What is the translation of " NORMAL EXERCISE " in Romanian?

• exercitarea normală

Examples of using Normal exercise in English and their translations into Romanian

When normal exercise is not indicated.
Cand exercitiile normale nu sunt indicate.

The proper diet ought to be combined with excellent planned normal exercise sessions.
Dieta adecvata ar trebui sa fie combinate cu excelente sesiuni de exerciții normale planificate.

Boosts your energy to sustain normal exercise, more boosting your metabolic rate.
Energia stimulează pentru a susține exercitarea normală, mai mult creșterea ratei metabolice.

The appropriate diet regimen must be combined with good planned normal exercise sessions.
Regimul de regim alimentar adecvat trebuie să fie combinate cu bune planificate sesiuni normale de exerciții.

Proper diet regimen and also normal exercise would certainly be a catalyst for your fat burning targets.
Dieta corespunzătoare și, de asemenea, exercitarea normală ar fi cu siguranță un driver pentru obiectivele dumneavoastră de ardere a grasimilor.

The signs consist of varying degrees of lameness in the front legs that worsens with normal exercise.
Semnele constau în diferite grade de invaliditate la picioarele din față care se agraveaza cu exercitarea normală.

Are not by their nature or origin inherent in the normal exercise of the activity of the air carrier.
Prin natura sau originea lor nu sunt inerente exercitării normale a activității transportatorului aerian;

Therefore, it is highly suggested that Phentermine should be taken with a proper diet and also normal exercise.
Din acest motiv, este foarte recomandat ca Phentermine trebuie luat cu o dieta adecvata si exercitii fizice regulate.

Proper diet, normal exercise, exclusion of harmful products and weight control are useful tips for reducing cholesterol.
Dieta corectă, exercițiul normal, excluderea produselor dăunătoare și controlul greutății sunt sfaturi utile pentru reducerea colesterolului.

To increase the benefits, combine with consuming healthy and balanced foods and also taking normal exercise.
Pentru a crește beneficiile, se combină cu consumul de alimente sănătoase și echilibrate și, de asemenea, luarea exercitii fizice normale.

The fat burning impact of the supplement is to be enhanced with the normal exercise so as to get the preferred physical body shape.
Impactul arderea grasimilor a suplimentului este de a fi îmbunătățită cu exercitarea normală, astfel încât pentru a obține preferat forma corpului fizic.

This often results in the burning of kept fat cells or those stubborn fatty locations that usually is not attended to by normal exercise.
Acest lucru duce adesea la arderea celulelor adipoase păstrate sau acele locații grase incapatanate, care, de obicei, nu a participat la prin exercitarea normală.

The fat burning result of the supplement is to be complimented with the normal exercise in order to get the wanted body shape.
Impactul arderea grăsimilor pastilei trebuie să fie completate cu exercitarea normală, în scopul de a obține fizicul preferat.

With appropriate diet regimen and normal exercise, as many others will say, this healtHCAre will take its program to help you in burning fat a lot faster and effectively.
Cu o dieta adecvata si exercitii fizice regulate, ca multe altele vor spune, acest medicament va lua cursul său pentru a vă ajuta în a pierde în greutate mai rapid şi eficient.

If you are major about your fitness and your body, you most likely have a normal exercise routine that you are entirely committed to.
În cazul în care sunteți majore despre fitness si corpul, cel mai probabil, au un exercițiu de rutină normală pe care sunteți angajat în totalitate.

These coordinating measures do not prevent Member States from enforcing provisions requiring, for all insurance undertakings, approval of the general and special policy conditions, tariffs and any other document necessary for the normal exercise of supervision.
Actuala coordonare nu reprezintă o barieră pentru ca statele membre să pună în aplicare dispoziţii care stipulează pentru toate societăţile de asigurare necesitatea unei aprobări a condiţiilor generale şi speciale a poliţelor de asigurare, a tarifelor şi a tuturor documentelor necesare exercitării normale a controlului.

If you are serious concerning your fitness and also your body, you possibly have a normal exercise timetable that you are completely devoted to.
Dacă sunt semnificative cu privire la fitness și, de asemenea, corpul tau, ai, eventual, un antrenament de rutină de rutină pe care sunt angajat în totalitate.

Niacin's duty in energy production makes it most vital in offering training fuel for athletes, body builders, and anyone else involved in normal exercise in Croatia.
Datoria niacins în producția de energie face cel mai important în oferirea de combustibil de formare pentru sportivi, constructori corp, și oricine altcineva implicat în exercitarea normală în Cluj-Napoca, România.

With reduced caloric intake, a well balanced diet and also normal exercise, the majority of dieters are able to shed as much as 2 pounds per week securely.
Cu aportul caloric redus, un regim alimentar bine echilibrat si exercitiile fizice normale, o mulțime de cei care tin dieta au capacitatea de a-și piardă fel de mult ca 2 lire sterline pe săptămână în siguranță.

The resolution of a technical problem caused by failure to maintain an aircraft must therefore be regarded as inherent in the normal exercise of an air carrier's activity.
Rezolvarea unei probleme tehnice cauzate de o deficiență de întreținere a unui aparat trebuie considerată, prin urmare, inerentă exercitării normale a activității operatorului de transport aerian.

Extraordinary circumstances are events that, by their nature or origin, are not inherent in the normal exercise of the activity of the air carrier concerned and are beyond its actual control and cannot be avoided even if all reasonable measures had been taken.
Împrejurările excepţionale reprezintă evenimente care, prin natura sau prin originea lor, nu sunt inerente exercitării activităţii normale a activităţii operatorului de transport aerian vizat, scapă de sub controlul efectiv al acestuia şi nu pot fi evitate în pofida adoptării tuturor măsurilor posibile.

For example, a patient with a densely calcified plaque causing minimal or no artery narrowing will have a strongly positive ultrafast CT scan but a normal exercise treadmill test.
De exemplu, un pacient cu o placa de dens calcificat care provoacă îngustarea arterelor minimal sau nu va avea un CT ultrarapizi puternic pozitiv scanare, ci un test normal treadmill exerciţiu.

This Directive is without prejudice to national provisions governing the expropriation or use of property, the normal exercise of property rights, the normal use of the public domain, or to the principle of neutrality with regard to the rules in Member States governing the system of property ownership.
Prezenta directivă nu aduce atingere prevederilor naţionale care reglementează exproprierea sau folosirea proprietăţii, exercitarea normală a drepturilor de proprietate, folosirea normală a domeniului public, şi nici principiului neutralităţii privind normele de reglementare a regimului proprietăţii din statele membre.

Niacin's duty in energy production makes it crucially essential in offering training fuel for athletes, body builders, and anyone else entailed in normal exercise in Nevada US.
Datoria niacins în producția de energie, face extrem de important în oferirea de combustibil de formare pentru sportivi, constructori corp, și oricine altcineva pe care le implică exercitarea normală în Statele Unite ale Americii.

However, the circumstances surrounding the occurrence of those problems may be classified as‘extraordinary' only if they relate to an event which is not inherent in the normal exercise of the activity of the air carrier concerned and is beyond the actual control of that carrier on account of its nature or origin.
Cu toate acestea, împrejurările circumscrise survenirii acestor probleme nu pot fi considerate„excepționale” decât dacă se raportează la un eveniment care nu este inerent exercitării normale a activității operatorului de transport aerian vizat și scapă de sub controlul efectiv al acestuia din cauza naturii sau a originii sale2.

The EESC believes that both passengers and air carriers will benefit from the definition of circumstances which, by their nature or origin, are not inherent in the normal exercise of the activity of air carrier.
CESE consideră că atât pasagerii, cât şi transportatorii aerieni vor beneficia de pe urma definirii circumstanţelor care, prin natura sau prin originea lor, nu sunt inerente exercitării normale a activităţii transportatorilor aerieni.

This Directive is without prejudice to national provisions governing the expropriation or use of property, the normal exercise of property rights, the normal use of the public domain, or to the principle of neutrality with regard to the rules in Member States governing the system of property ownership.
Prezenta directivă nu aduce atingere prevederilor legislației naționale de drept intern care reglementează exproprierea sau utilizarea proprietății, exercitarea normală a drepturilor de proprietate, utilizarea normală a domeniului public, și nici principiului neutralității privind normele de reglementare a regimului proprietății din statele membre.

For the purposes of this Regulation, unlawful disclosure of inside information arises where a person possesses inside information and discloses that information to any other person, except where the disclosure is made in the normal exercise of an employment, a profession or duties.
(1) În sensul prezentului regulament, divulgarea neautorizată a informațiilor privilegiate are loc în cazul în care o persoană deține informații privilegiate și le divulgă unei alte persoane, cu excepția cazului în care divulgarea se face în exercitarea normală a sarcinilor de serviciu, a profesiei sau a funcției.

For the purposes of Article 10(1), disclosure of inside information made in the course of a market sounding shall be deemed to be made in the normal exercise of a person's employment, profession or duties where the disclosing market participant complies with paragraphs 3 and 5 of this Article.
(4) În sensul articolului 10 alineatul(1), divulgarea de informații privilegiate făcută în cursul unei sondări a pieței se consideră a fi făcută în cadrul desfășurării normale a sarcinilor de serviciu, a profesiei sau a funcției unei persoane în cazul în care participantul la piață care divulgă informații respectă alineatele(3) și(5) din prezentul articol.

If you are severe about your physical fitness and also your body, you possibly have a normal exercise timetable that you are totally dedicated to.
În cazul în care sunteți grave despre fitness fizice și, de asemenea, corpul dumneavoastră, aveți, eventual, un program normal exercițiu care vă sunt total dedicate.