What is the translation of " MUTUAL RECOGNITION PROCEDURE " in Romanian?

• procedura de recunoaştere reciprocă
• procedura de recunoaștere reciprocă
• procedurii de recunoaştere reciprocă

Examples of using Mutual recognition procedure in English and their translations into Romanian

A mutual recognition procedure; and.
O procedură de recunoaștere reciprocă; și.

All other sections of the SPCs will be harmonised as approved in the Mutual Recognition Procedure.
Toate celelalte secţiuni ale RCP vor fi armonizate conform acordurilor din Procedura de recunoaştere reciprocă.

The Mutual Recognition Procedure started on 06 July 2006.
Procedura de recunoaştere reciprocă a început la 6 iulie 2006.

No quality aspects were the subject of disagreement during the Mutual Recognition procedure.
Niciun aspect cu privire la calitate nu a fost subiect de dezacord în timpul procedurii de recunoaştere reciprocă.

The Mutual Recognition Procedure started on 18 June 2007.
Procedura de recunoaştere reciprocă a început la 18 iunie 2007.

Holders of an authorisation in one EU country may use the mutual recognition procedure to request its use in another.
Titularii unei autorizații într-o țară a UE pot folosi procedura de recunoaștere reciprocă pentru a solicita utilizarea acesteia într-o altă țară.

The Mutual Recognition Procedure started on 2 May 2007.
Procedura de recunoaştere reciprocă a fost iniţiată la 2 mai 2007.

These same data were considered by the UK, the Reference Member State(RMS) for the Mutual Recognition Procedure(MRP), in 2003.
Aceleaşi date au fost luate în considerare de către Regatul Unit, statul membru de referinţă pentru procedura de recunoaştere mutuala, în anul 2003.

The Mutual Recognition Procedure started on 24 October 2006.
Procedura recunoaşterii reciproce a început la 24 octombrie 2006.

Preparation of opinions on questions referred to ECHA by virtue of Article 30 of the proposal, in case of disagreement between Member States during a mutual recognition procedure.
Elaborarea de avize pe marginea întrebărilor adresate ECHA în temeiul articolului 30 din propunere în cazul unui dezacord între statele membre în cadrul procedurii de recunoaştere reciprocă.

The Mutual Recognition Procedure started on 28 January 2006.
Procedura de recunoaştere reciprocă a început la 28 ianuarie 2006.

The applicant has applied for a Marketing Authorisation in several member states through the Mutual Recognition Procedure with Czech Republic as reference member state(RMS).
Solicitantul a înaintat o cerere în vederea obţinerii unei autorizaţii de introducere pe piaţă în mai multe state membre, prin intermediul procedurii de recunoaştere reciprocă, Republica Cehă fiind statul membru de referinţă(SMR).

The Mutual Recognition Procedure started on 3 August 2007.
Procedura de recunoaştere reciprocă a fost iniţiată la 3 august 2007.

The repeat-use Mutual Recognition Procedure started on 17 May 2006.
Procedura de recunoaştere reciprocă repetată a început la data de 17 mai 2006.

A Mutual Recognition Procedure(MRP) started on 22 September 2005 with Finland acting as Reference Member State and twelve Concerned Member States.
O procedură de recunoaştere reciprocă a fost iniţiată la 22 septembrie 2005 cu Finlanda în calitate de stat de referinţă şi cu 12 state membre interesate.

All concerned member states in the mutual recognition procedure agreed that Compagel gel for horses is essentially similar to Tensolvet 50000.
Toate statele membre interesate în procedura de recunoaştere reciprocă au convenit că produsul Compagel gel pentru cai prezintă asemănări esenţiale cu produsul Tensolvet 50000.

A mutual recognition procedure was started on 28 April 2005.
Procedura de recunoaştere mutuala a fost iniţiată la 28 aprilie 2005.

In December 2005, a Mutual Recognition Procedure(MRP) started with Spain acting as Reference Member State and ten Concerned Member States.
În decembrie 2005, a fost iniţiată procedura de recunoaştere reciprocă, cu Spania în calitate de stat membru de referinţă şi alte zece state membre interesate.

A mutual recognition procedure was started on 1 February 2007.
La data de 1 februarie 2007 a fost iniţiată o procedură de recunoaştere mutuala.

In the repeat use of the Mutual Recognition procedure, which started on 11 October 2005, the application was submitted to the Concerned Member States(CMS).
Prin utilizarea repetată a procedurii de recunoaştere reciprocă, care a început la data de 11 octombrie 2005, cererea a fost înaintată statelor membre interesate.

A Mutual Recognition Procedure(MRP) was started based on the Marketing Authorisation granted by the Netherlands with fourteen Concerned Member States.
A fost demarată o procedură de recunoaştere reciprocă în baza autorizaţiei de introducere pe piaţă acordată de Ţările de Jos, împreună cu 14 state membre implicate.

In June 2007 a mutual recognition procedure started with Germany as Reference Member State and 5 Concerned Member States.
În iunie 2007 a fost iniţiată o procedură de recunoaştere reciprocă între Germania, ca stat membru de referinţă şi 5 state membre interesate.

The mutual recognition procedure applies for veterinary medicinal products already authorised in one Member State for which authorisation is requested in respect of two or more Member States.
Procedura de recunoaștere reciprocă se aplică medicamentelor de uz veterinar deja autorizate într-un stat membru pentru care se solicită autorizarea în două sau mai multe state membre.

In September 2006, a Mutual Recognition Procedure was started for Lansoprazole involving 16 CMS with the UK as Reference Member State(RMS).
La data de 16 septembrie 2006 a fost iniţiată o procedură de recunoaştere reciprocă pentru Lansoprazol în care au fost implicate 16 state membre interesate, Regatul Unit fiind statul membru de referinţă(SMR).

This mutual recognition procedure shall be without prejudice to measures taken by Member States pursuant to Community law intended to protect the health of workers.
Această procedură de recunoaştere reciprocă nu aduce atingere măsurilor luate de statele membre în conformitate cu legislaţia comunitară în domeniul protecţiei sănătăţii lucrătorilor.

The Mutual Recognition Procedure started on 17 October 2006.
Procedura de recunoaştere reciprocă a început la 17 octombrie 2006.

The Mutual Recognition Procedure started on 21 September 2006.
Procedura de recunoaştere reciprocă a început la 21 septembrie 2006.

The Mutual Recognition Procedure started on 20 September 2007.
Procedura de recunoaştere reciprocă a fost iniţiată la 20 septembrie 2007.

(c) the mutual recognition procedure laid down in Articles 47 and 48.
(c) procedura de recunoaștere reciprocă prevăzută la articolele 47 și 48.

The Mutual Recognition Procedure started on 23 August 2006.
Procedura de recunoaştere reciprocă a început la data de 23 august 2006.