Examples of using Please indicate in English and their translations into Thai
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Please indicate, if applicable.
If back text is requested, please indicate in this column.
หากมีการขอกลับข้อความโปรดระบุในคอลัมน์นี้Please indicate your country.
โปรดระบุประเทศของคุณIf you wish for several sets, please indicate that in the[Comment] box.
Please indicate your industry.
โปรดระบุงานของคุณโดยละเอียดThe price, as reported to tax, including freight price please indicate.
ราคาตามที่รายงานไปยังภาษีรวมถึงราคาค่าขนส่งโปรดระบุPlease indicate date of availability.
กรุณาระบุวันที่เริ่มทำงานได้For official documents, please indicate how you would fill out the following.
สำหรับเอกสารอย่างเป็นทางการโปรดระบุว่าคุณจะกรอกข้อมูลต่อไปนี้อย่างไรPlease indicate that you are not a robot.
โปรดระบุว่าคุณไม่ใช่โรบอตFor reservations of more than 10 persons, please indicate your pax in the remarks section.
สำหรับคณะที่มากกว่า10ท่านกรุณาระบุจำนวนแขกในช่องหมายเหตุPlease indicate expected salary and package.
กรุณาระบุเงินเดือนที่คาดหวังIn order to purchase the most suitable machine for your workpieces, please indicate the following details.
Please indicate this if you have any questions.
โปรดระบุหมายเลขดังกล่าวหากมีข้อสงสัยThe series products have two design models including separated type and integral type, please indicate your requirement.
ผลิตภัณฑ์ชุดมีสองรุ่นออกแบบรวมถึงประเภทแยกและประเภทหนึ่งกรุณาระบุความต้องการของคุณPlease indicate the relevant order in the note.
โปรดระบุลำดับที่เกี่ยวข้องในบันทึกนี้In the living expenses column, please indicate the amount of money planning to be remitted monthly for the student's living expenses.
ในช่องค่าครองชีพกรุณาระบุถึงจำนวนเงินที่จะให้นักเรียนใช้จ่ายเป็นรายเดือนPlease indicate your time schedule and guest information.
กรุณาระบุวันเดินทางและข้อมูลผู้เข้าพักMessage Body：Please indicate the age, height, language, wages and other conditions of validity.
ร่างกายข้อความกรุณาระบุอายุความสูงภาษาค่าจ้างและเงื่อนไขอื่นของความถูกต้องPlease indicate if you prefer an exchange or refund.
โปรดระบุว่าคุณต้องการแลกเปลี่ยนหรือคืนเงินหรือไม่Please indicate pick up station in the comment box below.
โปรดระบุสถานีรับในช่องแสดงความคิดเห็นด้านล่างPlease indicate the information, that you wish to receive, below.
โปรดระบุข้อมูลที่คุณต้องการรับด้านล่างPlease indicate in your application your phone number and e-mail.
โปรดระบุในโทรศัพท์ของคุณหมายเลขและอีเมล์Please indicate the number of guests, for booking return trip.
โปรดระบุจำนวนผู้เข้าพักสำหรับการเดินทางกลับPlease indicate which type of studentship you are applying for a.
กรุณาระบุประเภทของเล่าเรียนคุณจะใช้สำหรับPlease indicate the number of guests, if you need the return trip.
โปรดระบุจำนวนผู้เข้าพักหากต้องการเดินทางกลับPlease indicate your real first and last name to receive orders and.
โปรดระบุชื่อจริงและนามสกุลจริงของคุณเพื่อรับใบสั่งซื้อและPlease indicate in the subject line at least the name of the article you read.
โปรดระบุในหัวเรื่องอย่างน้อยชื่อบทความที่คุณอ่านPlease indicate your details, our officer will contact you back.
กรุณาแจ้งความประสงค์และรายละเอียดของคุณเพื่อให้เจ้าหน้าที่ติดต่อกลับPlease indicate clearly the type, quantity and material when you purchase Mounting Clip.
โปรดระบุประเภทปริมาณและวัสดุอย่างชัดเจนเมื่อคุณซื้อคลิปยึดPlease indicate your planned arrival date at your accommodation- normally on a Sunday.
กรุณาระบุวันเข้าพักที่วางแผนไว้ที่ที่พักของคุณ-ปกติในวันอาทิตย์
