What is the translation of " PREPARATION OF THE SOLUTION " in Romanian?

• prepararea soluției
• prepararea soluţiei
• pregătirea soluției

Examples of using Preparation of the solution in English and their translations into Romanian

Preparation of the solution for infusion.
Prepararea soluţiei perfuzabile BLINCYTO.

How to make vases of concrete: preparation of the solution.
Cum se fac vase de beton: prepararea soluției.

Preparation of the solution and administration.
Prepararea soluției și administrarea.

Practical details on the preparation of the solution for infusion.
Informaţii practice privind pregătirea soluţiei perfuzabile.

PREPARATION OF THE SOLUTION FOR INFUSION IN ADULTS.
Prepararea soluţiei perfuzabile la adulţi.

Aseptic technique is required during preparation of the solution and administration.
În timpul preparării soluţiei şi administrării acesteia este necesară utilizarea tehnicii aseptice.

PREPARATION OF THE SOLUTION FOR INFUSION IN ADULTS.
Prepararea soluției perfuzabile pentru adulți.

How to wash whitewash from the ceiling- the preparation of the solution, cleaning methods.
Cum se spele lapte de var de tavan- pregătirea soluției, metodele de curățare.

PREPARATION OF THE SOLUTION FOR INFUSION IN ADULTS.
Prepararea soluţiei pentru perfuzie la adulţi.

Instructions on dose calculation, preparation of the solution for infusion, and method of administration.
Instrucţiuni privind calcularea dozei, prepararea soluţiei perfuzabile şi modul de administrare.

Preparation of the solution starts with kneading clay, gradually adding water to it.
Pregătirea soluției începe cu frământare argilă, treptat, adăugarea de apă la ea.

Instructions for use, the rules of preparation of the solution and processing methods. Precautionary measures,….
Instrucțiunile de utilizare, regulile de pregătire a soluției și metodele de procesare. Precauții,….

Preparation of the solution from fresh- 1 kg of yeast per 5 liters of clean water.
Prepararea soluției din proaspătă- 1 kg de drojdie per 5 litri de apă curată.

Tricalcium aluminate- it is this component gives initial speed setting and set the strength in the first hours and days after the preparation of the solution and fill.
Aluminat tricalcic- este această componentă dă setare viteză inițială și setați puterea în primele ore și zile după prepararea soluției și se umple.

Instructions for preparation of the solution for infusion.
Instrucţiuni de preparare a soluţiei perfuzabile.

Preparation of the solution of clay for masonry stove- the proportions and components.
Pregătirea soluției de argilă pentru soba de zidărie- proporțiile și componentele.

Powder for the preparation of the solution is available in vials.
Pulberea pentru prepararea soluției este disponibilă în flacoane.

Preparation of the solution for injection requires compliance with the rules of sterility.
Prepararea unei soluții injectabile necesită respectarea regulilor de sterilitate.

The proportions for the preparation of the solution according to tabulated values are as follows.
Proporțiile pentru prepararea soluției conform valorilor tabulare sunt după cum urmează.

Preparation of the solution for infusion requires an additional dilution step as detailed below.
Pentru prepararea soluţiei perfuzabile este necesar un pas de diluare suplimentar detaliat mai jos.

The solvent provided for preparation of the solution to inject, is a clear, colourless solution..
Solventul furnizat pentru prepararea soluției pentru injectare este o soluție limpede, incoloră.

Preparation of the solution: the best option- dry mortar, which consists of plasticizers.
Prepararea soluției: cea mai bună opțiune- mortarul uscat, care constă din plastifianți.

This can only be accepted if preparation of the solution takes place under strictly aseptic conditions and the solution is protected from light.
Acest lucru este acceptabil numai dacă prepararea soluţiei se face în condiţii perfect aseptice şi soluţia este protejată de lumină.

Preparation of the solution: 3 grams of mummy should be poured with a small amount of hot water, wait until dissolved.
Prepararea soluției: 3 grame de mumie trebuie turnate cu o cantitate mică de apă fierbinte, așteptați până când se dizolvă.

This can only be accepted if preparation of the solution takes place under strictly aseptic conditions and the solution is protected from light.
Acest lucru poate fi acceptat numai dacă prepararea soluţiei are loc în condiţii aseptice stricte, iar soluţia este protejată de lumină.

The preparation of the solution for subcutaneous injection must be done without interruption and ensuring that aseptic technique is used.
Prepararea soluţiei pentru injectare subcutanată trebuie făcută fără întrerupere şi cu asigurarea că se utilizează o tehnică aseptică.

An important condition is the preparation of the solution only in the amount that will be used at a time, so you need to navigate what area you can plaster, and only then dilute the plaster mix.
O condiție importantă este pregătirea soluției numai în cantitatea care va fi utilizată la un moment dat, deci trebuie să navigați în zona pe care o puteți tenca și numai apoi puteți dilua amestecul de ipsos.

For the preparation of the solutions, use purified water such as Milli-Q.
Pentru prepararea soluțiilor, folosiți apă purificată, cum ar fi Milli-Q.

For the preparation of the solution, only warm boiled water is suitable.
Pentru prepararea soluției este adecvată numai apa fiartă cu apă caldă. Potasiu permanganat.

Example, during the preparation of the solution or water of poor quality sand were used, and that the effect on the strength properties of the finished product.
Exemplu, în timpul preparării soluției sau apa de nisip proastă calitate au fost folosite, iar efectul asupra proprietăților de rezistență ale produsului finit.