What is the translation of " PROBLEMS INCLUDE " in Romanian?

• probleme includ
• probleme se numără

Examples of using Problems include in English and their translations into Romanian

Among the most common problems include.
Printre cele mai frecvente probleme se numără.

These problems include fetal distress, still birth and a longer labor than younger women.
Aceste probleme includ distresul fetal, nașterea încă și o muncă mai lungă decât femeile mai tinere.

Specifically, these problems include the following.
În special, aceste probleme includ următoarele.

Other problems include power sharing, economy, territory and security, citizenship and EU membership.
Printre celelalte probleme se numără împărţirea puterii, economia, teritoriul şi securitatea, cetăţenia şi aderarea la UE.

Specifically, these problems include the following.
Mai precis, aceste probleme se numără următoarele.

Other problems include late- a stricture(narrowing of the area, where he joined the intestine) and herniation(bulging of the body due to muscle weakness).
Alte Probleme inclu Târziu- o strictura(ingustare a zonei, o Unde intrat version intestin) hernie SI(un bombat DIN cauza Corpului slăbiciune musculara).

The most common alleged problems include the following.
Printre cele mai comune presupuse probleme se numără următoarele.

Other health problems include: sleep apnea, heart disease, hypertension, high cholesterol, non-alcoholic fatty liver disease.
Alte Probleme de inclu SĂNĂTATE: de somn apnee, de Boli Inima, hipertensiune arteriala, colesterol ridicat, de Boli non-ficat gras alcoolice.

Problems include an increased heart rate, core body temperature and greater perceived effort at any given level of exercise.
Problemele includ o frecventa crescuta a ritmului cardiac, temperatura interna a corpului, si o perceptie mai intensa a efortului(oboseala mai rapida)la orice nivel dat de antrenament.

Serious medical conditions which may cause ovulation problems include, but are not limited to pituitary tumours, Sheehan's disease, prolactin imbalances, chromosome disorders, premature menopause, and more.
Condiţiile medicale grave care pot provoca ovulaţia probleme includ, dar nu se limitează la pituitary tumori, boala lui Sheehan, Prolactina dezechilibrelor, tulburări de cromozomi, menopauză prematură, şi mai mult.

Such problems include, for example, malicious objects that were not disinfected, crashes of one or several components, or corruption of program files.
Astfel de probleme includ, de exemplu, obiecte rău intenţionate care nu au fost dezinfectate, defectări ale uneia sau ale mai multor componente sau alterarea fişierelor programului.

Examples of related problems include consensus problems, Byzantine fault tolerance, and self-stabilisation.
Exemple de probleme asemănătoare includ probleme legate de consens, Byzantine fault tolerance, și autostabilizare.

These problems include, amongst others: school leaving; insecure and precarious jobs; unpaid work placements; the brain drain; environmental degradation; drug dependency; and social exclusion.
Printre aceste probleme se numără, alături de altele: abandonul şcolar, locurile de muncă nesigure şi precare;, stagii în mediu profesional neplătite, migrarea talentelor, degradarea mediului, dependenţa de droguri şi excluderea socială.

Problems include difficulties in obtaining and agreeing on evidence proving a Member State's responsibility for examining the asylum application, leading therefore to an increase in the number of rejections of requests to accept the transfer of applicants.
Printre probleme se numără dificultățile întâmpinate în a obține dovezi și în a conveni asupra responsabilității unui stat membru de a examina cererile de azil, fapt care conduce la respingerea tot mai multor cereri de acceptare a transferului solicitanților.

Respond to problems, including escapes.
Răspunde la problemele, inclusiv scapă.

The software quickly finds problems, including broken sectors.
Software-ul găsește rapid probleme, inclusiv sectoare rupte.

Erection problems, including erectile dysfunction.
Montarea Probleme, including disfunctie erectila.

It's just the rest of the galaxy that's going to have problems, including Atlantis.
Dar restul galaxiei va avea probleme, inclusiv Atlantis.

If poorly ventilated bathroom, there are numerous problems, including condensation on the cistern.
În cazul în care slab ventilate baie, există numeroase probleme, inclusiv condens pe cisterna.

Foot and Ankle specialized units treat various problems including: flat foot; improper posture;
Unitatea specializata pentru picior si gamba trateaza diferite probleme incluzand: picior plat;

Legislation is a problem, including financial, tax and legal liabilities, which must be solved.
Legislația în mai multe țări este o problemă, incluzând cea financiară și fiscală.

GHB use can also result in other problems including coma, decrease in body temperature, hypotonia, hallucinations, nausea, vomiting, bradycardia and respiratory depression.
Consumul de GHB poate duce, de asemenea, la alte probleme, inclusiv la com≤, sc≤derea temperaturii corpului, hipotonie, halucina†ii, gre†uri, v≤rs≤turi, bradicardie ªi depresie respiratorie.

The reasons behind the problem include the high price of medicines and a lack of awareness among patients, but to a large extent, they are also of a legal nature.
Motivele din spatele problemei includ preţul ridicat al medicamentelor şi o lipsă al conştientizării în rândul pacienţilor, însă într-o mare măsură, acestea sunt şi de natură juridică.

This error causes all sorts of problems including causing the program to freeze and making it impossible to cancel out of some dialogue boxes.
Această eroare provoacă tot felul de probleme, inclusiv cauza programului de îngheţare şi de a face imposibilă pentru a anula din unele cutii de dialog.

Sonohysterography can find the underlying cause of many problems, including abnormal uterine bleeding, infertility, and repeated miscarriage.
Sonohisterografia poate descoperi cauze ascunse ale unor probleme, incluzand sangerari uterine anormale, infertilitate, avorturi recurente.

One of such problems, including both theoretical and practical aspects, is the establishment of the prevalence and form of the manifestation of mental disorders.
Una dintre aceste probleme, inclusiv aspectele teoretice și practice, este stabilirea prevalenței și formei manifestării tulburărilor mintale.

This means that most women experience a lot of problems, including discomfort and skin irritation, fast growing hair, bad mood and dissatisfaction with their appearance.
Aceasta înseamnă că majoritatea femeilor întâmpină o mulțime de probleme, inclusiv disconfort și iritații ale pielii, păr în creștere rapidă, dispoziție proastă și nemulțumire cu aspectul lor.

Questions or problems, including the request for a reply to an e-mail address or other type of individual means of distance communication.
Întrebări sau probleme, inclusiv solicitarea unui răspuns pe o adresă de e-mail sau alt tip de mijloc privat de comunicare la distanță.

The German Shepherd dog is predisposed to a number of problems including gastrointestinal diseases, a specific stomach condition(gastric dilation volvulus), a disease of the spinal cord and epilepsy.
Ciobănescul German este predispus la o serie de probleme, inclusiv boli gastrointestinale, o afecțiune a stomacului specifică(dilatația gastrică-volvulus), o afecțiune a coloanei vertebrale și epilepsie.

Fortunately, modern technologies allow to solve almost any problems, including coping with the inconvenience and crampedness of traditional bathrooms.
Din fericire, tehnologiile moderne permit rezolvarea aproape oricăror probleme, inclusiv înlăturarea inconvenientei și a deranjamentelor băncilor tradiționale.