What is the translation of " OTHER CONSTRAINTS " in Swedish?

• andra begränsningar
• andra villkor

Examples of using Other constraints in English and their translations into Swedish

You should set other constraints only when necessary.
Du bör ange andra villkor bara när det behövs.

e.g. due to disability or other constraints on their work capacity.
till exempel på grund av funktionshinder eller andra begränsningar av deras arbetsförmåga.

There are other constraints against warfare in the Greater Community.
Det finns andra begränsningar mot krig i det Större Samfundet.

Reducing the accessibility deficit and the effects of other constraints specific to the outermost regions.
Förbättra tillgängligheten och minska effekterna av andra begränsningar för de yttersta randområdena.

Other constraints such as consistency with other EU policies.
Andra begränsningar som förenlighet med annan EU-politik.

The software will then alert the user if the object is bigger than its structural opening or exceeds/breaches other constraints.
Programvaran kommer sedan att varna användaren om objektet är större än dess strukturella öppning eller överstiger andra begränsningar.

If all other constraints are identical between the instances, will the solutions be identical?
Om alla övriga villkor är identiska mellan filmerna- kommer svaren då att bli likadana?

also take into account other constraints.
också ta hänsyn till andra begränsningar.

Nevertheless, the scheme is subject to a number of structural and other constraints detailed both in the CARIS study and in the main report.
Trots detta är systemet behäftat med flera hinder av strukturell och annan karaktär vilket framgår av både Caris-undersökningen och huvudrapporten.

This rewording is necessary because, in the context of negotiations with third countries, the Commission is working within the framework of negotiating directives adopted by the Council as well as a number of other constraints.
Omformuleringen är nödvändig eftersom kommissionen, vid sina förhandlingar med tredjeländer, måste hålla sig inom de förhandlingsdirektiv som rådet antagit samt andra begränsningar.

to reduce the accessibility deficit and the effects of the other constraints on the OR, to make them more competitive,
att förbättra tillgängligheten och minska effekterna av andra begränsningar för de yttersta randområdena,

It also notes that other constraints, such as stricter criteria for admission to the occupation of road transport operator may provide a counterbalance to any potential fragmentation pressure that exclusion of this category of driver could produce9.
Den noterar också att andra begränsningar, som strängare kriterier för tillträde till yrket som vägtransportoperatör kan fungera som en motvikt till det potentiella fragmenteringstryck som en uteslutning av denna förarkategori skulle kunna leda till9.

whether any procedural time limits or other constraints require that consultations be expedited.
förfarandemässiga tidsfrister eller andra hänsyn kräver att samrådet påskyndas.

successors and apply any other constraints, Project calculates the early start date as the earliest possible date this task could be started if all predecessor
efterföljande aktiviteter och anger andra villkor, beräknas det tidiga slutdatumet som det datum då aktiviteten tidigast kan slutföras om alla föregående och efterföljande aktiviteter också

reduction of the effects of the other constraints, competitiveness and regional integration.
minskade effekter av övriga begränsningar, bättre konkurrenskraft samt regional integration.

successors and apply any other constraints, Project calculates the early start date as the earliest possible date this task could be started if all predecessor
efterföljande aktiviteter och lägger till andra villkor, beräknas det tidiga startdatumet som det datum då aktiviteten tidigast kan startas om alla föregående och efterföljande aktiviteter startas

sleep well in order to remove the pounds, and other constraints that will help lose weight.
sov gott i syfte att avlägsna pounds, och andra begränsningar som hjälper gå ner i vikt.

successors and apply any other constraints, Project calculates the late start date as the last possible date this task could be started if all predecessor
efterföljande aktiviteter och tillämpar andra villkor beräknas det sena startdatumet som det senast möjliga datum aktiviteten kan startas om alla föregående och efterföljande aktiviteter också startas

There are still serious obstacles to the dynamic introduction of new products and services, examples of which include protection of certain fields of activity from competition, other constraints on competition and shortcomings in the operation of the internal market.
Marknader skyddade från konkurrens, samt andra konkurrensbegränsningar och brister inom den inre marknaden, utgör hinder för en dynamisk tillämpning av nya produkter och tjänster.

the maximum allowed axle load and other constraints of the network;
högsta tillåtna axellast och andra begränsningar av nätet.

the minimum rational work elements and their standard times, and other constraints, one should attempt to assign work elements to work stations is order to.
givet en önskad cykeltid eller dataöverföringshastighet, minimi rationell arbetsmoment och deras standardtider, och andra begränsningar, bör man försöker tilldela arbetsmoment att arbeta stationer är för att.

maximum permitted axle load and other constraints of the network.
högsta tillåtna axellast och andra begränsningar av nätet.

the complex issues involved in developing new charges, and other constraints, such as revenue raising requirements.
om befintlig europeisk transportlagstiftning, de komplicerade frågor som uppstår då man utvecklar nya avgifter samt andra begränsningar såsom intäktskrav.

I think such construction is possible since i dont fin any other constraint.
Jag tror sådan konstruktion är möjligt eftersom jag dont fin någon annan begränsning.

statutory or other constraint(e.g. pension funds,
stadgeenligt eller annat hinder(t.ex. pensionsfonder,

does not need to subject herself to any other constraint than this.”.
ej behöver underkasta sig annat tvång än denne.".

Payment for areas with natural or other specific constraints.
Stöd till områden med naturliga eller andra särskilda begränsningar.

Payments to areas facing natural or other specific constraints.
Stöd till områden med naturliga och andra särskilda begränsningar.

How to use "other constraints" in an English sentence

Blockout dates and various other constraints might apply.

Blockout dates and various other constraints may use.

Power outage days and other constraints may use.

JH: What other constraints will you be under?

The other constraints are identical with problem .

Other constraints relate to the land and soil.

There are no other constraints on the table.

plus all other constraints that may be encountered.

What Other Constraints Are Present. 5 UHA (£0.

How to use "andra begränsningar, andra villkor" in a Swedish sentence

Lagen innehåller även andra begränsningar av avdragsrätten.

Kostnadsfri tjänst för andra villkor också.

Andra villkor är specifika för HPC:s CfD-kontrakt.

Redovisa rättsliga och andra begränsningar för alternativen.

Andra begränsningar kan också vara tillämpliga.

Löner och andra villkor regleras i kollektivavtal.

Otaliga andra villkor som fortfarande möjlighet.

För kampanjerbjudanden kan andra villkor gälla.

Andra begränsningar kan ses för sport och odds.

E.5 Aktsamhetskrav och andra begränsningar tillkalla veterinär.