What is the translation of " PROBLEMS INCLUDE " in Russian?

• проблемы включают
• к числу проблем относятся
• в число проблем входят

Examples of using Problems include in English and their translations into Russian

These problems include.
К этим проблемам относятся.

The most common problems include.
Чаще всего возникают следующие проблемы.

Such problems include the following.
Такие проблемы включают в себя следующее.

Other Factors: The other factors that can lead to memory problems include thyroid imbalance, tuberculosis, syphilis, and other infections such as HIV.
Другие факторы: Другие факторы, которые могут привести к памяти проблемы включают щитовидной дисбаланс, туберкулез, сифилис и другие инфекции, такие как ВИЧ.

Other problems include a lack of serviceable and accessible pavements and roads.
К числу других проблем относятся отсутствие исправных и специально оборудованных тротуаров и дорог.

In one South American country, for example, major problems include insufficient food, overcrowding, the lack of medical services, and a lack of sanitation and hygienic facilities.
Например, в одной южноамериканской стране к числу серьезных проблем относится отсутствие надлежащего продовольствия, переполненность тюремных камер, отсутствие медицинского обслуживания, а также нехватка средств санитарии и гигиены.

Key problems include denial or restriction of access and lack of security for personnel.
К ключевым проблемам относятся отказ в доступе или его ограничение и незащищенность персонала.

The top three tapping problems include chipping and breakage, dimensional errors, and galling, which are all caused by poor chip evacuation.
Топ три нажав проблемы включают зазубрин и поломки, мерный ошибки, и возмутительным, которые все вызванных плохим стружки.

Such problems include child abuse and spouse battering the most common forms of domestic violence.
К числу таких проблем относятся жестокое обращение с детьми и избиение супруги как наиболее распространенные формы бытового насилия.

Debt problems include unsustainable and unresolved debt.
Долговые проблемы включают проблему неприемлемо высокой и неурегулированной задолженности.

Typical problems include sickness in human populations and ecosystem damage.
К числу типичных проблем относятся болезни среди населения и ущерб экосистемам.

Practical problems include important areas of research in life paths, such as.
Пул практических задач включает в себя такие важные направления исследования жизненных путей как.

Ear problems include numerous conditions like earaches, tinnitus, otitis, Meniere's disease, ear infections and even hearing loss.
Ухо проблемы включают многочисленные условия, такие как ухе, шум в ушах, отит, Меньера, ушные инфекции и даже потеря слуха.

Such problems include a concept of personal meaning, purpose of life, outlook, political views, moral values and others.
К числу таких проблем относятся понятия личностного смысла, цели жизни, мировоззрение, политические взгляды, моральные ценности и другое.

Subtle problems include the skills and resource inequalities between unions, which are racial in character.
В число скрытых проблем входит проблема неравенства в квалификации и ресурсах между профсоюзами, которое является расовым по своему характеру.

Other problems include the limited coverage of some GSP schemes and stringent rules of origin requirements in certain sectors.
К числу других проблем относится ограниченный охват некоторых схем ВСП и жесткие требования в отношении происхождения товаров в некоторых секторах.

Major problems include global warming, loss of biodiversity, water and air pollution, POPs and toxic substances, and soil erosion.
В число основных проблем входят глобальное потепление, утрата биоразнообразия, загрязнение воды и атмосферы, СОЗ и токсичные вещества, а также эрозия почв.

These problems include the problem of computer-aided constructing of certain educational tasks with pre-defined properties.
К таким проблемам относится проблема автоматизированного конструирования учебных заданий определенного вида с наперед определенными свойствами.

These problems include lack of adequate government funding, lack of qualified lawyers, and inadequate facilities, especially in rural areas.
Данные проблемы включают отсутствие необходимого государственного финансирования, квалифицированных адвокатов и надлежащих условий, особенно в сельских районах.

These recurring problems include the absence of complete, accurate data on personnel and procurement contracts and errors in national staff payroll.
Эти повторяющиеся проблемы включают отсутствие полных, точных данных о сотрудниках и контрактах на закупки и ошибки при расчете окладов национальных сотрудников.

Other problems include reclamation of wetlands, uncontrolled urbanization and excessive illegal hunting and fishing in the wetlands.
В число других проблем входят: мелиорация водноболотных угодий, неконтролируемая урбанизация и чрезмерная незаконная охота и рыболовство в водно- болотных угодьях.

The problems include intolerance, mutual distrust, poor housing, exclusion, unemployment, education and systemic discrimination.
К числу этих проблем относятся нетерпимость, взаимное недоверие, неблагоприятные жилищные условия, социальное отчуждение, безработица, отсутствие образования и систематическая дискриминация.

Problems include lack of sufficient environmental health regulations, monitoring requirements and outdated water quality control laboratory methodologies.
Проблемы включают: отсутствие надлежащих требований к санитарному состоянию окружающей среды и мониторингу, а также устаревшие методики лабораторного контроля качества воды.

These problems include water and soil pollution at the local level as well as the emission of methane when the wastes are left to rot and of carbon when they are burned.
К этим проблемам относятся загрязнение воды и почвы на местном уровне, а также выбросы метана в процессе гниения отходов и углерода- при их сжигании.

Problems include pollution, including greenhouse gas emissions, biodiversity loss, deteriorating ecosystems and rapid resource depletion.
Проблемы включают загрязнение окружающей среды, в том числе выбросы парниковых газов, потери в области биоразнообразия, ухудшение состояния экосистем и быстрые темпы истощения ресурсов.

Possible problems include inadequate domestic law, inadequacies in the investigation, inadequacies in the prosecution process and inadequacies in the judicial determination.
К числу возможных проблем относятся несовершенное внутреннее законодательство, нарушения в ходе расследования и судопроизводство и неадекватные судебные решения.

Major problems include ozone depletion, global warming, water and air pollution, releases of POPs and land degradation including coastal erosion.
К числу серьезных проблем относятся разрушение озонового слоя, глобальное потепление, загрязнение вод и атмосферы, выбросы СОЗ, а также деградация земель, включая эрозию прибрежной зоны.

Other problems include the voluntary nature of the scheme, no cap on insurance coverage, and insufficient exclusion of bank shareholders and related parties from coverage.
Другие проблемы включают добровольный характер схемы, отсутствие фиксированного максимума страхового обеспечения, и недостаточное исключение акционеров банка и связанных лиц из обеспечения.

Other problems include the increase in criminal activities among children and teenagers and the rise of serious criminal cases over the past years to 61 in 2006.
К числу других проблем относятся рост преступности среди детей и подростков и увеличение числа серьезных уголовных преступлений на протяжении последних двух лет-- до 61 в 2006 году.

Problems include the lack of financial resources, long distances to be covered in order to reach health services, and the lack of basic medicines and specific inputs.
Проблемы включают нехватку финансовых ресурсов, необходимость преодолевать большие расстояния, чтобы добраться до медико-санитарных служб, и дефицит основных медикаментов и специфических препаратов.