What is the translation of " IT IS ONE THING " in Romanian?

[it iz wʌn θiŋ]

Examples of using It is one thing in English and their translations into Romanian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
It is one thing to lay low.
Este un lucru pentru a pune scăzut.
That you may not see it is one thing.
Poate că nu vezi că este un lucru.
It is one thing that will help her sleep.
Este ceva care te-ar putea ajuta să dormi.
They can't do it, because it is one thing.
Nu pot face asta! Pentru ca este același lucru.
It is one thing to come home with a cure.
Este un lucru să vii acasă cu un leac.
Them talking about it is one thing, us hearing it, that's another.
Să vorbească este un lucru, să-i ascultăm este altceva.
It is one thing to know how to play this game well.
E un lucru, să şti cum să joci bine jocul ăsta.
Thinking about it is one thing, but actually doing it..
Gândindu este un lucru, dar, de fapt face asta.
It is one thing to want to be a superhero.
Este un lucru pentru a dori sa fi un super-erou.
Reading about it is one thing, seeing it is something else entirely.
Pe hârtie este un lucru, în realitate este altceva.
It is one thing to use a weapon, but another to kill.
E un lucru să folosesti o armă, si altul să ucizi.
Reading about it is one thing, seeing it is something else entirely.
Citind despre asta este un lucru, căci nu este cu totul altceva.
It is one thing to talk now about tax dumping in Ireland.
Este altceva să vorbim acum despre dumping fiscal în Irlanda.
Observing it and knowing it is one thing, but sharing it and sharing it effectively can change the world.
Sa observi si sa stii ceva e un lucru, dar sa imparti asta cu altii poate sa schimbe infatisarea lumii crucial.
It is one thing to have disagreements regarding EU integration.
E un lucru să fii în dezacord cu integrarea în UE.
I mean, it is one thing to be accepting.
Vreau să spun, este un lucrufie acceptarea.
It is one thing to do it out to sea, but over the continent--.
Este un lucru să-l facă la mare, dar peste continent--.
You know, it is one thing to entertain wild theories, but quite another to invest in them.
Ştii, un lucru este să te joci cu teoriile şi un altul este să le şi crezi.
It is one thing- to play for money, and quite another- the game for free!
Este un lucru- pentru a juca pentru bani, și cu totul alt- joc gratuit!
It is one thing to betray your agency,it is another to betray your partner.
E un lucru sa va tradati agentia, si altul sa va tradati partenerul.
It is one thing to know that Jesus Christ came to the earth to die for us.
Este un lucru să ştim că Isus Hristos a venit pe pământ pentru a muri pentru noi.
It is one thing- on clothes, and another- when she is multiplying in a sofa.
Este un lucru- pe haine și pe altul- când se înmulțește într-o canapea.
It is one thing to say that I will trust in Him; another to live by faith.
Un lucru este să spui că voi crede în El, și alt lucru este să trăiești prin credință.
It is one thing to develop a good strategy, and the other to realize it..
Este un lucru pentru a dezvolta o strategie bună, iar celălalt să-l realizeze.
It is one thing to say that I will believe in Him; another to live by faith.
Este un lucru să spui că voi crede în El, și un alt lucru este să trăiești prin credință.
It is one thing- living room-"foam" to be done visually, not only spacious, but more square.
Este un lucru- viu zi-"spumă", pentru a se face vizual, nu numai spatios, ci mai pătrat.
It is one thing to hear someone else say something, another to say that thing yourself.
Este un lucru să auzi pe altcineva spunând ceva decât să spui tu însuţi acel lucru..
It is one thing to tell you that a product works, but it is another to prove it..
Este un lucru să vă spun că un produs de lucrări, dar este un alt pentru a dovedi aceasta.
It is one thing to draw monsters and demons, but it is completely different to see them up close and personal.
E un lucru să desenezi monştri şi demoni, dar e alt lucru să-i vezi de aproape.
It is one thing to get rid of a dictator, but quite another thing to introduce a democratic regime.
A scăpa de un dictator este un lucru și a introduce un regim democratic este un altul.
Results: 53, Time: 0.0492

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Romanian