What is the translation of " NEW PROCESS " in Romanian?

• un nou proces
• noul procedeu
• o nouă procedură
• unui nou proces

Examples of using New process in English and their translations into Romanian

Using a new process, low.
Folosind un nou proces, mici.

Τhen they discovered a new process.
Τhen au descoperit un nou proces.

The new process was 20% faster.“.
Noul proces a fost cu 20% mai rapid.".

Show you how to do this new process.
Vă arată cum să facă acest nou proces.

It's a new process, we're very proud of it.
E o procedură nouă, suntem foarte mândri de ea.

I use, now, a whole new process.
Acum, folosesc un proces cu totul nou.

It's a new process they have had it for a couple of years now.
Este un nou proces, de vreo 2 ani încoace.

It would not create a new process at EU level.
Nu vor crea un nou proces la nivelul UE.

A new process of micro finishing surfaces in the ceramics industry.
Un nou proces de microfinisare a suprafețelor în industria ceramică.

That made us curious and we tested the new process.
Asta ne-a făcut curioși și am testat noul proces.

Explosive welding is a new process for metal bonding.
Explozivul de sudura este un nou proces de lipire a metalelor.

This new process is promoted on the basis of traditional five-column.
Acest nou proces este promovat pe baza tradiţionale cinci coloane.

Invention, the act of creating a new process or device.
Invenție, acțiunea de a crea un nou proces sau dispozitiv.

Awaken to a new process, and a new kind of life.
Treziți-vă la un nou proces și la un nou mod de viață.

But also through the costs of possible dismissal, of court actions, a new process of recruitment, training and qualification.“.
Dar și prin costurile eventualei concedieri, ale acțiunilor în instanță, un nou proces de recrutare, training și calificare.”.

Learn the new process for obtaining Microsoft Office 2019 products.
Aflați informații despre noul proces de activare a produselor Microsoft Office 2019.

His invention triggered a real media revolution in Europe starting in 1450, because the new process made it possible to mass-produce books.
După anul 1450, invenţia sa declanşează în Europa o veritabilă revoluţie media, deoarece noul procedeu permite producţia în masă a cărţilor.

There is a new process now, and it's different than any you have had in the past.
Există un proces nou acum, și acesta este diferit de orice ați avut în trecut.

And I was telling him about this new process that Sam's father has invented.
Si i-am povestit despre acest nou procedeu pe care l-a inventat tatal lui Sam.

To start a new process we use the'spawn' function, which takes a function as argument.
Primirea mesajelor Un nou proces se crează folosind funcția 'spawn', care primește o funcție ca argument.

It may mean the introduction of a new product, a new process, a new organisation or a new market.
Se poate referi la introducerea unui produs nou, a unui proces nou, a unei noi organizaţii sau a unei noi pieţe.

But Raines's new process would be much harder to reverse, if possible.
Dar noul procedeu a lui Raines ar trebui să fie mult mai dificil de inversat, dacă este posibil.

Public procurement is, at times, controversial- resulting in allegations of corruption and malfeasance- and given that e-procurement is a new process administrative entities may have hesitated to embrace it.
Întrucât uneori achiziţiile publice sunt controversate- conducând la acuzaţii de corupţie şi de practici ilicite-, iar achiziţiile publice electronice reprezintă o nouă procedură, entităţile administrative au ezitat probabil să le adopte.

You know, there is this new process, a technique, called nanopore technology.
Ştii, există un nou proces, o tehnică, numită tehnologie bazată pe nanopori.

New process for reducing dioxins in the combustion process by adding sulfur-containing waste- News and news.
Un nou proces de reducere a dioxinelor în procesele de combustie prin adăugarea de deșeuri cu conținut de sulf- Știri și Știri.

On the one hand, a new process does not mean going for broke.
Pe de o parte, un nou proces nu înseamnă că trebuie să riscăm totul pentru a ajunge la rezultatul dorit.

New process for high performance insulation to prevent condensation in the frame, summer and winter and I will probably adopt hygro+.
Un nou proces de izolare de înaltă performanță pentru a preveni condensarea în cadru, vară și iarnă și probabil că voi adopta higro+.

Every time the user launches a new process, SpyHunter reacts to it by permitting, running or blocking it.
De fiecare dată când utilizatorul lanseaza un nou proces, SpyHunter reacţionează la o autorizare, rularea sau blocarea-l.

It is a new process, but which offered results and could be a good example for Moldova”, mentioned Ms. Triin Paljak.
Este un proces nou, dar care a dat rezultate și ar putea fi un exemplu bun și pentru Republica Moldova”, a spus Triin Paljak.

It must be mentioned that this is only the first step of a new process which will continue with other"mapping of excellence operations" in other various fields.
Trebuie mentionat ca exercitiul pilot efectuat este numai prima treapta a unui nou proces care va continua prin operatii de ''mapping of excellence'' in diferite alte domenii.