What is the translation of " PERSONAL ATTACKS " in Romanian?

• atacuri personale
• atacuri la persoană
• atacurile personale

Examples of using Personal attacks in English and their translations into Romanian

What's with the personal attacks?
Ce-i cu atacurile personale?

Personal attacks against Board members and Staff will not be tolerated.
Atacurile personale asupra membrilor acestui forum nu vor fi tolerate.

What's with the personal attacks?
Ce-i cu atacurile la persoană?

With few debates, the campaign followed the classic post-communist pattern of personal attacks.
Cu puţine dezbateri, campania a urmat modelul post-comunist clasic de atacuri personale.

Again, personal attacks are.
Încă o dată, atacurile personale nu.

Ah. Well, so much for not sinking to the level of personal attacks.
Până aici cu coborâtul la nivel de atac personal.

Mr Haydon, I will not have personal attacks like this on the Academy floor.
Dle Haydon, nu voi avea parte de atacuri personale în această Academie.

Meantime, debate on the House floor has degraded into personal attacks.
Între timp, dezbaterea de la Parlament a ajuns la atacuri personale.

We do not tolerate personal attacks, racism, sexism or any other form of discrimination.
Nu tolerăm atacurile personale, rasismul, sexismul sau orice altă formă de discriminare.

We will not allow personal attacks.
Nu vom permite atacuri personale.

Communication between the two leaders deteriorated in past weeks to below the belt personal attacks.
Comunicarea dintre cei doi lideri s-a înrăutăţit în ultimele săptămâni, ajungând la atacuri personale sub centură.

I want you to stop the personal attacks on Mike.
Vreau sa opreasca atacurile personale pe Mike.

When John McCain died in 2018, his supporters noted that he never made personal attacks.
Când a murit John McCain, în 2018, toți susținătorii lui au remarcat că nu făcuse atacuri la persoană.

I want you to stop the personal attacks on Mike.
Vreau să oprească atacurile personale pe Mike.

PLDM candidates have stated the party will conduct a clean, civilized campaign, without personal attacks.
Candidaţii PLDM au declarat că partidul va realiza o campanie electorală curată, civilizată, fără atacuri la persoană.

You're shocked by these personal attacks I mean it.
Eşti şocată de aceste atacuri la persoană. Aşa cred.

Trouble started as disagreements over the new general manager escalated into personal attacks.
Problemele au început când dezacordurile legate de numirea noului manager general au escaladat, ajungându- se la atacuri personale.

Deputies use an offensive language, personal attacks or obscene gestures.
Deputaţii folosesc un limbaj ofensator, atacuri la persoană sau gesturi obscene.

Personal Attacks In order to maintain a positive atmosphere, no personal attacks or insults will be tolerated.
Atacurile Personale În scopul de a menține o atmosferă pozitivă, nu vor fi tolerate atacurile personale sau insultele.

You may not post“ad hominem” or personal attacks against other users or Benefit employees.
Nu ai dreptul să postezi„ad hominem” sau atacuri personale contra altor utilizatori sau angajați Benefit.

Using drug money to buy property in Clearwater, the personal attacks on my team-?
Utilizând bani de droguri pentru a cumpăra proprietăți în Clearwater, Atacurile personale asupra echipei mele… Stone este responsabilă?

No, no, no, we're not gonna use personal attacks to blackmail this guy into letting us stay here. We're gonna take the high road.
Nu, nu, nu vom folosi un atac personal să şantajez acest individ ca să ne lase să rămânem.

Comments containing hate speech, obscenity, and personal attacks will not be approved.
Comentariile care conțin mesaje de ură, sunt obscene sau reprezintă atacuri personale nu vor fi aprobate. Scris deRakotomalala.

I will not engage in personal attacks, negative or other unfair criticism, and any unprofessional conduct.
Nu mă voi implica în atacuri de ordin personal, critici nejustificate sau orice alt tip de conduită neprofesionistă.

Silent Spring" immediately drew both applause and impassioned dissent- along with vicious personal attacks on the author.
Primăvara silențioasă” a atras rapid atât aprecieri cât și dezaprobări, împreună cu atacuri personale aspre la adresa autoarei.

I don't think this campaign should be about personal attacks, which is why after much soul-searching.
Nu cred că această campanie ar trebui să fie de aproximativ atacuri personale, motiv pentru care, după mult în căutarea sufletului.

Personal attacks or content that is derogatory toward any Franklin Templeton blogger or employee, any Franklin Templeton product or service, or Franklin Templeton as an entity;
Atacuri la persoană sau conţinut nefavorabil faţă de vreun blogger sau angajat Franklin Templeton, orice produs sau serviciu Franklin Templeton, sau faţă de Franklin Templeton ca entitate;

I feel that it is a great pity that Mrs Gräßle obviously feels it necessary to make personal attacks which really are below the belt.
Mi se pare foarte regretabil faptul că, în mod evident, dna Gräßle consideră că este necesar să vină cu atacuri personale sub centură.

It's the politics of divisiveness and discord, personal attacks instead of public achievement, negative campaigning instead of positive creation.
Politica disensiunilor şi a discordiei, atacuri personale în loc de realizări publice, campanii negative în loc de idei pozitive.

It was common sense that the leadership of TVR be present because nobody here has been subjected to personal attacks or something similar.
Era de bun simt sa fie prezenta conducerea TVR pentru ca nimeni de aici nu a fost supus unor atacuri personale sau ceva de genul acesta.