What is the translation of " NOTHING COMPARED " in Romanian?

• nimic comparat cu
• nimic în comparaţie cu
• nimic faţă
• nimic în comparație
• nimic in comparatie cu

Examples of using Nothing compared in English and their translations into Romanian

Nothing compared to this.
Nimic comparativ cu asta.

But that was nothing compared to.
Dar asta a fost nimic în comparație cu.

Nothing compared to you.
Nici nu se compară cu tine.

My powers are nothing compared to Hive.
Puterile mele sunt nimic comparate cu cele ale lui Hive.

Nothing compared with them.
Nimic nu se compara cu ei.

If I win, money will be nothing compared to fame!
Dacă câştig, banii vor fi nimic în comparaţie cu faima!

Nothing compared to this.
Nimic nu se compară cu asta.

She said there was nothing compared to the rectal trauma.
Ea a spus nu se compară nimic cu trauma rectală.

Nothing compared to you.
Nimeni nu se compara cu tine.

Oh, no, this is nothing compared to being shot.
Oh, nu, aceasta nu este nimic in comparatie cu a fi împușcat.

Nothing compared to his.
Nimic nu se compară cu ale lui.

Impressive stuff, but nothing compared to the real top guns.
Impresionant dar nu se compară cu adevăraţii profesionişti.

Nothing compared to william walker'S.
Nimic nu se compară cu William Walker.

I'm gonna look bad, but nothing compared to you.
Va fi de rău, dar nu se va compara cu ce vei păţi tu.

But nothing compared to London.
Dar nu se compară cu Londra.

I am so scared that the pain I feel right now is nothing compared to what will come.
Dar mi-e teamă… că durerea asta e nimic faţă de ce voi simţi.

Yeah, but nothing compared to Barry's.
Da, dar nimic în comparație de Barry.

They suffer heavy casualties, which are, however, nothing compared to the Russian losses.
Suferă pierderi masive, dar nu se compară cu cele suferite de ruşi.

It's nothing compared to yours.
E nimic in comparatie cu cat te platesc pe tine.

Fran Michael, blowing the catch basin was nothing compared to the main reservoir.
Michael, aurncând prinderea bazinului a fost nimic comparat cu principalul rezervor.

Nothing compared to your marvelous castle.
Nu se compară cu acel castel minunat.

The Indiana Jones movies are nothing compared to what we experienced there;
Filemele cu Indiana Jones sunt o prostie fata de ce am trait.

Nothing compared to her previous injuries.
Nici nu se compară cu fostele ei leziuni.

Believe me, it will be nothing compared to meeting your dad.
Crede-mă, nu va fi nimic în comparaţie cu întâlnirea cu tatăl tău.

Nothing compared to losing my little girl.
Nimic in comparatie cu pierderea fetita mea.

And some regional trucking company account is nothing compared…- to a multi-billion-dollar merger.- No, no.
Şi că nu ştiu ce companie locală de transport e nimic în comparaţie cu o fuziune de miliarde de dolari.

But nothing compared to my Trinity Strength.
Dar nimic nu se compară cu lovitura mea Trinity.

Which was nothing compared to the dinner disaster.
Care a fost nimic faţă de dezastrul cinei.

Nothing compared to 20 years of accumulated bank debt.
Nimic nu se compară cu datoriile la bancă.

But nothing… nothing compared to losing her.
Însă nimic… nimic nu s-a comparat cu pierderea ei.