What is the translation of " MAKE LESS " in Romanian?

• face mai puțin
• câştiga mai puţin
• fă mai puţin

Examples of using Make less in English and their translations into Romanian

Make less noise.
Fă mai puţin zgomot.

It will make less noise.
Va face mai puțin zgomot.

Make less on plates.
Fă mai puţin pe farfurii.

I would make less there.
Acolo aş câştiga mai puţin.

It's the classic dilemma where the founders make less.
E dilema clasică a fondatorilor care câştigă mai puţin.

This will make less noise.
Asta va face mai puţin zgomot.

It will get better in time after your little one learns how to eat and make less mess.
Se va îmbunătăți în timp după ce micuțul tău va învăța cum să mănânce și să facă mai puțină mizerie.

Just make less noise.
Vreau doar să faci mai puţin zgomot.

School teachers make less.
Profesorii de școală câștigă mai puțin.

I would make less money than now.
Aş câştiga mai puţin decât acum.

I'm sorry, my dear. I will make less noise.
Îmi pare rău drăguţă, o să fac mai puţin zgomot.

Your rules make less sense than algebra, which… oh, yeah… I have in a few hours, unless I get eaten by goblins tonight.
Normele tale fac mai puțin sens decât algebra, care… oh, da… am în câteva ore, cu excepția cazului în voi fi mâncat de goblini în seara asta.

I guess I could make less money.
Aş putea câştiga mai puţin.

With this solution, Elephone has made it possible for even those who buy the latest, most beautiful phone for those who make less money on it.
Cu această soluție, Elephone a făcut posibilă chiar și celor care cumpără cel mai recent telefon cel mai frumos pentru cei care fac mai puțini bani pe el.

Pediatricians make less money.
Doctorii pediatri câştiga mai puţin.

Qualitative, properly selected by the type of face glasses can not only enhance the status of the proprietress in the eyes of others, but also emphasize its beauty, and drawbacks make less visible.
Calitativ, selectat în mod corespunzător de tipul de ochelari de față, nu numai că poate spori statutul proprietarului în ochii celorlalți, ci și să sublinieze frumusețea acestuia, iar dezavantajele fac mai puțin vizibile.

Could you please make less noise?
Nu puteţi face mai puţin zgomot acolo, vă rog?

Playing community servers which focus on bhop or KZ will help you get better at strafing and will improve your movement in general, going on an empty bot server and practicing your counter strafing(moving while shooting) will also greatly help you to develop a muscle memory and you will make less errors while performing this trick.
Redarea servere comunitare care se concentrează pe bhop sau KZ va ajuta să obțineți mai bine la strafing și va îmbunătăți mișcarea în general,, merge pe un server bot gol și practicarea contra strafing dvs.(în mișcare în timp ce filmați) va, de asemenea, va ajuta foarte mult pentru a dezvolta o memorie musculare și vă va face mai puține erori în timp ce efectuează acest truc.

Except gorillas make less noise chewing.
Numai că gorilele nu fac atâta zgomot când mestecă.

I figured why do a broadcast with 1.1 million viewers when I can do one for 287,000 and make less money at the same time?
N-are rost să fac o emisiune pentru 1,1 milioane de telespectatori cînd o pot face pentru 287.000 și să fac mai puțini bani în același timp?

And oftentimes women make less money over their lifetime.
Și de multe ori femeile IESS bani peste Iifetime lor.

These bus companies are much better than the typical Cambodian bus services- they are less crowded, make less stops, and drive more carefully.
Aceste companii de autobuze sunt mult mai bune decât serviciile tipice de autobuz din Cambodgia- sunt mai puțin aglomerate, fac mai puține opriri și conduc cu mai multă atenție.

The Court considers that the exclusion of any partial access to a regulated profession is liable to hinder or make less attractive the exercise of freedom of establishment and may be justified only by overriding reasons relating to the public interest, for example, consumer protection and health protection, without going beyond what is necessary to achieve those objectives.
Curtea consideră că excluderea oricărui acces parțial la o profesie reglementată poate îngreuna sau poate face mai puțin atractivă exercitarea libertății de stabilire şi nu este justificată decât pentru motive imperative de interes general care urmăresc, de exemplu, protecţia consumatorilor şi a sănătăţii publice, fără a depăși ceea ce este necesar pentru atingerea acestor obiective.

If God suddenly tipped us all into hell then all the rain in heaven, and all the earthly oceans, would make less noise than a single drop of blood dancing on a hot plate.
Dacă Dumnezeu ne-ar fi aruncat pe toţi odată în iad, atunci toată ploaia din cer şi toate oceanele de pe pământ, ar face mai puţin zgomot decât o singură picătură de sânge care cade pe o farfurie încinsă.

It is clear from settled caselaw that when national measures liable to hinder or make less attractive the exercise of freedom of establishment or the freedom to provide services apply without distinction to all persons or undertakings exercising an activity in the territory of the host Member State, they may be justified by overriding reasons relating to the public interest.
Rezultă dintr-o jurisprudență constantă că, atunci când măsuri susceptibile să îngreuneze sau să facă mai puțin atractivă exercitarea libertății de stabilire sau a liberei prestări a serviciilor se aplică fără deosebire tuturor persoanelor sau întreprinderilor care exercită o activitate pe teritoriul statului membru gazdă, acestea pot fi justificate dacă corespund unor motive imperative de interes.

Now, here's someone who might make less than your father.
Iată pe cineva care ar putea câştiga mai puţin decât tatăl tău.

Agnew, did you ever stop to think maybe it's because of the white power structure in this country screwing over minorities, and they make less money, and, you know, don't learn the etiquette of tipping?
Agnew, ai opri de a gândi Poate este din cauza alb structura de putere in aceasta tara trage peste minorităţilor, şi le face mai puţin de bani, si, stii, nu se afla de etichetă de depozitare?

Drivers with a high patience attribute make less mistakes while overtaking an opponent.
Piloții cu o răbdare bună nu fac atât de multe greşeli incercand sa depaseasca adversarul.

Without a good poker strategy, learning the game can become quite a costly thing, as your opponents will develop better strategies and make less mistakes in a tough situation than you would.
Fără o strategie bună, învăţatul jocului de poker poate deveni foarte costisitor deoarece adversarii tăi vor dezvolta strategii mai bune şi vor face mai puţine greşeli în fata unor situaţii dificile.

But you can not worry- the paucity of decoration items will make less rich Kitchen interior in minimalist style.
Dar nu se poate face griji- numărul mic de elemente de decor se va face mai puțin bogat interior bucătărie în stil minimalist.