What is the translation of " PROCESS IS BASED " in Romanian?

• proces se bazează
• procesul se bazează
• procedeu se bazează

Examples of using Process is based in English and their translations into Romanian

The design process is based on.
Procesul de design se bazeaza pe.

This process is based on the use of selenium-coated spheres in a packed bed.
Acest proces se bazează pe utilizarea unei sfere cu înveliș de seleniu în strat compact.

As a raw material for their production, polystyrene is used, and the process is based on foaming technology.
Ca materie primă utilizată în polistiren fabricarea lor, iar procesul de bază este tehnologia de spumare.

The anodizing process is based on symmetry.
Procesul anodizare se bazează pe simetrie.

The process is based on applying liquids but, of course, unprotected liquids boil away in vacuum,” said Giovanni Cesaretti of Alta.
Procesul se bazează pe aplicarea unor substanţe în stare lichidă- dar, desigur, lichidele fierb în vid,” a spus Giovanni Cesaretti de la Alta.

The logging of the registration process is based on our legitimate interests in accordance with.
Logarea procesului de înregistrare se bazează pe interesele noastre legitime în conformitate cu.

The process is based on the definition of two thresholds: a an information threshold, and b a clearing threshold.
Acest procedeu se bazează pe definirea a două praguri: a un prag de informare; b un prag de compensare.

In the other half of countries, this process is based on joint decision-making power(state/institutions).
În cealaltă jumătate dintre ţări, acest proces se bazează pe puterea decizională mixtă(stat/instituţii).

The process is based on mutually agreed priorities that are reviewed periodically.
Procesul se bazează pe priorităţi convenite de comun acord, revizuite o dată la doi ani.

The educational process is based on the following principles.
Procesul educațional se bazează pe următoarele principii.

This process is based on the adsorption of mercury onto the activated carbon.
Adsorbția pe cărbune activat Acest proces se bazează pe adsorbția de mercur cu ajutorul cărbunelui activat.

Hence the selection process is based primarily on regional partnerships.
Prin urmare, procesul de selecţie se bazează, în principal, pe parteneriate regionale.

The process is based on the definition of two thresholds.
Acest procedeu se bazează pe definirea a două praguri.

Documentation of the registration process is based on our justifiable interests according to Art. 6 para.
Logarea procesului de înregistrare se bazează pe interesele noastre legitime în conformitate cu. Art. 6 par.

Process is based on task lists- the operator moves from one task to another, focusing on one parcel at a time and deciding whether to approve the parcel or not.
Procesul este bazat pe liste de sarcini- operatorul trece de la o sarcină la alta, concentrându-se pe un teren la un moment dat şi decizându-se dacă să aprobe sau nu terenul.

The reading process is based on magneto-optical Kerr effect.
Procesul de citire se bazează pe efectul Kerr magneto-optic.

This process is based on an objective review of the facts, not of the lies.
Acest proces se bazează pe analiza faptelor şi nu a minciunilor.

The manufacturing process is based on the technology of cold stamping.
Procesul de fabricație se bazează pe tehnologia de ștanțare la rece.

This process is based on joint decision-making power between the state and institutions in another dozen.
În alte douăsprezece ţări, acest proces se bazează pe puterea decizională împărţită între stat şi instituţii.

The entire process is based on well-defined quality assurance procedures.
Întregul proces se bazează pe proceduri bine definite de asigurare a calității.

This process is based on the catalytic reduction of carbon oxides with hydrogen to convert the hydrocarbon.
Acest proces se bazează pe reducerea catalitică a oxizilor de carbon cu hidrogen pentru a le transforma în hidrocarburi.

The recruitment process is based on the initiation of recruitment projects.
Procesul de recrutare se bazează pe inițierea de proiecte de recrutare.

This process is based on the principle of chromatography(colour writing).
Această procedură se bazează pe principiul cromatografiei(în germană- scrierea culorilor).

No, that process is based on the research of Andre Sandrov.
Nu, procesul ăsta e bazat pe cercetările lui Andre Sandrov.

The production process is based on highly efficient automated and robotic technological lines.
Procesul de producţie se bazează pe linii tehnologice automate și robotizate extrem de eficiente.

This process is based on the simultaneous effect of temperature and pressure on the feed mass for 4-6 seconds.
Acest proces se bazează pe efectul simultan al temperaturii și presiunii asupra masei de alimentare timp de 4-6 secunde.

The production process is based on the newest technology and allows to implement quickly the whole order.
Procesul de producție se bazează pe cele mai recente tehnologii care permit punerea în aplicare foarte rapidă a comenzilor.

As the process is based on the Design Thinking process, it will be iterative, agile and incremental in order to refine a gameplan.
Întrucât procesul se bazează pe procesul de Design Thinking, acesta va fi iterativ, agil și incremental pentru a rafina un plan de joc.

This process is based not only on the ability to organize a team from a quantitative and qualitative point of view, but also on the ability to use psychological techniques.
Acest proces se bazează nu numai pe capacitatea de a organiza o echipă din punct de vedere cantitativ și calitativ, ci și pe capacitatea de a folosi tehnici psihologice.

This process is based on the commitments of the EU and on the criteria that candidate countries must fulfil, and the accession of Turkey and Western Balkan countries can be envisaged on the medium and long term.
Acest proces se bazează pe angajamentele UE şi pe criteriile pe care ţările candidate trebuie să le îndeplinească, aderarea Turciei şi a ţărilor din Balcanii Occidentali fiind avute în vedere pe termen lung.