What is the translation of " IT IS A STEP " in Romanian?

• este un pas
• acesta reprezintă un pas
• e un pas

Examples of using It is a step in English and their translations into Romanian

It is a step in the diagnosis of.
Este un pas în diagnosticul.

For some, it is a step too far.
Pentru unii, este un pas prea departe.

It is a step in the wrong direction.".
Este un pas în direcţia greşită".

In other words, it is a step in the right direction.
Cu alte cuvinte, acesta este un pas în direcția cea bună.

It is a step in the right direction.
Acesta este un pas în direcţia cea bună.

Frankly speaking, it is a step which certainly is overdue.
Sincer vorbind, este un pas care cu siguranţă vine târziu.

It is a step towards preserving local culture.
Acesta este un pas spre conservarea culturii locale.

Certainly not enough but it is a step in the right direction.
Cu siguranță nu este suficient, dar este un pas în direcția corectă.

It is a step forward the hopper induction system.
Acesta este o etapa avansata a sistemul de rezervor cu inductie.

From an animal welfare perspective it is a step forward.
Din punctul de vedere al bunăstării animalelor, acesta reprezintă un pas înainte.

I think it is a step forward.
Consider că este un pas înainte.

Today we propose available medicines to citizens, and on the other hand, it is a step for their welfare.
Astăzi înaintăm în dimensiunea medicamentelor accesibile pentru cetăţeni, iar pe de altă parte, este un pas pentru bunăstarea lor.

For me it is a step forward.
Pentru mine a fost un pas înainte să joc la Sheriff.

But as we can see, in his leaps a powerful physical build is not a problem for him, on the contrary it is a step forward.
Dar ceea ce putem vedea în puternic sarind plus lui fizică nu este o problemă pentru el, dimpotrivă- este un pas înainte.

Nonetheless, it is a step in the right direction.
Cu toate acestea, este un pas în direcţia cea bună.

(DE) Madam President, Commissioners, although I believe this is just a small step, at least it is a step in the right direction.
(DE) Dnă președintă, dnă comisar, dle comisar, cu toate că eu cred că acesta este numai un pas mic, cel puțin este un pas în direcția corectă.

Instead it is a step on the way to something else, undefined.
În schimb, este un pas spre altceva, un drum nedefinit.

The laminate looks richer, but at a cost it is a step above the rest of the materials.
Laminatul arată mai bogat, dar la un cost este un pas peste restul materialelor.

It is a step in the right direction: we are not increasing the risk.
Acesta este un pas în direcția cea bună: nu sporim riscul.

While this is not perfect, it is a step in the right direction.
Deși acest proiect nu este perfect, este un pas în direcția corectă.

I think it is a step forward for women to really value themselves.
Cred că e un pas înainte pentru femeile care își cunosc propria valoare.

This compromise is only a first step, but it is a step in the right direction.
Acest compromis este doar un prim pas, dar este un pas în direcţia cea bună.

It is a step to close the existing gender pay gap.
Este un pas înainte în ceea ce privește reducerea diferențelor de remunerare între bărbați și femei.

I don't think that decision will affect our everyday life, but it is a step towards European integration, which I care about very much.
Nu cred că această decizie ne va afecta viaţa de zi cu zi, dar este un pas către integrarea europeană, de care îmi pasă foarte mult.

It is a step in the right direction regardless of what you call your style of preferred music.
E un pas in directia potrivita, indiferent care e stilul muzical preferat.

We are perfectly well aware that the agreement negotiated will not solve the complex and multi-dimensional problem of counterfeiting, but it is a step in the right direction towards putting an end to this serious problem, which is responsible for severe losses to the EU economy and the gross domestic product of Member States.
Suntem pe deplin conștienți de faptul că acordul negociat nu va rezolva problema complexă și multidimensională a contrafacerii, însă acesta reprezintă un pas în direcția corectă spre stoparea acestei probleme grave, care a provocat pierderi substanțiale pentru economia UE și produsul intern brut al statelor membre.

Yes I know, it is a step down in the social ladder… that's why i'm so uncertain about my future.
Ştiu că ar fi un pas în jos pe scara socială, de aceea nu sunt încă hotărâtă.

It is a step towards implementation of the communication An aviation strategy for Europe4.
Aceasta reprezintă un pas înainte în direcția punerii în aplicare a Comunicării intitulate„O strategie în domeniul aviației pentru Europa”4.

Baptism is important because it is a step of obedience- publicly declaring faith in Christ and your commitment to Him.
Botezul este important pentru că este o etapă care arată gradul tău de supunere- declarând public credinţa ta în Hristos şi dedicarea ta pentru El.

It is a step forward for European ambition to have financial governance operational from the start of 2011.
Aceasta reprezintă un pas înainte pentru ambiţia europeană de a avea o guvernare financiară operaţională de la începutul lui 2011.