What is the translation of " IT IS IMPORTANT TO DISCUSS " in Romanian?

• este important să discutați
• este important să discutăm

Examples of using It is important to discuss in English and their translations into Romanian

It is important to discuss your feelings and concerns with a medical team.
Este important să se discute sentimentele și preocupările cu o echipă medicală.

Therefore, before treatment it is important to discuss this with your doctor.
Prin urmare, de Tratament inainte Este importantă Să discutați cu ACEST LUCRU Medicul Dumneavoastră.

It is important to discuss all the fears and concerns with your doctor.
Este importanta Sa se discute Toate temerile cu preocupările ȘI Medicul Dumneavoastră.

If this causes severe irritation, it is important to discuss these points with your loved one.
Dacă acest lucru cauzează o iritare gravă, este important să discutați aceste puncte cu persoana iubită.

It is important to discuss with your surgeon any risks associated with the conservation authority.
Este importanta Sa se discute cu chirurgul Orice cu Riscuri Asociate de Autoritatea conservare.

There are several methods for removing the ovaries, and it is important to discuss with a physician which method is most appropriate.
Existǎ mai multe metode de eliminare a ovarelor, şi de aceea este important sǎ se discute cu medicul despre metoda adecvatǎ.

I think it is important to discuss about what is happening in this house.
Cred că este important să discutăm despre ce se întâmplă în această casă.

If you are taking medication and are planning to have children, it is important to discuss this in advance with your doctor.
Dacă luați medicamente și intenționați să aveți copii, este important să discutați acest lucru în prealabil cu medicul dumneavoastră.

It is important to discuss with your doctor which therapy, if any, is most appropriate for you.
Este important de a se discuta cu medicul dumneavoastră despre terapia cea mai adecvată.

While dermatologists and other physicians have continued to safely prescribe many of these drugs for children and adults, it is important to discuss these possible concerns and precautions with your physician when beginning a treatment regimen.
În timp ce medici dermatologi si alte au continuat să prescrie în condiţii de siguranţă multe dintre aceste medicamente pentru copii si adulti, este important să se discute aceste probleme şi posibile măsuri de precauţie cu medicul dumneavoastră atunci când începe un regim de tratament.

It is important to discuss these issues with the doctors, to report promptly any symptoms.
Este importanta Sa se discute cu aceste Probleme medicii, IMEDIAT Să raporteze Orice Simptome.

Before you even talk about work, it is important to discuss with your neighbors about open space on your respective small habits.
Înainte de a vorbi chiar despre muncă, este important să discutați cu vecinii despre spațiul deschis pe propriile dvs. obiceiuri mici.

So it is important to discuss in the face of climate change, when many farms are endangered?
Deci e important să discutăm despre schimbările climatice în contextul în care multe ferme sunt în pericol?

If you think that you are manipulated it is important to discuss this subject with your husband or wife and to have patience until he/she understands.
Dacă crezi că ești manipulat, este foarte important să vorbești cu soț sau soție despre acest subiect și să ai răbdare până va înțelege.

It is important to discuss with your doctor which therapy, if any, is most appropriate for you.
Este important a se discuta cu el despre terapia care este cea mai indicată pentru boala dumneavoastră.

Therefore, it is important to discuss this with your doctor before starting treatment.
Prin urmare, Este importantă Să discutați ACEST LUCRU cu de Medicul Dumneavoastră inainte o Incepe tratamentul.

It is important to discuss with your doctor which therapy, if any, is most appropriate for you.
Este important a se discuta cu el despre terapia care, dacă este cazul, este cea mai adecvata.

For that reason, it is important to discuss with your doctor any of the following conditions which can potentially worsen during treatment with this medicine.
Din acest motiv este important să discutaţi cu medicul dumneavoastră oricare dintre următoarele afecţiuni care se pot agrava pe durata tratamentului cu acest medicament.

It is important to discuss the potential short-term and long-term consequences of radioactive iodine therapy.
Este importanta Sa se discute pe potențialele consecințe pe Termen Scurt ȘI ALE pulmonar Termen cu IOD Radioactiv tratamentului.

Before any operation it is important to discuss all related to the surgery with your doctor that there is a full understanding.
Inainte de Operatie Este importantă Orice pentru a discuta despre legatul de o Toate INTERVENTIE cu chirurgicală Medicul Dumneavoastră o CĂ există Sală intelegere deplină.

It is important to discuss in advance with your doctor the possible side effects of therapy. These may include.
Este importantă Sa se discute cu version prealabil Medicul Dumneavoastră ale posibilele Efecte secundare terapiei. oală includ Acestea.

When you visit your doctor, it is important to discuss with them your questions, feelings, fears or pains and symptoms of pregnancy that you are experiencing.
Când vizitați medicul dumneavoastră, este important să discutați cu dumneavoastră întrebările, sentimentele, temerile sau durerile și simptomele sarcinii pe care le experimentați.

It is important to discuss procedure, but I believe it is even more important to discuss substance.
Este important să discutăm procedura, însă cred că este şi mai important să discutăm substanţa acesteia.

Therefore, it is important to discuss with a doctor the relationship between the risks and benefits in your specific case.
Prin urmare, este important să discutați cu un medic cu privire la riscuri și beneficii în cazul specific.

It is important to discuss the existing problems with the doctor, as often there are ways to reduce them.
Este importanta Sa se discute cu Problemele existente Medicul, de CATE Ori ori există Sală de o Le Modalitati reduce.

It is important to discuss the benefits and risks of treatment with both types of cardiology and cardiac surgery, before making a decision.
Este importantă Sa se discute beneficiile ȘI cu riscurile tratamentului ambele Tipuri de Cardiologie si chirurgie cardiaca, de o inainte Lua o decizie.

It is important to discuss possible hearing disorders with your physician as quickly as you can to ensure that you avoid any complications of hearing issues.
Este important pentru a discuta despre posibile audiere tulburări cu medicul dumneavoastră cât mai repede ca tine poate pentru a se asigura că vă evita orice complicaţii de probleme de auz.

Thus, it is important to discuss here not only the activities held and results achieved in the first half of 2017, but also those planned for the second healf of the year.
Astfel, este important ca să discutăm aici nu doar activitățile și rezultatele care le-am avut în prima jumătate a anului 2017, dar și cele care sunt planificate pentru a două jumătate a anului.

I think it is important to discuss this, because women's presence, both in terms of authorship and in terms of film content has been on the rise lately, but it was almost invisible many years before that.
Cred că este important de discutat despre asta pentru că prezenţa feminină, atât din punct de vedere auctorial, cât şi din punct de vedere al conţinutului filmelor, a crescut foarte mult în ultimii ani, dar ea a fost aproape invizibilă mulţi ani de zile.

It is important to discuss the possibility of financing infrastructure projects with the help of European project bonds, for example, as well as a possible solution for European carbon taxation so that we can switch to sustainable production in Europe.
Este important să discutăm posibilitatea de finanțare a proiectelor de infrastructură cu ajutorul obligațiunilor europene pentru proiecte, de exemplu, la fel ca și posibila soluție a unei taxe europene pe carbon, astfel încât să trecem la o producție durabilă în Europa.