What is the translation of " POTENTIAL DIFFERENCE " in Romanian?

• diferenţa de potenţial
• o diferenţă de potenţial
• diferența de potențial
• o diferenţă potenţială
• diferenţă de potenţial
• diferență de potențial

Examples of using Potential difference in English and their translations into Romanian

Divided by the potential difference.
Împărţită la diferenţa de potenţial.

The potential difference is a hundred volts.
Diferenţa de potenţial este de 100 de volţi.

We accelerate them over the same potential difference.
Îi accelerăm peste aceeaşi diferenţă de potenţial.

You double the potential difference, your current doubles.
Dublăm diferenţa de potenţial, curentul se dublează.

So there will be no longer any potential difference.
Nu va mai exista aşadar nicio diferenţă de potenţial.

V being, now, the potential difference between the plates.
V reprezentând acum diferenţa potenţială dintre plăci.

So the current has to go through both, and so the potential difference.
Curentul trebuie să se deplaseze aşadar prin ambii. Diferenţa de potenţial.

And so therefore the potential difference between point A and.
Iar diferenţa de potenţial dintre punctul A şi.

You lose inside the battery through the internal resistance, you lose there potential difference.
Datorită rezistenţei interne, pierdem din diferenţa de potenţial.

You will get a potential difference between these two plates.
Vom obţine o diferenţă de potenţial între cele două plăci.

Lightning is nothing but spark generated due to large potential difference.
Fulgerul nu este altceva decât scânteie generate datorită diferenţei de potenţial mare.

And the potential difference, I simply call-- I use that symbol, V.
Iar diferenţa de potenţial, folosesc pur şi simplu simbolul V.

I now remove the power supply that I used to give it a certain potential difference.
Îndepărtez acum sursa de tensiune utilizată pentru aplicarea diferenţei de potenţial.

And then I have a potential difference of ten thousand volts.
Diferenţa de potenţial va fi apoi de 10.000 de volţi.

And the other, I got to Radio Shack, and it says you cannot exceed the potential difference, not more than forty volts.
Iar pe celălalt, pe care l-am luat de la electronice, scrie că nu putem depăşi o diferenţă de potenţial de 40 de volţi.

Here, the potential difference, and this is the unit in volts.
Cel de aici este diferenţă de potenţial, iar acesta este volţi.

It's clear when you uh look at the equation number three that the potential difference between point A and point A is obviously zero.
Dacă ne uităm la ecuaţia numărul 3, este clar că diferenţa de potenţial dintre punctul A şi punctul A este evident zero.

But the potential difference that you get is normally something around one volt.
Dar diferenţa de potenţial este de obicei de un volt.

And the voltage V always means the voltage the-- the-- the potential difference between the plates is going to be fifteen hundred volts.
Potenţialul V înseamnă tot timpul diferenţa de potenţial dintre plăci, egală cu 1.500 de volţi.

If I apply a potential difference over a conductor, then I'm going to create an electric field in that conductor.
Dacă aplicăm o diferenţă de potenţial asupra unui conductor, vom da naştere unui câmp electric în acel conductor.

(b) the operation of any electrical equipment emitting ionizing radiation and containing components operating at a potential difference of more than 5 kV;
(b) funcţionarea oricărui echipament electric ce emite radiaţii ionizante şi conţine componente care funcţionează la o diferenţă potenţială de peste 5 kV.

The current… voltage, potential difference, and electrical resistance.
Actuală… detensiune, diferenţa de potenţial, rezistenţă şi electrice.

The electric field is constant, it can go from one plate to the other, the integral E dot D L in going from one plate to the other, gives me the potential difference.
Câmpul electric între cele două plăci este constant, integrală din E ori dl de la o placă la la cealaltă îmi dă diferenţa de potenţial.

But I kept the potential difference constant, and I kept the D constant.
Dar am menţinut diferenţa de potenţial constantă, şi am menţinut d-ul constant.

Vandegraaff that if you get a strong electric field from the radially outwards from the Vandegraaff that you get a huge potential difference between this point here and this point there.
Van der Graaff-lui că, dacă avem un câmp electric intens şi radial dinspre Van der Graaff, atunci obţinem o diferenţă potenţială imensă între acest punct şi acest punct.

But when it gets there, a potential difference is introduced between these two.
Dar când ajunge aici, se introduce o diferenţă de potenţial între cei doi.

Potential difference of several billion volts, followed by repeated electrical impulses of several hundred thousand amperes, is after all just a bit different from the force, by that are deflected stalks and leaves of electroscopes in the school laboratory, where there become to a deflection of objects weighing fractions of milligrams in a distance of a few millimeters.
Diferență de potențial de câteva miliarde de volți, urmate de impulsuri electrice repetate de câteva sute de mii amperi și este, după doar un pic diferit de forță, sunt deviate prin care tulpini si frunze de electroscoape în laboratorul școlii, în cazul în care există a devenit o deviere a Fracțiunile de obiecte de cântărire miligrame la o distanță de câțiva milimetri.

The measuring unit for the potential difference between two electric loaded conductors.
Unitatea de măsură pentru diferenţa de potential dintre doi conductori încărcaţi electric.

It is usually measured in volts, and one volt is the potential for which one joule of work must be expended to bring a charge of one coulomb from infinity.[17]: 494- 498 This definition of potential, while formal, has little practical application, and a more useful concept is that of electric potential difference, and is the energy required to move a unit charge between two specified points.
Aceasta este, de obicei măsurată în volți, și un volt este potențialul pentru care trebuie efectuat un joule de lucru mecanic trebuie să fie cheltuit pentru a aduce o sarcină de un coulomb de la infinit.[17]: 494-498 Această definiție a potențialului, deși formală, are puține aplicații practice, și conceptul mult mai util este acela de diferență de potențial electric, care este energia necesară pentru a muta o unitate de sarcină între două puncte specificate.

Ohm's Law, that the potential difference, linearly proportional to the current.
Legii lui Ohm, că diferenţa de potenţial este direct proporţională cu valoarea curentului.