What is the translation of " OFTEN INCLUDES " in Romanian?

• include adesea
• include deseori

Examples of using Often includes in English and their translations into Romanian

The CD/DVD with your scans often includes a viewer.
CD-ul/DVD-ul cu scanările tale includ adesea un vizualizator.

It often includes a Feuerzangenbowle("Burnt Punch" or, literally,"Fire Tongs Bowl").
El include adesea Feuerzangenbowle(„Punci aprins”).

Those type of installation often includes preformed guy grips.
Cei tip de instalație include adesea mânere tip preformate.

ATE often includes many of these instruments in real and simulated forms.
ATE adesea includ multe dintre aceste instrumente sub forme reale sau simulate.

The Treatment of adults with ADHD often includes stimulants.
Tratamentul adulţilor cu ADHD include adesea substanţe stimulante.

Modern design often includes a living and dining room in one place.
Designul modern include adesea o cameră de zi și o sufragerie într-un singur loc.

Sibylla Dumke creates collages using textiles and magazine pictures and often includes found objects in her work.
Sibylla Dumke creează colaje folosind textile și imagini din reviste și include deseori obiecte găsite.

Dinner often includes whole wheat pasta, turkey and marinara vegetable sauce.
Cina include adesea paste de grau integral, sos de legume de curcan si marinara.

A cookie is a very small text document, which often includes an anonymous unique identifier.
Cookie-ul este un document text foarte mic, care adesea include un identificator unic anonim.

This often includes insulting others, showing your muscles and discussing how“alpha” he is.
Aceasta include adesea insultarea altora, arătându-ți mușchii și discutând despre"alfa".

The criticism of their own behavior most often includes spinelessness and inability to refuse.
Critica comportamentului lor cel mai adesea include lipsa de spinare și incapacitatea de a refuza.

This often includes walk-in freezers and refrigerators, pantries, and stock rooms.
Aceasta include de multe ori walk-in congelatoare si frigidere, oficii, și camere de stoc.

The interior design of a country house often includes the use of natural materials for decoration.
Designul interior al unei case de țară include adesea utilizarea materialelor naturale pentru decorare.

A cookie often includes a unique identifier, which is an anonymous number(randomly generated) and is stored on your device.
Un cookie include adesea un identificator unic- numar anonim generat aleatoriu, stocat pe dispozitivul dumneavoastra.

Development and production of IEC materials- often includes focus group discussions and market research;
Elaborarea şi producerea materialelor IEC- deseori include discuţii în grupuri centrale şi cercetarea peţii;

A cookie often includes a unique identifier, which is an anonymous number(randomly generated) and is stored on your device.
Un modul cookie include adesea un identificator unic, care este un număr anonim(generat în mod aleatoriu) stocat pe dispozitivul dvs.

Medications===The management of low back pain often includes medications for the duration that they are beneficial.
Tratament medicamentos ===Gestionarea durerii lombare include adesea administrarea de medicamente pentru durata pe care au efect.

Coursework often includes software engineering, system development, natural computation, mathematical foundations, and artificial intelligence.
Cursuri include adesea de inginerie software, dezvoltare de sisteme, calcul natural, fundații matematice, și inteligență artificială.

It is also worth our newsletter post, which often includes information on the latest promotions and offers betting.
De asemenea, este în valoare de postul nostru buletinul informativ, care adesea include informații cu privire la cele mai noi promoții și oferte de pariuri.

A cookie often includes a unique identifier, which is an anonymous number(randomly generated) and is stored on your device.
Un cookie include adesea un identificator unic- număr anonim generat aleatoriu, stocat pe dispozitivul dvs. Unele cookie-uri expiră la sfârșitul sesiunii de navigare pe site;

For example, a musical piece, for instance pop music or an opera, often includes lyrics(or a libretto) and a musical score.
O piesă muzicală, de exemplu o compoziție de muzică pop sau de operă, este compusă în mod frecvent dintr-un text(sau libret) și o partitură muzicală.

The effort, which often includes agents… from the Drug Enforcement Administration, the FBI and other.
Efortul, care des include agenţi… de la Administraţia Sancţionării Drogurilor, FBI-ul şi altele.

A trade agreement(also known as trade pact) is a wide-ranging taxes, tariff and trade treaty that often includes investment guarantees.
Un acord comercial(cunoscut, de asemenea, și sub numele pact comercial) este un tratat ce are în vedere impozitele, tarifele și comerțul la scară largă, care include adesea garanții de investiție.

Relief from nervous tension often includes the prescription of sedatives better than those of plant origin.
Îndepărtarea tensiunii nervoase include adesea prescrierea sedativelor mai bună decât cea de origine vegetală.

This degree program prepares students for leadership positions in multinational companies or entrepreneurial endeavors and often includes study-abroad opportunities.
Acest program de gradul pregătește studenții pentru poziții de lider în companii multinaționale sau eforturile antreprenoriale și include adesea oportunități de studiu-în străinătate.

Reporting: EU legislation often includes an obligation for the Commission to produce a report on the early application of the measure.
Raportare: Instrumentele legislative ale UE cuprind adesea obligația Comisiei de a elabora un raport cu privire la aplicarea inițială a măsurilor.

These commitments, including specific conditionality, are described in the member country's letter of intent(which often includes a memorandum of economic and financial policies).
Aceste angajamente, inclusiv condiţiile concrete, sunt descrise în scrisoarea de intenţie a statului-membru(care adesea include un Memorandum cu privire la politicile economice şi financiare).

The environment often includes three main components- a sofa, a TV and a coffee table, all the rest of the add-on, depending on the needs.
Mediul înconjurător include adesea trei componente principale- o canapea, un televizor și o masă de cafea, tot restul add-on-ului, în funcție de nevoi.

For most of us, our first experience with live aquatic plants often includes sturdy plant species such as Anubias, Amazon Swords and Vallisneria.
Pentru majoritatea dintre noi, prima noastră experiență cu plante acvatice vii include adesea specii de plante rezistente, cum ar fi Anubias, Amazon Swords și Vallisneria.

An SLA often includes, but is not limited to, the definition of services, performance measurement, problem management, customer duties, warranties, disaster recovery and/or termination of agreement.
Un astfel de acord include de obicei, dar nu este limitat la aceasta, definiţiile serviciilor, măsurarea performanţei, administrarea problemelor, datoriile clientului, garanţiile, recuperarea în caz de dezastru şi încheierea acordului.