What is the translation of " IT IS RECOMMENDED TO TAKE " in Romanian?

[it iz ˌrekə'mendid tə teik]
[it iz ˌrekə'mendid tə teik]
este recomandat să luați
se recomandă luarea
este recomandat să luaţi
este recomandat să faceți
este recomandat să urmezi

Examples of using It is recommended to take in English and their translations into Romanian

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
It is recommended to take fat.
With frequent heartburn, it is recommended to take potato broth.
În cazul arsurilor la stomac frecvente, se recomandă administrarea de bulion de cartof.
It is recommended to take inside.
Ei recomanda de a lua în interiorul.
After finishing the preferred cycle, it is recommended to take a while off.
După terminarea ciclului de dorit, aceasta se sugerează să ia un timp oprit.
It is recommended to take an empty stomach.
Este recomandat să luați un stomac gol.
In the presence of any of the listeddiseases, it is recommended to take"Dufaston".
În prezența oricăreia dintre cele enumeratebolilor, este recomandat să luați"Dufaston".
It is recommended to take at least 1500mgs a day.
Oz recomandă să cel puțin 1500mgs o zi.
For the strongest therapeutic effect, it is recommended to take a 0.5% solution.
Pentru cel mai puternic efect terapeutic, se recomandă administrarea unei soluții de 0,5%.
It is recommended to take the following measures.
Se recomandă să se ia următoarele măsuri.
But in order to consolidate the effect, it is recommended to take at least two courses of treatment.
Dar, în scopul de a consolida efectul, se recomandă să aibă cel puțin două cursuri de tratament.
A: It is recommended to take it before meals.
Se recomandă să-l luați înainte de mese.
Typically, for relieving allergy symptoms, it is recommended to take Diphenhydramine every 4-6 hours;
De obicei, pentru ameliorarea simptomelor alergiei, se recomandă administrarea difenhidraminei la fiecare 4-6 ore;
It is recommended to take Imprida with some water.
Se recomandă administrarea Imprida cu puţină apă.
For children older than 6 years andadults according to the instructions for use, it is recommended to take 10 drops per 1 tablespoon of warm water.
Pentru copiii mai mari de 6 ani șiadulți în conformitate cu instrucțiunile de utilizare sunt sfătuiți să ia mijloace de 10 picaturi pe 1 lingura de apa calda.
It is recommended to take the pill every 4 hours.
Se recomandă administrarea pilulei la fiecare 4 ore.
Medicine ReCardio, contraindications to the reception of which can be counted on the fingers, it is recommended to take only after consulting a doctor.
Medicament ReCardio, contraindicații la recepția cărora se poate număra pe degete, se recomandă luarea numai după consultarea unui medic.
It is recommended to take 2 tablespoons for breakfast.
Se recomandă să luați 2 linguri la micul dejun.
To maintain consistent nutrient levels in the blood, it is recommended to take 2 vitamin, 1 mineral, and 1 phytonutrient tablet twice per day.
Pentru a păstra un nivel echilibrat de nutrienţi în sânge, este recomandat să luaţi 1 tabletă cu vitamine, 1 tabletă cu minerale și 1 tabletă cu fitonutrienţi- de două ori pe zi.
It is recommended to take such baths every other day.
Se recomandă să luați astfel de băi în fiecare zi.
To avoid mistakes of education and to find a reliable,balanced advocate, it is recommended to take a course of dressing from a professional cynologist.
Pentru a evita greșelile de educație și pentru a obține un apărător de încredere,echilibrat, este recomandat să urmezi un curs de pregătire la un canin profesionist.
It is recommended to take medication before bedtime.
Este recomandat să luați medicamente înainte de culcare.
In order to activate the process of weight loss, in addition to observing the diet menu and performing light physical activity(gymnastics,aerobics), it is recommended to take herbal decoctions that stimulate metabolism.
Pentru a activa procesul de pierdere în greutate, pe lângă respectarea meniului de dietă și efectuarea unei activități fizice ușoare(gimnastică,aerobic), se recomandă luarea de decocturi pe bază de plante care stimulează metabolismul.
It is recommended to take the supplement within a month.
Se recomandă să luați suplimentul în decurs de o lună.
For formwork it is recommended to take only whole solid boards.
Cofrajul recomandă să ia doar placa întreg solid.
It is recommended to take a roller wrapped with cling film.
Este recomandat să luați o rolă învelită cu film agățat.
In chronic form it is recommended to take no-shpa, cystone and phytolysin.
În formă cronică, se recomandă să se ia no-shpa, cystone și fitolizină.
It is recommended to take the medicine four times a day.
Se recomandă administrarea medicamentului de patru ori pe zi.
Daily in the evenings it is recommended to take 10% infusion of herb Leonurus.
Zilnic seara se recomandă administrarea a 10% infuzie de plante Leonurus.
It is recommended to take potassium, glucose and vitamins.
Se recomandă administrarea de potasiu, glucoză și vitamine.
Preparation Detonic It is recommended to take at various stages of hypertension.
Preparare Detonic se recomandă administrarea în diferite stadii de hipertensiune arterială.
Results: 192, Time: 0.0689

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Romanian