Nu, nu are sens.

I know it doesn't make sense.
Ştiu, n-are noimă.

No, it doesn't make sense.
Nu, nu are logică.

I know it doesn't make sense.
Ştiu că n-are sens.

But it doesn't make sense, what she's saying.
Dar nu are sens, ce spune ea.

I mean, it doesn't make sense.
Adică, nu are sens.

Well, it doesn't make sense.
Ei bine, nu are sens.