What is the translation of " PLEASE INDICATE " in Romanian?

• vă rugăm să indicați
• vă rugăm să indicaţi
• vă rugăm să precizați
• vă rugăm să menționați
• vă rugăm să menţionaţi
• vă rugăm să precizaţi

Examples of using Please indicate in English and their translations into Romanian

Please indicate your country.
Vă rugăm să indicați țara dvs.

When you use them, please indicate the source.
Atunci când le utilizaţi, vă rugăm să menţionaţi sursa.

Please indicate on the postal package.
Vă rugăm să menționați pe coletul poștal.

However you do use them, please indicate the author.
Indiferent de cum le veţi folosi, vă rugăm să indicaţi autorul.

Please indicate the desired amount.
Vă rugăm indicaţi suma ce doriţi să o extrageţi.

When you send the money, please indicate as a remark:"slovake. eu- dar".
Vă rugăm indicați ca scop de utizare"slovake.eu. eu- dar".

Please indicate the code of position- RNS.
Vă rugăm să indicați codul postului vacant: AA.

If you are living outside the island of Ireland, please indicate where:*.
Dacă locuiți în afara insulei Irlandei, vă rugăm să indicați unde:*.

Could you please indicate the hilt on this weapon?
Puteţi vă rog să indicaţi mânerul pe această armă?

If you have any special request when purchasing our products, please indicate.
Dacă aveți orice cerere specială atunci când achiziționează produsele noastre, vă rugăm să indicate.

Please indicate in the comment box of the advance.
Vă rugăm să indicați în caseta de comentarii a avansului.

When booking a family room, please indicate the age of the children.
În momentul rezervării unei camere de familie, vă rugăm să indicaţi vârsta copiilor.

Please indicate the reason(s) for your choice.
Vă rugăm să indicaţi motivul(motivele) alegerii dumneavoastră.

If the guest arrives after 22 o'clock, please indicate the exact time of arrival.
Dacă oaspetele ajunge după ora 22, vă rugăm să indicați ora exactă a sosirii.

If so, please indicate when treatment ended.
Dacă da, vă rugăm să indicaţi când a fost finalizat tratamentul.

If you have film positives for drawing desired, please indicate which color film prints.
În cazul în care deţineţi filmpozitivele pentru desenul dorit, vă rugăm să menţionaţi pe film culoarea cu care se va imprima.

Md(please indicate the position you are applying for).
Md(Vă rugăm să indicaţi poziţia pentru care aplicaţi).

Although we provide credit card guarantees for all reservations, please indicate if you will require additional deposits from customers prior to arrival.
Deși oferim garanții pentru cărțile de credit pentru toate rezervările, vă rugăm să precizați dacă aveți nevoie de depozite suplimentare de la clienți înainte de sosire.

Please indicate the cancellation 3 days in advance.
Anulare Vă rugăm să indicați anularea cu 3 zile în avans.

If possible, please indicate your parking space when booking.
Dacă este posibil, vă rugăm să indicați spațiul de parcare la rezervare.

Please indicate your country and your phone number.
Vă mulțumim că ați indicat țara Dvs. și numărul de telefon.

Your message(obligatory) Please indicate the species and quantity you want. Verification.
Mesajul tău(obligatoriu) Vă rugăm indicați specia și cantitatea. Verificare.

Please indicate below when you have time for this event.
Vă rugăm indicaţi mai jos zilele în care puteţi participa.

If you are a registered organisation, please indicate your Register ID number in the Transparency Register when replying to the online questionnaire.
Dacă organizația dumneavoastră este înscrisă în Registrul de transparență, vă rugăm să menționați numărul care îi este atribuit în Registru atunci când răspundeți la chestionarul on-line.

Please indicate that you agree to the user agreement.
Vă rugăm să indicați că sunteți de acord cu acordul de utilizare.

If so, please indicate type and when last taken.
Dacă da, vă rugăm să indicaţi tipul şi când a luat ultima dată.

Please indicate the sex, current age and residence area.
Indicaţi sexul, vîrsta la momentul actual şi mediul de reşedinţă.

If applicable, please indicate who is responsible in your organisation for the following issues.
Dacă se aplică, vă rugăm indicați cine este responsabilul în organizație pentru următoarele aspecte.

Please indicate that the donation is for“The 50th Convention“.
Vă rugăm să indicați că donația este pentru„A 50-a Convenție”.

Should this be the case, please indicate clearly on the front page of your submission that it should not be made public and also send a non-confidential version of your submission to DG Competition for publication.
În acest caz, vă rugăm să menționați clar pe prima pagină a contribuțiilor transmise că nu doriți publicarea acestora și, de asemenea, vă rugăm să trimiteți la DG Concurență o versiune neconfidențială a contribuțiilor dvs., în vederea publicării.