What is the translation of " PARALLEL TO THE GROUND " in Romanian?

• paralel cu solul
• paralel cu pământul
• paralelă cu solul

Examples of using Parallel to the ground in English and their translations into Romanian

No, the line is parallel to the ground.
Nu, linia este paralel cu solul.

The resulting orientation is corrected so that it always stays parallel to the ground.
Orientarea rezultată este corectată, astfel încât acesta rămâne întotdeauna paralelă cu solul.

Keep the tape parallel to the ground.
Păstrați banda paralel cu pământul.

The knee joints are bent at an angle of 90?, the hips are parallel to the ground.
Legăturile genunchiului sunt îndoite la un unghi de 90 °, soldurile sunt paralele cu solul.

This bullet, was it fired parallel to the ground or at an angle?
Acest cartuş, a fost tras paralel cu pământul sau într-un unghi?

Stand with one foot in front holding the other one 6 inches off the ground, parallel to the ground.
Stai într-un picior ţinându-l pe celălalt la 15 cm de pământ, paralel cu solul.

Ensure that it is parallel to the ground.
Verificați dacă centimetrul este paralel cu solul.

Keep your torso up and push your hips back to squat, descending until your thighs are at least parallel to the ground.
Țineți torsul în sus și împingeți șoldurile înapoi în ghemuit, coborând până când coapsele sunt cel puțin paralele cu solul.

Very shallow, almost parallel to the ground.
Foarte puţin adânc, aproape paralel cu solul.

Outwardly, the atypus seems to be a dangerous spider due to the large long chelicera, directed parallel to the ground.
În exterior, atipul pare a fi un păianjen periculos, datorită chelicerei lungi, îndreptată paralel spre pământ.

There's a light moving parallel to the ground right behind the car.
Există o lumină în mișcare paralelă cu solul chiar în spatele mașinii.

Flex your right knee until your thigh is parallel to the ground.
Flexi-vă genunchiul drept până când coapsa este paralelă cu solul.

Keep your arms parallel to the ground while moving and your elbows above your wrists.
Țineți-vă brațele paralele cu pământul în timp ce vă deplasați și coatele deasupra încheieturilor.

Some of them were even shining parallel to the ground.
Unele dintre ele luminau, în paralel, solul.

Whole-hemisphere tunnel was in a plane parallel to the ground, and the dam is vertical hemispherical corresponding rocks on the ridge called Babele.
Ansamblul tunel-semisferă se afla într-un plan paralel cu solul, iar barajul semisferic se află pe verticala ce corespunde stâncilor de pe creastă numite Babele.

Continue down until the left thigh is parallel to the ground.
Continuați până când coapsa stângă este paralelă cu solul.

Ground reference level' means the horizontal plane parallel to the ground level, representing the ground level for a vehicle placed at rest on a flat surface with the hand brake on, with the vehicle positioned in its normal ride attitude;
Nivelul de referinţă la sol” înseamnă planul orizontal paralel cu nivelul solului, reprezentând nivelul solului pentru un vehicul în repaus pe o suprafaţă plană, cu frâna de mână trasă, în ţinută normală de drum;

Thus, the branches will grow parallel to the ground.
Astfel, ramurile vor crește paralel cu solul.

While he is airborne, keep his body parallel to the ground to reduce wind resistance.
În timp ce el este în aer, paralel cu corpul său păstrează la sol pentru a reduce rezistenţa la vânt.

Players may push provided they do so straight and parallel to the ground. Sanction: Penalty.
Jucătorii pot împinge cu condiția să o facă drept și paralel cu pământul. Sancţiune: Lovitură de pedeapsă.

The reference axis of the microphone shall lie in a plane parallel to the ground surface and shall be directed toward the reference point on the exhaust outlet.
Axa de referință a microfonului trebuie să se afle într-un plan paralel cu suprafața solului și trebuie îndreptată spre punctul de referință de la ieșirea evacuării.

The initial angle of application of force shall be 40° calculated from a parallel to the ground as shown in Figure 6.16.
Unghiul iniţial al aplicării forţei trebuie să fie de 40°, calculat pornind de la o paralelă la sol, astfel cum indică figura 6.16.

(b) The scrum half must hold the ball with both hands, with its major axis parallel to the ground and to the touchline over the middle line between the front rows, mid-way between knee and ankle.
Lovitură liberă(b) Mijlocaşul la grămadă trebuie să ţină balonul cu ambele mâini, cu axa mare a balonului paralelă cu pământul şi cu linia de margine, deasupra liniei mediane, între liniile întâi, la mijlocul distanţei dintre genunchi şi glezne.

Modern building canopies- the process is quite fast, but if a triangular visor enough to make a solid foundation with three horizontal legs parallel to the ground, in the case of complex shapes designs will have to work longer.
Copertine clădire modernă- procesul este destul de rapid, dar daca este suficient un vizor triunghiular pentru a face o fundație solidă cu trei picioare orizontale paralele la sol, în cazul unor forme complexe, desene sau modele vor trebui să muncească mai mult timp.

You can find the true size by taking a string or elastic and tying it(parallel to the ground, comfortably but not too tight) around the trunk of the person to be measured.
Puteți localiza secțiunea medială adevărată luând o sfoară sau o bandă flexibilă și legând-o(paralel cu podeaua, confortabil, dar nu foarte strâns) în jurul compartimentului de depozitare al individului evaluat.

Then all of a sudden, the object began moving, it moved very slowly, parallel to the ground, in the direction of the hills located near Uriage.
Apoi, dintr-o dată, de obiect în mişcare a început, aceasta sa mutat foarte lent, paralel cu solul, în direcţia de dealuri situate în apropierea Uriage.

The root system of the bush is superficial, is located shallowly, extending in the near-space space parallel to the ground level, and this feature causes the obligatory regular generous watering.
Sistemul radicular al tufișului este superficial, este localizat la adâncime, care se extinde în spațiul din apropierea spațiului, paralel cu nivelul solului, iar această caracteristică determină udarea generoasă obligatorie.