Examples of using Nothing compared in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nothing compared to him.
Ingenting sammenlignet med ham.That loser is nothing compared to you.
Taperen er null i forhold til deg.Nothing compared to the e-mails.
Ikke noe i forhold til e-postene.Tri billion is nothing compared to.
Milliarder er ingenting i forhold til.So nothing compared to Spain.
Så ikke noe forhold til Spania.
People also translate
Three billion is nothing compared to.
Milliarder er ingenting i forhold til.I'm nothing compared to this young man.
Jeg er ingenting i forhold til ham.Of course, not. My life is nothing compared to yours.
Selvfølgelig ikke. Mitt liv er ingenting i forhold til ditt.Nothing compared to our Peabody workout.
Ikke i forhold til Peabody-trening.My life is nothing compared to yours.
Mitt liv er ingenting i forhold til ditt.Nothing compared to Tarzan's, of course.
Ikke i forhold til Tarzans, selvfølgelig.It was okay but nothing compared to the hostels.
Det var ok men ingenting i forhold til hostels.Nothing compared to her previous injuries.
Ingenting i forhold til tidligere skader.It is certainly nothing compared to Cartagena.
Det er ihvertfall ingenting i forhold til Cartagena.Nothing compared with AIMP or Winamp especially.
Ingenting sammenlignet med AIMP og spesielt med winamp.A little coin is nothing compared to a big gate.
Et kronestykke er ingenting i forhold til en stor port.Nothing compared to finding out what it's like under the dome.
Det er ikke noe i forhold til å finne ut av hvordan det er under kuppelen.The Burned Ones are nothing compared to what's coming.
De brente er ingenting i forhold til det som kommer.That's nothing compared to not taking them.
Det er bare småtterier sammenliknet med å ikke ta dem.But like all the rest of you, she's nothing compared to me.
Men som alle dere andre, er hun ingenting i forhold til meg.This is nothing compared to what you will get.
Det er ikke noe i forhold til hva du får.He said fighting at football was nothing compared to the Germans.
Å sloss til fotballs var ingenting sammenlignet med mot tyskerne.That's nothing compared to what I feel with you.
Og det er ingenting i forhold til følelsene mine for deg.Three billion is nothing compared to… We have won.
Tre milliarder er ingenting i forhold til… Vi har vunnet.That's nothing compared to not taking them once you get started.
Det er bare småtterier sammenliknet med å ikke ta dem.But all other music is reduced to nothing compared with a good military march.
Men all musikk skrumper inn til ingenting sammenlignet med en god militærmarsj.That's nothing compared to what a 20-megaton nuclear bomb can do!
Det er ingenting i forhold til hva en 20-megatonn atombombe kan gjøre!The cost is nothing compared to what you will get.
Kostnaden er ingenting i forhold til hva du får.This is nothing compared with what we were witness to in connection with the Vietnam war.
Dette er ingenting sammenlignet med hva som skjedde rundt Vietnam-krigen.Their powers are nothing compared to the power of limitless thought.
Evnene deres er ingenting i forhold til evnen.
