What is the translation of " OTHER CONSTRAINTS " in Romanian?

• alte constrângeri
• altor restricții

Examples of using Other constraints in English and their translations into Romanian

Due to the land and other constraints.
În acest context. încaltaminte si alte produse înrudite.

Any other constraints on an employee to obtain certain favours.
Orice alte constrângeri asupra unui angajat pentru obţinerea unor favoruri.

Only existing client can get Instantaneous Rebate $40.00 in addition to other constraints.
Numai client deja existent poate obține rabat instant$ 40.00 în plus față de alte limitări.

Other constraints such as consistency with other EU policies.
Alte constrângeri, cum ar fi coerența cu alte politici ale UE.

Reducing the accessibility deficit and the effects of other constraints specific to the outermost regions.
Reducerea deficitului de accesibilitate şi a efectelor altor constrângeri specifice regiunilor ultraperiferice.

Limited: there are other constraints(such as a cap on daily views) to freely access this source.
Limited: există alte constrângeri(cum ar fi un număr maxim de vizualizări pe zi) pentru accesul liber la această sursă.

Just alreadying existing consumer could obtain Instantaneous Rebate $40.00 in addition to various other constraints.
Numai de consum existente se pot aplica pentru instantanee Reducere$ 40.00 împreună cu alte constrângeri.

You should set other constraints only when necessary(Right-click a task, then click Task Information).
Ar trebui să setați altor restricții doar atunci când este necesar(faceți clic dreapta pe o activitate, apoi faceți clic pe Informații activitate).

Minor diameter and foci are deleted, but the major diameter is kept, because it participates in other constraints.
Diametrul minor și focarele sunt șterse, însă diametrul major este păstrat, deoarece participă la alte constrângeri.

It is nevertheless highly recommended to check with a law firm if no other constraints to consider in respect the laws in force in the country to use the software.
Aceasta este totuși foarte recomandat pentru a verifica cu o firmă de avocatură, dacă nu există alte constrângeri să ia în considerare în ceea ce privește legislația în vigoare în țara de a utiliza software-ul.

On the territory of Gibraltar, the driver's vehicle are obliged not only to respect the rules of the road, but also take into account other constraints.
Pe teritoriul Gibraltar, vehicul conducătorului auto sunt obligați nu numai să respecte regulile de circulație, dar, de asemenea, să ia în considerare alte constrângeri.

There are three main strands to this strategy: to reduce the accessibility deficit and the effects of the other constraints on the OR, to make them more competitive, and to strengthen their regional integration.
Strategia se concentrează în jurul a trei direcţii principale: reducerea deficitului de accesibilitate şi a efectelor altor constrângeri asupra RUP, ameliorarea competitivităţii şi consolidarea integrării regionale a acestora.

Arriving and departing flights may encounter lengthy tarmac delays due to unforeseen events, including severe weather conditions and other constraints.
Zborurile de sosire şi de plecare pot întâmpina întârzieri îndelungate pe pista de decolare din cauza unor evenimente neprevăzute, inclusiv a condiţiilor meteorologice nefavorabile grave şi a altor constrângeri.

Limited space and other constraints have conditioned our selections, but I think what you will most definitely find in the following pages is a significant sample of today's visual production in France, too rich and diverse to become easily estimated.
Spațiul limitat și alte constrângeri ne-au condiționat alegerile, dar cred că ceea ce veți găsi în paginile care urmează vă va oferi un eșantion semnificativ asupra producției vizuale franceze de azi, mult prea diversă și bogată ca să poată fi ușor aproximată.

Availability to approach severe problems and to work under time pressure or under other constraints from our customers.
Disponibilitatea în a aborda probleme stringente și a lucra sub presiunea timpului sau altor constrângeri ale clienților.

That compulsory nature is reinforced by the fact that the obligation to contract is associated with other constraints that restrict the commercial freedom of PMI insurers to determine the terms of PMI contracts, namely the community rating, lifetime cover and minimum benefit obligations.
Acest caracter obligatoriu este întărit de faptul că obligația de a contracta este asociată altor obligații care restrâng libertatea comercială a asigurătorilor ASP în stabilirea conținutului contractelor ASP, și anume a obligațiilor de tarifare comună, de acoperire pe viață și de prestații minime.

In 2004, the EU defined a strategy based on an integrated approach with three main strands: accessibility and reduction of the effects of the other constraints, competitiveness and regional integration.
În 2004, UE a definit o strategie bazată pe o abordare integrată cu trei axe: accesibilitatea și reducerea efectelor celorlalte restricții, competitivitatea și inserția regională.

Exceptions shall apply if justified, taking into consideration the legitimate interests of the beneficiaries and any other constraints, such as data protection rules, privacy, confidentiality, security rules, trade secrets, legitimate commercial interests or intellectual property rights or Union's external competitiveness.
Se pot aplica excepții dacă acest lucru este justificat, ținându-se seama de interesele legitime ale beneficiarilor și de orice alte constrângeri, cum ar fi normele privind protecția datelor, protecția vieții private, confidențialitatea, normele de securitate, secretele comerciale, interesele comerciale legitime sau drepturile de proprietate intelectuală ori competitivitatea externă a Uniunii.

Studying online provides a flexible option for students that aim to achieve a UCD degree but are not positioned to attend campus due to location, work, family, or other constraints.
Studiind on-line oferă o opțiune flexibilă pentru studenții care au ca scop atingerea unui grad de UCD, dar nu sunt poziționate pentru a participa la campusul din cauza locație, locul de muncă, familie, sau alte constrângeri.

The minimum number of signatures to support a candidature The right to be elected is conditioned by the affiliation to a political party, which may submit candidatures in the absence of other constraints, and the support from an association of citizens entitled to vote from the same district, in number of 100, who can support an independent candidate.
Numărul minim de semnături pentru a susţine o candidatură Dreptul de a fi ales este condiţionat de apartenenţa la un partid politic, care poate depune candidaturi în absenţa altor limitări, şi de susţinerea din partea unei asociaţii de cetăţeni cu drept de vot din acelaşi district în număr de 100, care pot susţine un candidat independent.

Description The Early Start field contains the earliest date that a task could possibly begin, based on the early start dates of predecessor and successor tasks and other constraints.
Tip de intrare Calculat Descriere Câmpul dată de începere anticipată conține cea mai apropiată dată pe care o activitate poate începe, pe baza datelor de începere anticipate ale activităților predecesor și succesor, altor restricții.

The objective of assembly line balancing is that, given a desired cycle time or output rate, the minimum rational work elements and their standard times, and other constraints, one should attempt to assign work elements to work stations is order to.
Obiectivul liniei de asamblare de echilibrare este faptul că, având în vedere un ciclu de timp dorit sau rata de ieșire, elementele minime de lucru rațional și timpii lor standard, și alte constrângeri, ar trebui să încerce să atribuie elemente de lucru pentru a lucra statii este pentru.

The Early Start field contains the earliest date that a task could possibly begin, based on the early start dates of predecessor and successor tasks and other constraints.
Câmpul Dată de începere anticipată conține cea mai apropiată dată la care poate începe o activitate, pe baza datelor de începere anticipate ale activităților predecesoare și succesoare, altor restricții și a oricărei întârzieri prin redistribuire.

Planning maintenance works is suggested by the system or by the responsibles, gets into a process of approval, works may be launched, delayed or re-planned in accordance to organization's budget, production objectives or other constraints.
Planificarea lucrarilor de mentenanță este propusă de sistem sau de responsabili, intră într-un proces de aprobare, lucrările putând fi lansate, amânate sau replanificate în concordanță cu bugetul organizației, obiectivele de producție sau alte constrângeri.

Assessment of customs constraints or any other constraint specific to your project.
Evaluarea constrângerilor vamale sau orice altă constrângere specifică proiectului dvs. Analiza de risc.

Project might also use task duration and other task constraints.
Proiect, de asemenea, utiliza activitate durată și alte restricțiile de activitate.

The points can be moved with the mouse or constraints to other locations.
Punctul poate fi deplasat cu mouse-ul sau cu ajutorul constrângerilor spre alte amplasamente.

With known wiring and other operational constraints, this is reduced to around 1023(76 bits).
Când cablajul este cunoscut și cu alte constrângeri operaționale, dimensiunea spațiului este redusă la ordinul a 1023(76 biți).

All were created mistakenly, but went on to address the constraints of other problems.
Toate au fost create din greșeală, dar au soluționat alte constrângeri ale altor probleme.

In many countries, access, security and the capacity of partners are other major constraints to delivering humanitarian assistance.
În multe țări, accesul, securitatea și capacitatea partenerilor sunt alte constrângeri majore pentru furnizarea de asistență umanitară.