Examples of using Potential difference in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Reference point for the potential difference.
Bezugspunkt für die Potenzialdifferenz.The potential difference usually averages at about 1.1 Volts.
Der mögliche Unterschied beträgt dabei im Durchschnitt ungefähr 1,1 Volt.Electromotive force and potential difference.
Elektro-Antriebs-Kraft und potenzielle Differenz.The potential difference drives the current in a conductor or semiconductor.
And then this reaction in this direction has a potential difference.
Und dann hat diese Reaktion in dieser Richtung ein Potentialunterschied.VGPD is the potential difference between sender and receiver here GND PE.
V GPD ist hierbei die Potenzialdifferenz zwischen Sender und Empfänger GND PE.In fact, in today's solar cells as there is a constant potential difference.
In der Tat, in der heutigen Solarzellen als es eine konstante Potentialdifferenz. For example, when current(I) flows a potential difference(V) is generated across the resistor.
Wenn beispielsweise der Strom(I) fließt, wird am Widerstand eine Potenzialdifferenz(V) erzeugt.This potential difference depends on the activity of this ion species in the measurement solution and is measured against a reference electrode.
Diese Potentialdifferenz ist abhängig von der Aktivität dieser Ionensorte in der Messlösung und wird relativ zu einer Referenzelektrode gemessen.But the idea is that you start having a huge potential difference between the clouds and the ground.
Aber die Idee ist, dass Sie beginnen mit einem großes Potenzial Unterschied zwischen den Wolken und den Boden.Driven by the potential difference between the electrodes of the two half cells, electrons are moving from the zinc electrode to the copper electrode.
Angetrieben von der Spannungsdifferenz zwischen den Elektroden der beiden Halbzellen, fließen Elektronen von der Zink- zur Kupferelektrode.The forward voltage from the galvanic isolator is higher than the potential difference between metals.
Die Durchlassspannung vom galvanischen Trenner ist höher, als der potenzielle Unterschied zwischen Metallen.The term voltage means the potential difference between two ends of a conductor or semiconductor.
Der Begriff bedeutet Spannung die Potentialdifferenz zwischen beiden Enden eines Leiters oder Halbleiters.The forward voltage from the galvanic isolator is higher than the potential difference between metals.
Die Durchlassspannung aus dem galvanischen Isolators höher ist als die Potentialdifferenz zwischen den Metallen.The necessary potential difference between the cathode and the anode calculated theoretically for the electrolysis according to the Nernst equation, plus the overvoltage.
Die für die Elektrolyse theoretisch nach der Nernst-Gleichung berechnete notwendige Potenzialdifferenz zwischen Kathode und Anode.The driving force for galvanic corrosion is the electric potential difference that develops between two metals.
Der Unterschied des elektrischen Potentials, The measure with a voltmeter is done by plugging it inparallel on the section of track which we desire to know the potential difference.
Die Maßnahme mit einem Voltmeter erfolgt durch Einstecken in Parallelauf dem Abschnitt der Strecke, die wir uns wünschen, zu wissen, die Potentialdifferenz.What is likely to be wider and longer tape,the greater the potential difference can be removed from her face and so provide more current item.
Was ist wahrscheinlich länger und breiter Band sein kann destogrößer ist die Potentialdifferenz von ihrem Gesicht entfernt werden und bieten so mehr aktuelle Element.This potential difference is proportional to the velocity of the conductor(V)(in our case, the linear speed), the length of the conductor(L) and the magnetic field B.
Diese Potentialdifferenz proportional zu der Geschwindigkeit der Leiter(V)(in unserem Fall die lineare Geschwindigkeit), die Länge des Leiters(L) und dem Magnetfeld B.For mixed installations of stainless steeland copper the relationships can be rated much less critically, as the potential difference between copper and stainless steel is minimal.
Bei Mischinstallationen von Edelstahl undKupfer sind die Verhältnisse deutlich weniger kritisch zu bewerten, da die Potenzialdifferenz zwischen Kupfer und Edelstahl sehr gering ist.Furthermore, the effects of lightening result in the potential difference between the PE connections in the distribution system approaching hundreds or thousands of volts.
Ferner kann gerade bei Blitzeinwirkung die Potenzialdifferenz zwischen den PE-Anschlüssen in den Verteilungen Hunderte oder Tausende von Volt annehmen.The energy introduced into a circuit is transferred to the load unit by the transmission system, and the energy transferred due to the passage of unitcharge between two points in a circuit is termed the potential difference p. d.
Die in einen Kreislauf eingeführte Energie wird durch das Übertragungs-System zu der Last-Einheit(load unit) übertragen, und die aufgrund des Durchgangs einer Einheit Ladung übertrageneEnergie zwischen zwei Punkten in einem Kreislauf wird als potenzielle Differenz p.d.Be careful that no potential difference is generated between the internally common terminals due to the potentialdifference between the cables/external devices.
Achten Sie darauf, dass keine Potentialdifferenz zwischen den intern gemeinsamen Anschlüssen durch diePotentialdifferenz zwischen den Kabeln/externen Geräten erzeugt wird.Caused by an electric current, creating sparks through a thin oil film, between the contact points of the raceways andballs while a linear guide was in operation Electric potential difference between a rail and a ball slide.
Verursacht bei Funkenschlag auf einem dünnen Ölfilm durch elektrischen Strom zwischen den Kontaktpunkten von Laufbahnen und Kugeln,während die Linearführung in Betrieb war(elektrische Potenzialdifferenz zwischen Schiene und Kugelführung) Stromkreis so verlegen, dass kein Strom durch die Linearführung geleitet wird Elektrolytische Korrosion.Another known source of energy is potential difference between the cell and the environment due to random distribution of potassium and sodium ions among them.
Eine andere bekannte Energiequelle ist die Potentialdifferenz zwischen der Zelle und der Umgebung hinsichtlich der statistischen Verteilung der Kalium- und Natriumionen unter ihnen.Moving away from a potential difference between A and C increases as in a charged capacitor plates moving apart as increasing the potential difference between the plates.
Weg von einer Potentialdifferenz zwischen A und C ansteigt wie in einer geladenen Kondensatorplatten Auseinanderbewegen die Erhöhung der Potentialdifferenz zwischen den Tafeln.A typical lightning flash involves a potential difference between cloud and ground of several hundred million volts, with peak currents on the order of 20,000 amperes.
Ein typischer Blitzschlag beinhaltet einen potentiellen Unterschied zwischen der Wolke und dem Boden von mehreren Hundert-Millionen Volt, mit Spitzen-Stromstärken von der Größenordnung von 20.000 Ampere.The potential difference(p. d.) between two points in a circuit is defined as the electrical energy converted to other forms of energy when unit charge passes from one point to the other, i. e.
Die potenzielle Differenz(p.d.) zwischen zwei Punkten in einem Stromkreis wird als die in andere Formen der Energie umgewandelte elektrische Energie definiert, wenn Einheits-Ladung von einem Punkt zum anderen wechselt, d.h.One volt(1 V) is the potential difference between two points in a circuit when one joule of energy is converted when one coulomb passes from one point to the other.
Ein Volt(1 V) ist die potenzielle Differenz zwischen zwei Punkten in einem Stromkreis, wenn ein Joule Energie umgewandelt wird, wenn ein Coulomb von einem Punkt zum andern kommt.Between two adjacent conductors have the potential difference of 2 kV and at a range of millimeters apart, the field is 2 000 000 V/ m This field decreases rapidly with distance, it is certainly not uniform.
Zwischen zwei benachbarten Leitern der Potentialdifferenz von 2 kV haben und in einem Bereich von Millimeter auseinander, ist das Feld 2 000 000 V/ m Dieses Feld nimmt mit zunehmender Entfernung rasch, es ist sicherlich nicht einheitlich.
